Our Lady of Aparecida oor Italiaans
Our Lady of Aparecida
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Nostra Signora di Aparecida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally, my thoughts turn to Our Lady of Aparecida, to whom I also bid farewell.
Sheriff, questa faccenda segnerà la tua vitavatican.va vatican.va
Act of Consecration to Our Lady of Aparecida
Le informazioni necessarie per identificare un OGM saranno raccolte in un registro unico e pubblicatevatican.va vatican.va
Dear friends, in this celebration we have welcomed the image of Our Lady of Aparecida.
Non te lo posso permetterevatican.va vatican.va
INAUGURATION OF THE STATUE OF OUR LADY OF APARECIDA IN THE VATICAN GARDENS
Sta cedendovatican.va vatican.va
Let us ask the Mother of God, Our Lady of Aparecida, to protect the lives of all Christians.
Ma io non pensavo di far male a nessunovatican.va vatican.va
May Our Lady of Aparecida accompany us in this missionary path, inter gentes!
L'Accordo SPS consente anche di applicare norme più severe di quelle internazionali, a condizione di definire il livello adeguato di protezioneLiterature Literature
I am pleased that the figure of Our Lady of Aparecida is in the Gardens.
R# (possibile rischio di ridotta fertilitàvatican.va vatican.va
Our Lady of Aparecida, Saint Francis of Assisi, and Saint George were all there.
ColpisciloLiterature Literature
Our Lady of Aparecida appears with a black face, first separated, and then united in the hands of the fishermen.
Ma come diavolovatican.va vatican.va
IMPROMPTU ADDRESS BY POPE FRANCIS FROM THE BALCONY OF THE BASILICA OF THE SHRINE OF OUR LADY OF APARECIDA, AFTER MASS
dopo il punto BELGIO sono inseriti i punti seguentivatican.va vatican.va
What joy I feel as I come to the house of the Mother of every Brazilian, the Shrine of our Lady of Aparecida!
L'autorità competente comunica all'agenzia e alle autorità competenti degli altri Stati membri il suo progetto di decisione a norma dell'articolo #, corredandolo delle eventuali osservazioni presentate dai dichiaranti o dagli utilizzatori a vallevatican.va vatican.va
In this sense it was a pilgrimage that had its climax in the Shrine of Our Lady of Aparecida, principal Patron of Brazil.
Le porte che sono state chiuse ci verranno aperte oravatican.va vatican.va
In two days’ time, God willing, I will remember all of you before Our Lady of Aparecida, invoking her maternal protection on your homes and families.
Fai come se fossi a casa tuavatican.va vatican.va
Using some magical words that her aunt had taught her, Benedita prayed to Our Lady of Aparecida, Anthony, and other “saints” for power to heal the sick.
In particolare, nell'elaborazione e nell'attuazione della politica di bilancio va tenuta presente l'analisi effettuata dal consiglio di bilanciojw2019 jw2019
I entrust all this to the intercession of Our Lady of Aparecida, Mother of all the poor of Brazil, and with great affection I impart my blessing.
Puoi chiamarmi Artie Natale ma senza quelle stupide risatinevatican.va vatican.va
God has willed that my journey, after the Shrine of Our Lady of Aparecida, should take me to a particular shrine of human suffering – the Saint Francis of Assisi Hospital.
Apprezzerei se il Commissario potesse darci la sua valutazione dei tempi necessari per giungere a una vera zona di libero scambio nel Mediterraneo e come intende realizzarla.vatican.va vatican.va
Impromptu address of Pope Francis from the balcony of the Basilica of the Shrine of Our Lady of Aparecida after the celebration of Holy Mass (24 July 2013) (Video) [English, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish]
Solo che lui mi ha rivolto parole di incoraggiamento, non urla nelle orecchievatican.va vatican.va
Through the intercession of Our Lady of Aparecida, I implore for you, Your Excellency, for your mandate and for your relatives, as well as for all the beloved Brazilians, the abundant Blessings of Almighty God.
Credi sia saggio uscire così...... mostrando a tutti la pistola?vatican.va vatican.va
And for this I also thank Our Lady of Aparecida, who accompanied this whole journey. I made the pilgrimage to Brazil’s important national shrine and its venerable image was ever present on the dais of WYD.
Attualmente, tutti i collaboratori personali sono assunti, in base a contratti soggetti al diritto nazionale, direttamente dai deputati, cui il Parlamento europeo rimborsa le spese sostenute nei limiti di un tetto massimovatican.va vatican.va
HOLY MASS IN THE BASILICA OF THE SHRINE OF OUR LADY OF THE CONCEPTION OF APARECIDA
la definizione di una politica energetica per l'Europa (...); nonchévatican.va vatican.va
Thank you from my heart, with all my heart I ask the Virgin, Our Lady of Aparecida, to bless you, to bless your families, to bless your children, to bless your parents, to bless the whole country.
Relazione esplicativavatican.va vatican.va
May Our Lady, Star of the New Evangelization, whom we also invoke under the titles of Our Lady of Aparecida and Our Lady of Guadalupe, accompany each of you in your mission as a witness to God’s love.
meccanismi di manipolazione a sequenza variabile ed a regolazione meccanica, cioè dispositivi mobili automatizzati i cui movimenti sono programmati e delimitati tramite mezzi meccanicivatican.va vatican.va
Let us therefore pray for this great pilgrimage which is beginning, that Our Lady of Aparecida, Patroness of Brazil, may guide the footsteps of the participants and open their hearts to accepting the mission that Christ will give them.
Ecco come continuiamo a mantenere le strade sicure. > > va bene, #- #, grazie. > > C' è un mandato? > > è un #, negligenza criminale dei bambini. > > abbandono di minore > > può una unità del # ° distrettovatican.va vatican.va
The place is the National Shrine of Our Lady of Aparecida, the Marian heart of Brazil: Mary welcomes us to this Upper Room and, as our Mother and Teacher, helps us to pray trustingly to God with one voice.
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecatavatican.va vatican.va
It gives me great joy to be here today with you to inaugurate the Fifth General Conference of the Bishops of Latin America and the Caribbean, which is being held close to the Shrine of Our Lady of Aparecida, Patroness of Brazil.
Non hanno un briciolo di rispettovatican.va vatican.va
198 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.