Plumbago oor Italiaans

Plumbago

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Plumbago

plumbago

naamwoord

(mineralogy) graphite

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

grafite

naamwoord vroulike

piombaggine

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

Plumbago europaea
piombaggine

voorbeelde

“You know the drill,” all her hundreds of Plumbago mouths command.
«Conosci il rituale» comandano tutte le sue bocche Plumbago.

"""Yarrow, columbine, lavender, plumbago,"" she said, naming a few of the plants, then glanced back over her shoulder."
«Lavanda, narcisi, gardenie, peonie» disse, nominando alcuni fiori, poi si voltò verso il suo ospite.

Brandy looks at me and smiles her Plumbago lips into a big bow.
Brandy mi guarda e sorride le sue labbra Plumbago a formare un grande arco.

Plumbago, for example, possesses glandular trichomes on its calyces that structurally resemble the tentacles of Drosera and Drosophyllum.
Plumbago, per esempio, possiede dei peli ghiandolari sui suoi sepali che ricordano strutturalmente i tentacoli di Drosera e Drosophyllum.

Plumbago and other species with glandular trichomes resemble the flypaper traps of Drosera and Drosophyllum.
Le trappole di Plumbago e di altre specie che presentano peli ghiandolari somigliano a quelle delle piante carnivore Drosera e Drosophyllum.

“That therapist,” those Plumbago lips say, “the speech therapist can be so stupid about these situations.”
«Quella terapista» dicono quelle labbra Plumbago, «la logopedista può essere così stupida in certe situazioni.»

Maria would be there too, her radiant face smiling out through the plumbago and hibiscus.
E ci sarebbe stata anche Maria, il viso radioso e sorridente fra le piombaggini e gli ibischi.

"Her Plumbago lips say, ""Even the ambulance driver thought our Miss Rona would be DOA."""
Le sue labbra Plumbago dicono: «Perfino l'autista dell'ambulanza ha pensato che Miss Rona sarebbe stata una DOA.»

The skin is a lot of pink around a Plumbago mouth, and the eyes are too aubergine.
La pelle è un sacco di rosa attorno a una bocca Plumbago, e gli occhi sono troppo color melanzana.

The following species are accepted by The Plant List: Plumbago amplexicaulis Oliv.
Il genere comprende le seguenti specie: Plumbago amplexicaulis Oliv.

the plumbago are my favorite flowers.
I plumbaco, sono i miei fiori preferiti.

She recalled to his mind the pale, profuse, delicate flowers of the plumbago.
Gli richiamava alla mente i fiori pallidi e profusi, delicati, della plumbago.

Using oils, water colors, charcoal and plumbago sketches, he planned and executed his entire world.
Usando colori a olio, acquarelli, carboncini e piombaggine per gli schizzi, pianificò e realizzò tutto il suo mondo.

Her Plumbago lips say, “Even the ambulance driver thought our Miss Rona would be DOA.”
Le sue labbra Plumbago dicono: «Perfino l’autista dell’ambulanza ha pensato che Miss Rona sarebbe stata una DOA.»

The house next door is also empty, and the kaia beyond the plumbago hedge is silent.
Anche la casa accanto è vuota, e la kaia oltre la siepe di dentellaria è silenziosa.

I made potassium cyanide by adding sal ammoniac to a mixture of plumbago and potash.
Ho prodotto il cianuro di potassio aggiungendo cloruro di ammonio a una miscela di grafite e potassa.

“Now,” those Plumbago lips say, “you are going to tell me your story like you just did.
«Ora» dicono quelle labbra Plumbago «mi racconterai la tua storia come lo hai appena fatto.

The walls of the town would be covered with flowers, jasmine, plumbago and bougainvillea.
I muri della città erano coperti di fiori, di gelsomini, di plumbago e di bougainville.

I drop a Valium between Plumbago lips.
Faccio cadere un Valium tra le labbra Plumbago.

Not to mention the espalier of plumbago, which will be ruined.”
Per non dire della spalliera di plumbago, che andrebbe persa...

The name "protocarnivorous plant" itself suggests that these species are on their way to carnivory, though others may simply be an example of a defense-related adaptation, such as that found in Plumbago.
Lo stesso nome "piante protocarnivore" suggerisce che queste specie si stanno evolvendo verso la carnivorosità, sebbene alcune presentino degli adattamenti volti solo alla difesa, come avviene in Plumbago.

Graphite was formerly known as “plumbago” (“acting like lead”) and so to this day I am referred to as a “lead pencil,” even though I contain no lead.
Un altro nome della grafite è “piombaggine” (dal latino plumbum, “piombo”), che però non ha niente a che fare col piombo.

He found new fuel for his anger in the slight smell of smoke that lingered among the plumbago and weeping figs.
Trovò nuovo carburante per la sua rabbia nel vago odore di fumo che aleggiava fra la piombaggine e i ficus.

The terracotta statues representing the four seasons and draped with roses, lead up to the villa along a path lined with earthenware jars, filled to spilling with plumbago and jasmine.
Le statue in terracotta raffiguranti le quattro stagioni e avvolte da rose, conducono verso la villa, seguendo una via tratteggiata da giare dalle quali riversano Plumbago e gelsomini.

The residences, embraced in the green of the local vegetation made mainly by bougavilleas, plumbago, phoenix canariensis, aromathic plants, cypresses and pine trees, have everything to benefit from it in intimacy and privacy, all this without losing an inch from the spectacular sea view that the complex offers.
Le residenze, avvolte nel verde della natura autoctona, fatta di copiose bouganville, plumbago, phoenix canariensis, piante aromatiche, cipressi e pini, ne guadagnano in intimità e privacy, senza per altro perdere un solo centimetro della maestosa vista sul mare.