Sallust oor Italiaans
Sallust
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Gaio Sallustio Crispo
Sallustio
We have to translate the sixth chapter from Sallust.
C'è da tradurre il sesto capitolo di Sallustio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sallust
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
gaio sallustio crispo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the same time, too, Sallust betokened by a long yawn the evidence of existence.
Oggetto: Efficacia delle creme solariLiterature Literature
Cicero, Sallust and Caesar were all active participants in public life.
Mi chiami signora SuenLiterature Literature
—You request me to visit you at Rome—no, Sallust, come rather to me at Athens!
E questi sono problemi mieiLiterature Literature
Noble Sallust, they have not, I am told, this sort of apartment in Rome.’
Riprendiamo daccapoLiterature Literature
If either of us dies, the omen suggests it will be Sallust, not I.
considera quella della delega una soluzione non sempre ottimale, per via dei costi aggiuntivi connessi alla presenza di collaboratori in loco e dell'impossibilità di delegare determinate funzioniLiterature Literature
Others follow revisionist lines that seek to look behind Cicero’s rhetoric and Sallust’s melodrama.
Conoscete il risultato, ma vi garantisco che è stata una via crucis, e che per molto tempo è sembrato che i Commissari non sarebbero riusciti a giungere a un buon accordo.Literature Literature
He was also the author of poems, of reflections on Tacitus and Sallust, and of ten prose dialogues of scientific subject, of which only one - dedicated to astronomy - was published.
Noi accogliamo con favore le due relazioni del signor Friedmann, Ci congratuliamo con la Corte dei conti che fornisce così una base al nostro lavoro, ma non la dichiarazione definitiva di ciò che sarà il risultato delle nostre riflessioni.WikiMatrix WikiMatrix
Yet, Sallust, some mixture of the soft Greek blood still mingles with my faith.
Quando cade tu reggiti.Tieniti forteLiterature Literature
Sure, we've translated Sallust together.
Il meccanismo comprende una serie di elementi ed azioni, in particolareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Florentius had departed, I sent for Sallust, my military adviser.
Può essere presa in considerazione una eventuale riduzione del dosaggio di nifedipinaLiterature Literature
Sallust (Hist. 4, 43 M) describes him as ‘humili loco Picens, loquax magis quam facundus’.
Non so nemmeno chi sia la " signora cronica "Literature Literature
'He gapes to devour the gold,' whispered Lepidus to Sallust, in a quotation from the Aulularia of Plautus.
Le librerie Qt versioneLiterature Literature
“No, I’m not a playwright,” said Sallust, shaking his head in revulsion at the mere thought.
Si ', ha mosso un po ' le ditaLiterature Literature
On the celestial and astral symbolism of the pileus of Attis, elaborated in the works of Julian and Sallust, cf.
Tutti i regimi di trattamento comprendono la somministrazione di steroidi per la profilassi del SNCLiterature Literature
The ninth person he’d worked for had been General Sir William Clayton of Sallust’s.
Promuovere equità, coesione sociale e cittadinanza attivaLiterature Literature
Others follow revisionist lines that seek to look behind Cicero's rhetoric and Sallust's melodrama.
lYon puoi spiegarti meglio?Literature Literature
"'I am a moderate man,' returned Sallust, 'and do not ask ""the utmost""."
Sentenza della Corte (Grande Sezione), # novembre #, nel procedimento C-#/# (domanda di pronuncia pregiudiziale dalla Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Regno Unito): The British HorseracingBoard Ltd e.a. e William Hill Organization Ltd (Direttiva #/#/CE- Tutela giuridica delle banche di dati- Diritto sui generis- Conseguimento, verifica o presentazione del contenuto di una banca di dati- Parte (non) sostanziale del contenuto di una banca di dati- Estrazione e reimpiego- Normale sfruttamento- Pregiudizio ingiustificato dei legittimi interessi del costitutore- Banche di dati ippici- Elenco di corse- ScommesseLiterature Literature
In the myth, reported by Sallust, the peopling of Corsica is traced back to Corsa, a Ligurian woman who when grazing her cattle, went to the island, which then took her name.
Questa è una parte essenziale della capacità dell'UE di accettare nuovi Stati membri e anche un fattore di aumento della fiducia in Europa tra i suoi cittadini.WikiMatrix WikiMatrix
It may be presumed that he took his degree, as he uses the title of "Syr" in his translation of Sallust's Bellum Jugurthinum, and in his will he is called Doctor of Divinity.
visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare lWikiMatrix WikiMatrix
we recollect,' said Sallust; 'the seat of memory, my Diomed, is certainly in the stomach.'
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivoLiterature Literature
This date is one of the most controversial points in Sallust’s reconstruction.
Le hai messe insieme tu, allora?Literature Literature
Tacitus is a follower of Sallust (c. 86–36 B.C.E.).
Che strano modo di esprimersiLiterature Literature
A codex of Sallust’s histories was scrubbed away to make room for more St Jerome.
Mio padre e ' morto # giorni faLiterature Literature
‘Freedom, then, must be a very fatiguing thing to an Epicurean,’ answered Sallust.
Calendario indicativo per la valutazione e la selezioneLiterature Literature
During the Civil War Sallust had fought for Caesar and been reinstated to the Senate as a reward.
Si sistemerà tuttoLiterature Literature
165 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.