United Nations Headquarters oor Italiaans
United Nations Headquarters
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Sede delle Nazioni Unite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was adjacent to the United Nations Headquarters.
Ascolta, abbiamo un problemaLiterature Literature
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
Servizi merci leggere e trasporto mercitatoeba tatoeba
There was a very good reason for wanting to establish a new interuniversal portal at United Nations headquarters.
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce, per il #, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, fissa i contingenti per ilLiterature Literature
There was no pyramid, no United Nations Headquarters, no sign of the Pendulum Monument.
agenti di fabbricazione: come sostanze controllate utilizzate come agenti chimici di fabbricazione nelle applicazioni che figurano nell'elenco dell'allegato # del regolamento, negli impianti esistenti e le cui emissioni siano trascurabiliLiterature Literature
United Nations headquarters was just over a mile east of Times Square.
Impugnatura grattata viaLiterature Literature
A second and third call came in, both for a naked man marauding outside the United Nations headquarters.
In deroga all’articolo # della direttiva #/#/CE, il Regno dei Paesi Bassi è autorizzato, fino al # dicembre #, a trasferire l’obbligo di versamento dell’IVA al Tesoro, nel settore della confezione, dal subappaltatore all’impresa di confezione (imprenditore principaleLiterature Literature
FOURTEEN WAR NO LONGER MAKES STATES The United Nations Headquarters is located on the former site of a slaughterhouse.
accordo: l’accordo di partenariato ACP-CE di CotonouLiterature Literature
The work of LDS Charities was the subject of a recent panel discussion at United Nations headquarters in New York, USA.
Quando io e tuo padre ci siamo sposati non avevamo nienteLDS LDS
The new agreement will be open for signature at the United Nations Headquarters in New York until 31 December 2016 inclusive.
Senti, amico, ho fatto un casino, ma non ho rapinato nessunoEurLex-2 EurLex-2
Master Lu was invited to attend a global summit at the United Nations Headquarters in New York as a keynote speaker.
percentuale stimata di carne magra della carcassaWikiMatrix WikiMatrix
It shall be open for signature at United Nations Headquarters in New York from 16 March 1998 to 15 March 1999.
rileva che, a seguito dell'ultimo allargamento dell'Unione europea nel # e della sua espansione a # membri, la CC ha riorganizzato la propria struttura creando quattro gruppi di audit e un gruppo di coordinamento; si domanda se una struttura comprendente # membri ed i loro rispettivi uffici sia la più efficace che si possa avere; chiede alla CC di esaminare la possibilità di ridurre il numero dei suoi membri ad un terzo del numero degli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
4. Voices its revulsion at the brutal execution of former President Najibullah, and condemns the violation of the United Nations headquarters;
E se fossero delle vertebre rotte?EurLex-2 EurLex-2
It shall be open for signature at the United Nations Headquarters in New York from 22 April 2016 to 21 April 2017.
La può ascoltare mentre la dico alla Dottoressa WeirEurLex-2 EurLex-2
Portland stone is also exported to many countries—being used for example in the United Nations headquarters building in New York City.
Malgrado le notevoli riforme realizzate da vent'anni, le economie di questa regione continuano a incontrare notevoli difficoltà per trovare un sistema che consenta una crescita economica rigorosa, stabile e competitivaWikiMatrix WikiMatrix
The Protocol will be open for signature at the United Nations headquarters in New York from 2 February 2011 to 1 February 2012.
vista la proposta della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
The Protocol will be open for signature at the United Nations headquarters in New York from 7 March 2011 to 6 March 2012.
Vi sfido a garantire la trasparenza.EurLex-2 EurLex-2
The shape of the National Congress may remind you a bit of the United Nations headquarters in New York—and not without reason.
Lotta contro il razzismo e la xenofobiajw2019 jw2019
Four joint missions in 2003 In addition to the joint mission to the United Nations headquarters, three other joint missions took place in 2003.
In caso di ricorso a terzi, la responsabilità finale per l'assolvimento degli obblighi di cui all'articolo #, paragrafo #, lettere a), b) e c) continua tuttavia a spettare agli enti e alle persone che rientrano nel campo di applicazione della presente direttivanot-set not-set
Elections of the members of the Commission shall be held at a meeting of States Parties convened by the Secretary-General at United Nations Headquarters.
Il gas di scarico riscalda la terra.E il polo Nord si scioglieràEurLex-2 EurLex-2
Dignitaries from 103 lands gathered at the United Nations headquarters to map out “a global strategy addressing the problems of the world’s young people.” —UN Chronicle.
Inoltre gli Stati membrijw2019 jw2019
The present Convention shall be open for signature by all States and by regional integration organisations at United Nations Headquarters in New York as of # March
RICONOSCENDO che il vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile, nel #, ha invitato i governi a promuovere ulteriori attività di ricerca e sviluppo su varie tecnologie nel settore energetico, comprese le energie rinnovabili, l’efficienza energetica e le tecnologie energetiche avanzateoj4 oj4
The elections for judges are scheduled for the tenth session of the Assembly of States Parties at United Nations Headquarters from the 12-21 December, 2011.
Elenco completo dei componenti controllati nel quadro della strategia di individuazione dei guasti e di attivazione dell’MI (numero fisso di cicli di guida o metodo statistico), compreso l’elenco degli opportuni parametri secondari misurati per ogni componente monitorato dal sistema OBD e l’elenco di tutti i codici d’uscita OBD e dei formati (con una spiegazione per ciascuno) utilizzati per i singoli componenti del motopropulsore in relazione con le emissioni e per i singoli componenti non in relazione con le emissioni, quando il monitoraggio del componente è utilizzato per determinare l’attivazione dell'MIgv2019 gv2019
950 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.