a stab in the back oor Italiaans

a stab in the back

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

una pugnalata alle spalle

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talk about a stab in the back.’
le misurazioni devono essere effettuate utilizzando un segnale video di contenuto dinamico che rappresenta i contenuti tipici di radiodiffusione televisivaLiterature Literature
What he had gotten for his faith was a stab in the back.
a decorrere dal #o luglio # per i pescherecci comunitari di lunghezza fuori tutto pari o superiore a # metri e inferiore a # metri; nonchéLiterature Literature
The Menshevik Rabochaya Gazeta (Workers’ Daily) called it ‘a stab in the back for the Revolution’.
Fai clic e trascina per tracciare una lineaLiterature Literature
But Douglas Layng was killed by a stab in the back.
Le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per lLiterature Literature
I think our victim got more than a stab in the back.
Che e ' successo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flexible interpretations and relativisation of the Pact are a stab in the back for these courageous governments.
Come si chiama?Europarl8 Europarl8
Even a telekinetic has no way of defending himself against a stab in the back.
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Prima Sezione) # febbraio # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Hof van beroep te Antwerpen- Belgio)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Direttiva #/#/CEE- Art. #, n. #- Effetto diretto- Normativa nazionale mirante a sopprimere la doppia imposizione degli utili distribuiti- Detrazione dell'importo dei dividendi ricevuti dalla base imponibile della società capogruppo unicamentein quanto quest'ultima ha realizzato utili imponibiliLiterature Literature
“What James did is a stab in the back.”
Può indicarci come uscire dal bosco?Literature Literature
The anarchy down in western Sicily was a stab in the back.
Quello era compito mioLiterature Literature
Menacing proximity invites the picture of a stab in the back.
– Signora Presidente, l’ottima relazione dell’onorevole Brie nonha bisogno di molti commenti.Literature Literature
A stab in the back of a country at war.
Essi costituiscono una preoccupazione generale.Literature Literature
Then finally he’ll be killed, foolishly, senselessly, probably by a stab in the back—’
Ecco che arriva il re delle bevande dell' area Tri- State!Literature Literature
Not exactly a punch in the gut or a stab in the back.
Sono favorevole alle tre direttrici principali individuate dalla Commissione, ovvero l'analisi e l'integrazione della dimensione di genere nei campi d'azione prioritari della politica di sviluppo della Comunità, l'integrazione orizzontale della parità tra i generi nei progetti e nei programmi, nonché la costruzione delle capacità istituzionali della Comunità in materia di genere.Literature Literature
So it wasn't a stab in the back, it was a stab in the heart.
Obiettivo e campo di applicazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A flank attack was like a stab in the back.
anni fatta salva la disponibilità di bilancioLiterature Literature
The joy she had thought was evolving into love was just the foreshadowing of a stab in the back.
Altrimenti, lo avresti gia ' fatto da un pezzoLiterature Literature
In fact, she thought she’d rather have received a punch in the face than a stab in the back.
Riferimento agli articoli del regolamento (CE) n. #/# e costi ammissibiliLiterature Literature
They didn’t seem to realize that it was just another Dolchstoss, a stab in the back like in ’eighteen.
Non occorre quindi essere indovini per prevedere che la logica della diminuzione dei prezzi agricoli, adottata a Berlino, perpetuerà unproduttivismo distruttore di posti di lavoro, della qualità alimentare e dell'ambiente.Literature Literature
He testified that the cause of death was a stabbing in the back which had penetrated the renal artery.
Il leader uscente, cittadino britannico di nome MacGyver, non ha usato mezzi termini nell'affermare: "Qui si lavora in un ginepraio di disonestà e corruzione”.Literature Literature
For a second she felt as if she were a whore who expected a stab in the back for some infidelity.
Non avreste dovutoLiterature Literature
I have no mind to get a knock on the head or a stab in the back directly I am let out.”
ragione sociale e descrizione particolareggiata delle attività di tutte le società collegate coinvolte nella produzione e/o nella vendita (sul mercato interno e/o all'esportazione) del prodotto in esameLiterature Literature
When I started my own business and turned my back on his company, he considered it to be a stab in the back.
Se in una regione il numero totale dei tori di nove o più mesi di età e di manzi di età compresa tra nove e # mesi che sono oggetto di una domanda e soddisfano le condizioni per la concessione del premio speciale supera il massimale regionale di cui al paragrafo #, il numero di tutti i capi ammissibili al premio a norma del paragrafo #, lettere a) e b), per singolo agricoltore e durante lLiterature Literature
About stabbing one’s enemy in the back—and maybe stabbing a friend in the back, if necessary.
Ok, e ' un problemaLiterature Literature
A stab in the back is not my style, and I have serious doubts about my ability to best you in a fair fight.
Buongiorno, RogerLiterature Literature
A quick stab in the back, then a new job in the media courtesy of Leo Barnett.”
La copresidente annuncia i seguenti sostituti: van den Berg (in sostituzione di Bullmann), Goebbels (in sostituzione di Rosati) e Schröder (in sostituzione di CoelhoLiterature Literature
343 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.