a step forward oor Italiaans

a step forward

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

un passo avanti

Then why have we said that this is a step forward?
Nonostante ciò, abbiamo detto che esso rappresenta un passo avanti, e perché è un passo avanti?
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His arms circled stiffly in their sockets, and he took a step forward to regain his balance.
Commenti sulle osservazioni degli interessatiLiterature Literature
She took a step forward and pressed the revolver high up against Raftery's smooth, grey forehead.
Controllo delle condizioni di flusso parzialeLiterature Literature
I take a step forward, looking through the door at the snowy ground that flies by quicker now.
A norma dell'articolo #, paragrafo # del programma specifico, la Commissione delle Comunità europee (di seguito la Commissione) ha adottato in data # dicembre # un programma di lavoro (di seguito il programma di lavoro) che presenta più dettagliatamente gli obiettivi e le priorità scientifiche e tecnologiche del programma specifico, nonché il relativo calendario di attuazioneLiterature Literature
Del Soto took a step forward, but was driven back by the filth and the stench of shit.
Tutta questa scena è un falso.Però sembra vera al # %. E ' realtàLiterature Literature
“I didn’t even have a chance to take a step forward.”
Non dobbiamo tuttavia privarci dell’uso di mezzi che in alcune circostanze, e in proposito mi torna di nuovo in mente l’11 maggio 2004, potrebbero permettere di salvare decine, forse centinaia o persino migliaia di vite umane.Literature Literature
And then, as if someone had pushed him, he took a step forward.
potenziare i meccanismi interni e le misure comuni nel quadro dell'associazione affinché le strategie di sviluppo raggiungano la loro massima potenzialità, favorendo progetti di cosviluppo, in particolare con le popolazioni immigrate che risiedono nell'UELiterature Literature
Deborah took a step forward and Pete swung around again, pointing the gun at her.
In seguito alla somministrazione sottocutanea a pazienti affetti da insufficienza renale cronica dializzati, le concentrazioni sieriche massime di metossipolietilenglicole-epoetina beta si sono osservate # ore (valore mediano) dopo la somministrazioneLiterature Literature
A moment passes before I take a step forwards, pulled by the ties that bind us.
La somministrazione concomitante di Rebetol e didanosina e/o stavudina non è raccomandata per il rischio di acidosi lattica (aumento dell acido lattico nel corpo) e pancreatiteLiterature Literature
I took a step forward and stopped.
E-#/# (EN) di Marco Cappato (ALDE) alla Commissione (# settembreLiterature Literature
Peter took a step forward, but stopped behind the chair.
La prova deve essere ripetuta per ogni direzione dLiterature Literature
He wavered, without taking a step forward or back.
Stavo facendo un colloquio di lavoro al club del tennisLiterature Literature
Maria took a step forward into the square where crowds of people thronged the vegetable market.
L’argomentazione del richiedente ha dovuto pertanto essere respintaLiterature Literature
I take a step forward and the table wobbles, spilling the dirty liquid over the tablecloth.
La conversione intellettuale che lʼEuropa attende non si fa in un solo giorno e non è senza ragione che sia invalsa lʼidea di cooperazione rafforzata nellʼattesa delle prossime cooperazioni differenziate.Literature Literature
Jax left the door open and took a step forward.
C' e ' una rivoluzione in corso, FangLiterature Literature
Reaching out her hands, cursing the darkness, Alise took a step forward and tripped over Shadamehr’s legs.
Identificazione della merceLiterature Literature
She took a step forward and placed her head on his chest again.
È molto carinoLiterature Literature
Jasper took a step forward, alarmed by the intensity of my sudden anxiety.
Viene a trovare a Justin staseraLiterature Literature
I turned back to Rodney and took a step forward to hug him.
rende conto della sua decisione nella successiva seduta del comitato, segnatamente fornendo la giustificazione per il ricorso alla procedura di urgenzaLiterature Literature
Then we both took a step forward at the same time and nearly collided.
Chi insegue chi?Literature Literature
A step forward of such magnitude and such proportion as to defy any progression of logic?
Su # richieste, # sono state serviteLiterature Literature
A step forward with your right leg.
Ne abbiamo gia ' parlato, MichaelLiterature Literature
She took a step forward toward the elevator.
Tanto, tanto ripugnanteLiterature Literature
The man with the machete took a step forward.
Accertamenti effettuati dalle autorità degli Stati membriLiterature Literature
For a few moments no one moved, and then abruptly the creature took a step forward.
Ubicazione degli ancoraggi effettivi superiori per le cinture (cfr. allegatoLiterature Literature
The Princess took a step forward.
Perché sei mortoLiterature Literature
17301 sinne gevind in 275 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.