brown bear oor Italiaans

brown bear

naamwoord
en
a species of bears native to northern America, Europe and Asia having brownish fur (Ursus arctos)

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

orso bruno

naamwoordmanlike
en
Ursus arctos
They concern a decision derogating from the protective conditions afforded to the brown bear as a species.
Il ricorso verte su una decisione in deroga alle disposizioni relative alla tutela della specie «orso bruno».
en.wiktionary.org

Ursus arctos

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

orso

naamwoordmanlike
They concern a decision derogating from the protective conditions afforded to the brown bear as a species.
Il ricorso verte su una decisione in deroga alle disposizioni relative alla tutela della specie «orso bruno».
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Brown bear

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

ursus arctos

The Russian brown bear is identical to our grizzly,
L'orso bruno europeo è identico al nostro grizzly - - ursus arctos horribilis,
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Siberian Brown Bear
Ursus arctos beringianus
European Brown Bear
Orso bruno dell'Europa
Syrian brown bear
orso bruno siriano
Himalayan Brown Bear
Ursus arctos isabellinus
Alaskan brown bear
Ursus arctos middendorffi · kodiac
Syrian Brown Bear
Ursus arctos syriacus

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You remind me of a bear - a great big, soft brown bear.'
Le operazioni di montaggio e smontaggio rendono più difficile conseguire un ulteriore aumento della produttività, dato che occorre operare entro spazi limitati e le dimensioni e il peso unitario dei componenti sono sempre crescentiLiterature Literature
What might then be said concerning the true nature of brown bears and dogs?
Losartan impedisce all' angiotensina # di legarsi a questi recettori, causando un rilassamento dei vasi sanguigni con conseguente abbassamento della pressione sanguignaLiterature Literature
Brown bears in the EU
Tuttavia, posta la sempre maggiore diffusione delle applicazioni senza fili, la Commissione sottoporrà il quadro giuridico in materia a regolare riesameEurLex-2 EurLex-2
Brown bear!
Essi applicano tali disposizioni a decorrere dal #o luglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 – See Brown Bears I, paragraph 50.
C' e ' nessuno qui?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The brown bear persisted, sticking her snout in my direction: “International marriages are coming into fashion.
Sheppard dovro ' evitarlo alloraLiterature Literature
“Somehow, my lord, I suspect that the Maghuin Dhonn did worse than hunt brown bears.
Potrei fuggire nel New EnglandLiterature Literature
Brown bear
Non sembra in tono amichevoleEurLex-2 EurLex-2
An estimated 1,600 brown bears inhabit the island, outnumbering Admiralty's human residents nearly three to one.
Pare che Anubis si sia fermato prima di finire gli esperimentiWikiMatrix WikiMatrix
Fallow deer, moufflon, bison, wild horse, brown bear, wolf.
Prendetela, ragazziLiterature Literature
One hundred and fifty thousand years ago some brown bears moved north and gradually adapted.
In pazienti che assumono sedativi-ipnotici sono stati segnalati comportamenti complessi come guida durante il sonno (guida durante uno stato di veglia parziale dopo ingestione di un sedativo ipnotico,con amnesia dell eventoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brown Bear Woman brought sweet-smelling herbs and roots, but even so, she was dismissed.
Se ciò le crea preoccupazioni, consulti il medico o il farmacistaLiterature Literature
Is the Commission aware of the problem of brown bear hunting in Russia?
Puoi portarlo al magazzino delle provenot-set not-set
A brown bear.
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione e la relazione della commissione per le petizioni al Consiglio, alla Commissione, al Mediatore europeo, ai governi e ai parlamenti degli Stati membri, nonché alle loro commissioni per le petizioni e ai loro difensori civici nazionali o analoghi organi competentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They seek in particular to ensure that the brown bear continues to use the Leitariegos corridor.
Quando tornero ' nella mia cella, chiamero ' la mia ragazza, e le chiedero ' di sposarmiEurLex-2 EurLex-2
That's brown bear.
Terranno una celebrazione per il compleanno del ReOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had read that there were supposed to be brown bears in the area.
GravidanzaLiterature Literature
“A brown bear, which was a black bear, of course.
Gli aiuti sarebbero stati utilizzati per la ristrutturazione del cantiere e dunque in conformità agli obiettiviLiterature Literature
A family of brown bears pushed through the thickets on the other side of the river.
ProporzionalitàLiterature Literature
The brown bear had been extinct throughout the Alps since the early 1900s because of over-zealous hunting.
Nell'elaborazione e nell'attuazione delle politiche e delle attività comunitarie, compresi gli strumenti finanziari, dovrebbero essere integrati requisiti in materia di tutela dell'ambiente. LIFE+ dovrebbe pertanto essere complementare ad altri strumenti finanziari comunitari e la Commissione e gli Stati membri dovrebbero assicurare detta complementarità a livello comunitario, nazionale, regionale e localenot-set not-set
Subject: Protection of the brown bear in Bulgaria
Aiutami a fermare la perdita di sangueEurLex-2 EurLex-2
They were walking down a path past brown bears and polar bears penned in small separate cages.
Questa potrebbe non essere una buona ideaLiterature Literature
Subject: Brown bear hunting in Bulgaria
Relazione farmacocinetica/farmacodinamica Nel corso delle visite di controllo effettuate negli studi di fase III, per valutare l efficacia e la sicurezza del farmaco, non c era alcuna correlazione fra concentrazioni plasmatiche della frazione antipsicotica attiva e la variazione del punteggio totale PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) e di quello ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) totaleEurLex-2 EurLex-2
The brown bear can live an average of 25 years.
Va bene, signor poliziotto.-... andatevene da qui o vi arresto!- Compreso il coso!- D' accordoWikiMatrix WikiMatrix
1759 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.