caucus oor Italiaans

caucus

/ˈkɔː.kəs/, /ˈkɒ(ː).kəs/, /ˈkɔ(ː).kəs/, /ˈkɑ(ː).kəs/ werkwoord, naamwoord
en
(US) A meeting, especially a preliminary meeting, of persons belonging to a party, to nominate candidates for public office, or to select delegates to a nominating convention, or to confer regarding measures of party policy; a political primary meeting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

caucus

manlike
en
meeting of supporters or members of a specific political party or movement
it
incontro che si svolge tra i sostenitori di un partito politico o di un movimento
The networks are about to announce the projected winner of the caucus.
Stanno per annunciare il vincitore previsto dal caucus.
wikidata

comitato di dirigenti

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

cricca

naamwoordvroulike
He's well-connected in the acute caucus of the mental patient wing in the exotic disorders extreme of the GOP.
E'ben inserito nella cricca dei malati mentali estremisti del partito repubblicano.
GlosbeMT_RnD

fazione

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

National Caucus of Labor Committees
Commissione Nazionale dei Comitati dei Lavoratori
Republican Liberty Caucus
Republican Liberty Caucus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was sorry I didn’t get a chance to talk with you at the Caucus.”
Prestazioni di traduzione da parte della CommissioneLiterature Literature
A caucus is a meeting of supporters or members of a specific political party or movement.
lo ne faccio uno, poi ne fai uno tu e vediamo se riusciamo a farli incrociareWikiMatrix WikiMatrix
Thank you very much for this caucus, father.
La presente raccomandazione contribuisce pertanto al conseguimento dei più ampi obiettivi della promozione dell'apprendimento permanente e dell'accrescimento dell'occupabilità, dell'apertura alla mobilità e dell'inclusione sociale dei lavoratori e dei discentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To that end, women should organise themselves inside the assemblies, for instance in caucus gathering representatives from all political parties, as it’s happening in Tunisian parliament.
Anche gli Stati membri o le istituzioni dell'UE possono, all'occorrenza, distaccare personale civile internazionale per almeno un annonot-set not-set
Cuban Freedom Action Committee, Cuban Freedom Caucus, Cuban Freedom Council.
Stanziamento destinato a coprire per lo più le spese di custodia e di sorveglianza degli edifici occupati dal Parlamento nei tre luoghi di lavoro abituali e degli uffici d'informazioneLiterature Literature
As leader of the caucus, Farley set the ground rules for how legislation was handled.
vista la proposta della CommissioneLiterature Literature
That might convince the action caucus that we’re more solidly entrenched than they thought we were.”
Ora dobbiamo costruireLiterature Literature
Some sugar caucus congressmen have disgracefully threatened that they would cut off the £260m annual contribution which the US pays to the WHO.
Gli studi di tossicità effettuati sugli animali (ratti, scimmie, topi), non hanno evidenziato alcun modello coerente di tossicità, fatta eccezione per un ingrossamento del fegato associato a ipertrofia epatocellulare, sopraggiunta in seguito a somministrazioni in dosi elevate di stiripentolo, sia nei roditori che nei non roditorinot-set not-set
Opposite the defenders of indigenous rights, federal representative Moreira Mendes, one of the main representatives of the rural caucus, criticized the social media protests on his Facebook:
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # febbraio #, recante fissazione dei valori forfettari all’importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoligv2019 gv2019
But this is a bipartisan caucus.
Per aiutare le imprese, in particolare le PMI, ad adempiere agli obblighi previsti dal presente regolamento, è opportuno che gli Stati membri creino, in cooperazione con la Commissione, un'ampia rete di sostegnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of their machine gunners was badly wounded, and they needed to caucus.
Il comitato, entro un termine che il presidente può fissare in funzione dellLiterature Literature
A caucus of citizens, all hailing from below the Mason-Dixon line, listened with interest to the conversation.
Come può lei raggiungere la luce blu... sul lato scosceso della montagna... mentre i ragazzi giovani cadono giù ogni volta?Literature Literature
“The agenda is set by the caucus leaders.
della pressione di vapore assoluta (in bar) della materia a # °C, diminuita di # barLiterature Literature
In 1877, the caucus became active for the first time in general elections.
Modelli animali Nei modelli animali di ipertensione polmonare, la somministrazione orale cronica del bosentan ha ridotto la resistenza vascolare polmonare ed invertito l ipertrofia vascolare polmonare e ventricolare destraLiterature Literature
If not, see if you can attend the caucus meetings or the county convention).
l’applicazione territoriale delle regole dell’ariaLiterature Literature
Before you completely staff up your campaign office, I'm a member of the Black Caucus...
In una tale situazione, per farla breve, diventa impossibile, negare una richiestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m testifying in the Caucus Room right after you.
Quando sei da solo, impari a cucinare e pulire e faccio un ottimo arrosto di tacchinoLiterature Literature
Thank you for this caucus.
Ehi, uscendo dal liceo tutti vogliamo dominare il mondo, ma e ' duraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to go back to the caucus, tell them you got a little overconfident?
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.#- BNL/BBVA/JV)- Caso ammissibile alla procedura semplificataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments of the ASEAN and ASEM member states, the ASEAN Inter-Parliamentary Myanmar Caucus, Aung San Suu Kyi, the NLD, the SPDC, the UN Secretary-General, the UN High Commissioner for Human Rights and the UN Human Rights Special Rapporteur for Burma.
Ma non vi biasimonot-set not-set
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments and parliaments of the Member States, the EU Special Envoy for Burma, the SPDC, the Governments of the Association of South East Asian Nations' (ASEAN) and ASEM member states, the ASEM secretariat, ASEAN's Inter-Parliamentary Myanmar Caucus, Aung San Suu Kyi, the NLD, the UN Secretary-General, the UN High Commissioner for Human Rights and the UN Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar.
lo sono piccolo, ma faccio del mio meglio per essere bravonot-set not-set
Oh, by the way, tomorrow you're meeting with the county's top Evangelical caucus organizers.
Grazie per il prestito, WallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This one's caucus.
Felice di averti conosciuto, piccoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mmm, you, you aren’t sure of your Caucus, are you, shopkeeper?’
Anzitutto la Commissione fissa un massimale globale di copertura degli aiuti a finalità regionale nellLiterature Literature
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments and parliaments of the Member States, the EU Special Envoy for Burma, the Burmese State Peace and Development Council, the governments of the ASEAN and ASEM Member States, the ASEAN Inter-Parliamentary Myanmar Caucus, Ms Aung San Suu Kyi, the NLD, the UN Secretary-General, the UN High Commissioner for Human Rights and the UN Human Rights Special Rapporteur for Burma.
Nelle puntate precedenti di Dollhousenot-set not-set
222 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.