charged particles oor Italiaans

charged particles

naamwoord

plural of [i]charged particle[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

particelle cariche

This indicates that such particles, if they exist, would not be charged particles in the classical sense.
Questo indica che tali particelle, se esistono, non sono particelle cariche nel senso classico.

voorbeelde

The speed will continue to increase until the charged particle is moving incredibly fast.
La velocità continuerà ad aumentare finché la particella carica si muove con incredibile velocità.

Plash tube techniques are finding increasing application in the detection of charged particles.
La tecnica dei tubi a scintillazione va trovando crescenti applicazioni nella rivelazione delle particelle cariche.

There' s # layers of concrete and charged- particle barricades surrounding the... room
Ci sono # strati di cemento e campi elettrici che racchiudono tutto intorno la... camera

Complex scalar fields represent charged particles.
Campi scalari complessi rappresentano particelle cariche.

It's composed of highly charged particles.
E'composta da particelle altamente cariche

We have studied, in a specific model, the equally interesting problem of laser scattering by bound charged particles.
Si è studiato, con un modello specifico, il problema egualmente interessante dello scattering del laser su particelle cariche legate.

It had been observed that when light fell on certain metals, charged particles were given off.
Si era osservato che, quando certi metalli sono colpiti dalla luce, emettono particelle.

It is used to reconstruct the trajectories of charged particles and to measure their momenta.
Viene usato per ricostruire le traiettorie delle particelle cariche e per misurare il loro impulso.

Electrically charged particles repel or attract each other without ever coming into contact.
Le particelle elettricamente cariche si attraggono o respingono senza dover mai entrare contatto.

Consider a system of charged particles generating an electromagnetic field according to Maxwell’s equations.
Consideriamo un sistema di particelle cariche generanti un campo elettromagnetico secondo le equazioni di Maxwell.

Detection involves the conversion of the neutrons into charged particles that are then registered by a counter.
La rivelazione comporta la conversione dei neutroni in particelle caricate che sono poi registrate da un contatore.

Further one finds a conserved topological current whose associated conserved charge is proportional to the charged-particle number.
Si trova inoltre una corrente topologica conservata la cui carica conservata è proporzionale al numero di particelle cariche.

Einstein suggests [E43] that perhaps electrically-charged particles are held together by gravitational forces.
Einstein suggerisce [E43] che forse le particelle cariche elettricamente sono tenute assieme dalle forze gravitazionali.

Charged particles moving in these magnetic fields are supposed to produce the beams of radiation.
Si ritiene che siano particelle cariche in moto in questi campi magnetici a produrre i fasci di radiazione.

A charged particle entering a Wilson cloud chamber and causing a string of droplets to condense.
Una particella carica entra in una camera a nebbia di Wilson, causando la condensazione di una traccia di goccioline.

An inch of charged particles between their faces.
Due centimetri di particelle cariche tra i loro visi.

Ultraviolet, cosmic rays, charged particles from solar flares bombard the naked face of the moon.
Gli ultravioletti, i raggi cosmici, le particelle caricate dei brillamenti solari bombardano la faccia nuda della Luna.

The interaction mean free path of the charged particles in the core is 54-21+58 cm.
H. cammino libero medio d’interazione delle particelle eariche nel nocciolo è 54-21-58 cm.

It is the potential energy between charged particles in atoms and molecules.
È l’energia potenziale tra le particelle cariche all’interno di atomi e molecole.

“Yes, caused by charged particles.
«Si, per via di particelle cariche.

Let us analyze more closely the radiation emitted by a single charged particle, in which case D̈ = ea.
Consideriamo più in dettaglio il caso di una particella singola, per cui D̈ = ea.

Therefore, while the quantized electromagnetic field without charged particles is scale-invariant, QED is not scale-invariant.
Quindi, mentre il campo elettromagnetico quantizzato senza particelle cariche è invariante di scala, la QED non è invariante di scala.

F was now the electrical force (Coulomb's law) between charged particles.
Adesso, F era la forza elettrica (legge di Coulomb) fra particelle cariche.

Thomson, is the least massive charged particle known, and it carries a negative electrical charge.
Thomson, è la meno massiccia fra le particelle dotate di carica elettrica che conosciamo, e la sua carica è negativa.

This indicates that such particles, if they exist, would not be charged particles in the classical sense.
Questo indica che tali particelle, se esistono, non sono particelle cariche nel senso classico.