to come closer
avvicinarsi
come closer oor Italiaans
come closer
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
avvicinarsi
He bent over the rail and motioned for the boy to come closer.
Si è sporto dal corrimano e ha fatto segno al bambino di avvicinarsi.
avvicinarse
accostarsi
approssimarsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, we... we cannot catch any Come closer, I demanded.
PRESIDENZA: SARDJOELiterature Literature
Come closer.
che modifica la decisione #/#/CE relativamente alle zone escluse dall'elenco delle zone riconosciute per quanto concerne Bonamia ostreaeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come closer.
Infermiere, ho bisogno di una valutazione li 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, come closer.
Dobbiamo sostenere assolutamente la necessità di porre fine alle politiche dei due pesi e delle due misure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come closer, there's a pair of shoes left.
Per un po ' di tempo persi il lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was indicating for Benke to come closer.
AlimentazioneLiterature Literature
The human refugees made no attempt to come closer.
Tale concertazione esiste sovente a livello nazionale, ma deve essere estesa a livello europeoLiterature Literature
The wind was rising, the storm was coming closer.
processi, per esempio in campo metallurgico, quali lLiterature Literature
The music kept coming closer and closer, until finally it was just above me, over the tower.
Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla proposta di direttiva del Consiglio sull'assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti risultanti da dazi, imposte ed altre misure COM # def.- #/# (CNS) e alla proposta di direttiva del Consiglio relativa alla cooperazione amministrativa nel settore fiscale COM # def.- #/# (CNSLiterature Literature
“Get your boots off, boys,” Call said, coming closer.
Detto valore nominale ammonta a # EURLiterature Literature
“Come closer, so that I can see you, girl.”
Uso respiratorioLiterature Literature
What actions might indicate that a person sincerely wants to come closer to the Lord?
Il Comitato delle regioni richiama con crescente insistenza l'attenzione delle istituzioni europee sulle sfide che le regioni urbane devono affrontareLDS LDS
When he saw her, he smiled and motioned her to come closer.
Occorre costituire una cauzione per garantire il rispetto del suddetto obbligo di ingrassoLiterature Literature
“You were asked to come closer and have a look,” said Judge Dov Levin.
Eri andata a prendere dei semi e sei tornata con # personeLiterature Literature
Was he motioning for his opponents to come closer?
Reazioni avverse derivate dagli studi di sorveglianza post-marketing (dati di # anniLiterature Literature
Dreyfus and Sparver edged past Saavedra, taking care not to come closer to her than five metres.
Stanziamento destinato a coprire le spese di funzionamento dei ristoranti, delle mense e dei bar, comprese le spese di manutenzione delle attrezzatureLiterature Literature
She could smell the Welsh girl coming closer.
L' orripilante bizippo è molto infido, una testa soffia il gas, l' altra testa io accendeLiterature Literature
As the goal I desire is coming closer.
Non vuole calmarsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behind her, the voices were coming closer, speaking a language she couldn’t understand.
Le tecniche di valutazione includono l’utilizzo di recenti operazioni libere di mercato tra parti consapevoli e disponibili, se a disposizione, il riferimento al fair value (valore equo) corrente di un altro strumento che è sostanzialmente lo stesso, analisi con flussi finanziari attualizzati e modelli di prezzo delle opzioniLiterature Literature
Somewhere nearby, and coming closer!
Desidero incoraggiare il paese a procedere con determinazione.Literature Literature
Come closer... closer...
FesteggiamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ soldier in Arabic on loudspeaker ] You, first on the right, come closer.
Mi servono i fascicoli di tutti gli informatori che hai sul campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They come closer and I wave in gratitude.
Forse la mia maschera di ottimismo è finalmente crollataLiterature Literature
She went past him along the other side, watching to make sure he did not come closer.
in cui sarà pronunciata la sentenza nella presente causa (qualora a quella data non fosse stata data piena esecuzione alla sentenza emanata nella causa CLiterature Literature
Mama... come closer.
Non è noto se la somatropina venga escreta nel latte materno umanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8787 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.