continuous working day oor Italiaans
continuous working day
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
orario continuato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I also pay tribute to the officials who worked and have continued to work day and night to pull this effort together.
La classificazione di Oakeshott ha spalancato le mitiche porte che hanno oscurato la vera storia del combattimento marziale europeoEuroparl8 Europarl8
Whoever goes on duty, must continue to work day and night!
Nell’elenco, per fibre sintetiche o artificiali in fiocco si intendono i fasci di filamenti, le fibre in fiocco o i cascami sintetici o artificiali delle voci da # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom continued working all day.
Vorrei sottolineare i seguenti punti: il settore delle TIC deve assumere un ruolo chiave anche nella cooperazione allo sviluppo.langbot langbot
Peake and Hornby continued work that day and the day following.
Identificazione della merceLiterature Literature
He continued working all day.
L’accordo dell’# dicembre # sul versamento degli anticipi, i termini e il rimborso dell’importo effettivo delle prestazioni corrisposte ai familiari di un lavoratore subordinato o autonomo assicurato in Spagna qualora il familiare risieda in Danimarca e ai pensionati e/o ai loro familiari assicurati in Spagna ma residenti in DanimarcaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aside from this, however, the Commission is working and will continue to work day to day to ensure that citizens are indeed able to exercise their civil rights, and are able to do so every day.
Periodo indicativo in cui saranno stipulati i contratti: da marzo a luglioEuroparl8 Europarl8
‘You need to work continually day and night, to read ceaselessly, to study, to exercise your will. . . .
Nell’agosto # i Paesi Bassi hanno ricevuto dalla Bayer AG una domanda di iscrizione della sostanza attiva spirodiclofenLiterature Literature
Months passed during which I continued to work all day and into the evening seven days a week.
Ecco il pezzo sulla cucinaLiterature Literature
Harry would go to the barn and continue work, for another day, on Peggy’s letters and diaries.
C' e ' una cabina telefonica dietro l' angoloLiterature Literature
Nevertheless, the is continuing with this work day and night despite the European Commission’s warning.
Le sanzioni devono essere effettive, proporzionate e dissuasiveEuroparl8 Europarl8
The air conditioning had been working continuously all day, making the air inside the shop very heavy.
In un incendio?Literature Literature
When work continues day and night how are the shifts organized?
Amarti con i fratelli!Literature Literature
Despite the improved coverage of seasonally adjusted data, it was decided, after careful analysis of data quality and user needs, to continue publishing working-day adjusted data as headline figures.
Non vedevi l' ora di fare questa gitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You need to work continually day and night, to read ceaselessly, to study, to exercise your will.... Each hour is precious.
Velivolo non identificato, mi sentite?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In one Peking workshop craftsmen worked continuously day and night in shifts and still took many years to complete one piece.
"Incontriamoci alla "...Possono essere solo due postijw2019 jw2019
— Ability to work continuously during 7 days.
ciclo di formazione che ha una durata complessiva minima di quindici anni, di cui almeno sei anni in un quadro formativo strutturato, suddiviso in un apprendistato di durata almeno triennale, con una formazione in parte acquisita nell'azienda e in parte dispensata da un istituto d'insegnamento professionale, ed in almeno un triennio di pratica professionale, che si conclude con un esame di perito nel settore professionale in questione che abilita all'esercizio della professione e alla formazione di apprendisti e dà diritto al titolo di MeisterEurLex-2 EurLex-2
After meeting with Trent, I continued working nights instead of days.
Questo non è,tuttavia, un motivo per allentare il nostro impegno; è piuttosto il segnale che le cose possono anche migliorare.Literature Literature
They continued to work through the day but had found nothing by the time they stopped for tea.
Vediamole, allora!Literature Literature
Then he continued to work throughout the day, sometimes with other members of the crew, sometimes alone.
No, non lo farò.-... e rimanere là finché non tornoLiterature Literature
— Ability to work continuously during 7 days.
Il Comitato delle regioni richiama con crescente insistenza l'attenzione delle istituzioni europee sulle sfide che le regioni urbane devono affrontareEurlex2019 Eurlex2019
She continued this work until the day before she and Frykowski moved into 10050 Cielo Drive.
Lei viene con te?Literature Literature
He continued to work nearly every day, although he was clearly suffering.
Era una festa mascherata, T. SLDS LDS
Ability to work continuously during 7 days.
Mareggiate avanzeranno dalle costeEurLex-2 EurLex-2
Ahmeni continued to work night and day, eat copiously, and sleep little.
o da un ulteriore procedimento mediante il quale il pH è abbassato e mantenuto per almeno un'ora a un livello inferiore a #;]Literature Literature
1816 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.