early bird oor Italiaans

early bird

naamwoord
en
(idiomatic) A person who wakes early or arrives early, typically before most others.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

mattiniero

naamwoordmanlike
en
one who wakes early
Let's have some spot reductions on special lines for early birds only.
Facciamo ribassi localizzati solo per i mattinieri su alcune linee speciali.
en.wiktionary.org

persona mattiniera

I'm okay with early birds.
Mi piacciono le persone mattiniere.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the early bird catches the worm
Il mattino ha l'oro in bocca · Il mattino ha l’oro in bocca · chi dorme non piglia pesci
The early bird catches the worm.
Chi dorme non piglia pesce
the early bird gets the worm
Chi primo arriva meglio alloggia · chi dorme non piglia pesci · chi primo arriva meglio alloggia · il mattino ha l'oro in bocca

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We got a lull, then the early birds will start coming in soon.
E ' un nome strano, Prior Walter, c' era un Walter prima di lui?Literature Literature
Early-bird dumpster diver found her.
cotone con grado di polimerizzazione inferiore a #, destinato alla confezione di prodotti finiti di colore biancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The execution of Meleager is for everyone, not just you early-birds.
Non ne ho compratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Just now he was in the common room, watching TV with the rest of the early birds.
Oli vegetali/olio eterico (eugenoloLiterature Literature
“Dating on a Thursday’s like ordering from the early-bird menu or bringing a coupon.”
Non ho neanche pianto!Literature Literature
Early bird, man - - I got here first.
Un cittadino di uno Stato membro che risieda legittimamente in un altro Stato membro ha diritto di avvalersi dell’art. #, primo comma, CE nei confronti di una normativa nazionale, quale la legge sulla consegna di persone (Overleveringswet) del # aprile #, che stabilisce le condizioni secondo le quali l’autorità giudiziaria competente puòrifiutare di eseguire un mandato di arresto europeo emesso ai fini dell’esecuzione di una pena detentivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no early birds!
Come risultato, a KME da sola è stata inflitta un’ammenda di #,# milioni di EUR; EM e TMX sono congiuntamente e solidalmente responsabili del pagamento di un’ammenda di #,# milioni di EUR; KME, EM e TMX (ossia il gruppo KME) sono congiuntamente e solidalmente responsabili del pagamento di un’ammenda di #,# milioni di EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corrado, you didn't get to the Early Bird Special.
Tuttavia, ove siano disponibili almeno # m# per gallina e si pratichi la rotazione, cosicché alle galline sia consentito l'accesso a tutto il recinto durante l'intero ciclo di vita del branco, ciascun recinto utilizzato deve garantire in ogni momento almeno #,# m# per gallinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I'm sure, I can handle any early birds.
È opportuno che, fatte salve le misure in vigore nella Comunità relativamente al sistema di duplice controllo e alle sorveglianze comunitarie preventive e a posteriori dei prodotti tessili all'importazione nella Comunità, le informazioni tariffarie vincolanti, fornite dalle autorità doganali degli Stati membri in materia di classificazione delle merci nella nomenclatura combinata e che non sono conformi alla legislazione comunitaria stabilita dal presente regolamento, possano continuare ad essere invocate dal titolare per un periodo di # giorni, conformemente alle disposizioni dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, che istituisce il codice doganale comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I always stop in bed till the early bird has picked them up!”
Quindi ha lasciato un posto vacanteLiterature Literature
Let's have some spot reductions on special lines for early birds only.
milioni di euro erano disponibili come impegni e #,# milioni di euro come pagamenti per il programma Marco PoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill was the early bird this morning and with reason.
Si ritiene che la continua pressione esercitata durante l'IP dalle importazioni a basso prezzo in dumping sul mercato comunitario non abbia permesso all'industria comunitaria di fissare prezzi di vendita adeguati ai costiLiterature Literature
Early birds.
Va bene, dottoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She answered his words about the early bird: “You’re in a good mood, aren’t you?”
Indicare e dimostrare ove necessario, in considerazione delle perplessità sollevate da Francia e Svezia, le eventuali differenze tra Compagel gel per cavalli e il prodotto di riferimento Tensolvet # (autorizzato in Germania) che potrebbero giustificare conclusioni diverse sull efficacia dei due prodottiLiterature Literature
THE EARLY-BIRD SPECIAL WAS HATCHED IN HER HONOUR.
Se l’adesivo è utilizzato per il rilascio di un visto con validità territoriale limitata ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, del presente regolamento, in corrispondenza della dicitura figura il nome dello o degli Stati membri al cui territorio è limitato il soggiorno del titolare del visto, nella lingua dello Stato membro di rilascioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The early bird catches the worm.
Tranquillita 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Early birds ready to catch your early worm, ma'am, us Londoners.
Tra noi è finitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cathy went back to her morning paper while her husband graduated to the Early Bird.
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che disciplinano la procedura per la concessione delle autorizzazioni ai sensi dei paragrafi # e # del presente articoloLiterature Literature
The Early Bird, I vaguely remembered, was the Pentagon’s news clippings service.
Secondo il custode in questo posto non c' e ' elettricita ' dai tempi di Thomas EdisonLiterature Literature
'This is Radio Free Carpathia for all the early birds and insomniacs.
Staccare il gancio di traino con un piede di porcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only early birds were women.
Che aspetto ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's gonna be the early bird?
Quando quei pedofili e pervertiti ti avranno tra lemani, e io mi assicurerò che sia così, ci sarà una fila che fa il giro dell' edificioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No early birds!
Cavolo, non sapreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stretched out on the chaise lounge, I watch the early bird exercisers on the beach.
Primo: la tutela dell'ambiente è indispensabile per assicurare uno sviluppo urbano sostenibile e pertanto dovrebbe essere il presupposto generale per il finanziamento dei progetti.Literature Literature
‘Good morning, Max, you’re an early bird this morning.’
Una base per un'interpretazione più ampia della disposizione in questione sarebbe data dal regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # novembre #, relativo alla prescrizione in materia di azioni e di esecuzione nel settore del diritto dei trasporti e della concorrenza della Comunità economica europea, in base al quale l'interruzione della prescrizione è legata a qualsiasi atto ... destinato all'accertamento o alla repressione dell'infrazioneLiterature Literature
2174 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.