final warning oor Italiaans
final warning
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
ultimo avviso
This vote is less a vote of a confidence than a final warning.
Questo voto si deve intendere più come un ultimo avviso che come un voto di fiducia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remember, said Pinto as a final warning, not a word about this to any human soul.
Aggiungere un elenco se più di un soggettoLiterature Literature
At the door, the German issued one final warning.
I cofani delle scale devono essere ventilati e devono essere protetti soltanto da un impianto indipendente di condotte e ventilatori che non serve altri localiLiterature Literature
When Scott’s mum tried to deny it was happening, Mum gave her a final warning.
Protezione contro i rischi che possono presentare la somministrazione di energia o di sostanze al pazienteLiterature Literature
When I made two mistakes in a row, a FINAL WARNING message appeared.
Voglio dire, sai, daro ' un' occhiata a quello che hai se insisti ma...... questo andra ' benissimoper ora.Bene, mi fa cosi ' piacereLiterature Literature
Probably by the person who just gave us that final warning!""
Nei sette anni e mezzo di appartenenza a questo Parlamento non ho mai avuto la necessità di intervenire per fatto personale.Literature Literature
‘En route, Sergeant, I want you to emphasise to Das that this is his final warning.
La sala del generatore dovrebbe essere proprio davanti a circa, ahm, # metriLiterature Literature
He was behind Garraty's group now, but they heard it when he got his final warning.
Mi rifiuto di dover ripensare a questo momento, sapendo che ho lasciato che accadesseLiterature Literature
This is your final warning.
Accordo di associazione CEE-TurchiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 The Commission states that a debit note is ‘a final warning before proceeding to the next step’.
Mangiaformaggio buoni a nulla!EurLex-2 EurLex-2
Another awful howl, to her ears like a final warning, came from the ship.
Ma se consegno agli altri legali questo documento, e sono obbligata a farlo per l' indagine conoscitiva, ci trascineranno in tribunaleLiterature Literature
Her tone was now that of a mother giving a final warning to a child.
Lei non vi sposera ' maiLiterature Literature
Fair and final warning.
No, potrebbero esserci dei sopravvissutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Final warning. Hands where I can see them.
I suoi ordini sono di restare lì e combattereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had time only for a final warning as the troops seized them.
agenti di fabbricazione: come sostanze controllate utilizzate come agenti chimici di fabbricazione nelle applicazioni che figurano nell'elenco dell'allegato # del regolamento, negli impianti esistenti e le cui emissioni siano trascurabiliLiterature Literature
Sir, this is your final warning!
siringhe preriempite con # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morton, with a final warning glance in my direction, shut the door.
Io ero qua da leiLiterature Literature
Final Warning,” one translated.
Per favore, fermiamociLiterature Literature
Fair and final warning then.
il progetto teorico, le norme di costruzione, i disegni e gli schemi di fabbricazione dei componenti, delle sottounità, dei circuiti, eccOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Let me give you a final warning,’ he said.
In primo luogo, le ipotesi di crescita decisamente favorevoli dello scenario macroeconomico che sottende il programma sono circondate da una notevole incertezza sotto il profilo della durata, della portata e dell'impatto macroeconomico della crisi finanziariaLiterature Literature
Months later they received a final warning notice from the Florence Municipal Police.
E quando siamo tornati la ', e ho visto il ragazzo steso sul marciapiedenot-set not-set
This is your final warning.
Linee guida specifiche per gli impianti per la produzione di vetro, quali figuranti nell'elenco di cui all'allegato Idella direttiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These symptoms were Nature’s final warning.
Caratteristiche di qualità delle uovaLiterature Literature
Fen Featherstone would fix them with a glare, a final warning to the downright insolent.
La convenzione Marpol #/# viene attuata in maniera diversa nei vari Stati membri ed è dunque necessario armonizzarne l'attuazione a livello comunitario; in particolare, le pratiche degli Stati membri in materia di sanzioni applicabili allo scarico di sostanze inquinanti effettuato dalle navi presentano notevoli divergenzeLiterature Literature
1306 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.