financial adviser oor Italiaans

financial adviser

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

consulente finanziario

naamwoord manlike

professional who renders financial services to clients

Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
Saremmo contenti se il volto del nostro dottore, dell'avvocato, del consulente finanziario fosse coperto?

voorbeelde

The Duke was quite generous with his financial adviser.’
Il duca era piuttosto generoso con il suo consigliere finanziario.»

Financial advisers shall publish and maintain on their websites:
I consulenti finanziari pubblicano e aggiornano sui propri siti web:

The financial adviser, based on this assessment, gave the following recommendation
Sulla base di questa valutazione, il consulente finanziario ha formulato la seguente raccomandazione

There’s Monsieur Louceck, at Avenue de l’Opéra, who’s a sort of financial adviser.
In avenue de l’Opéra ci sarebbe il signor Louceck, che è una specie di consulente finanziario.

Legal and financial adviser and manages affairs of Rami Makhlouf and Khaldoun Makhlouf.
Consulente giuridico, finanziario e amministrativo degli affari di Rami Makhlouf e di Khaldoun Makhlouf.

Mom, I am your financial adviser.
Mamma, io sono il tuo tutore finanziario.

· IFA: Independent Financial Adviser.
· IFA: Independent Financial Adviser (Consulente finanziario indipendente).

Spencer lives in California and is the financial adviser in the family.
Spencer vive in California ed è il consulente finanziario della famiglia.

She could teach our financial advisers a few things or two.
Potrebbe insegnare un paio di cosette, ai nostri consulenti finanziari.

Financial advisers shall include descriptions of the following in pre-contractual disclosures:
I consulenti finanziari includono la descrizione di quanto segue nell'informativa precontrattuale:

Insurance and financial services offered to a customer through a financial adviser on a pension product
Servizi assicurativi e finanziari offerti a un cliente tramite un consulente finanziario su un prodotto pensionistico

I meet him again in the rôle of financial adviser!
Lo ritrovo nella veste di consigliere finanziario!

Glashoff, Financial Adviser, and H.-J.
Glashoff, consulente tributario, e dall'avv. H.-J.

However few consumers can afford the services of personal financial advisers.
Tuttavia pochi consumatori possono permettersi i servizi di consulenti finanziari personali.

Budgets, however, “conjure up all sorts of images of dreariness,” says financial adviser, Grace Weinstein.
Parlare di bilancio preventivo, però, “evoca immagini di tetro squallore”, dice Grace Weinstein, consulente finanziaria.

My financial adviser.
E'il mio consulente finanziario.

Anna had arrived one day as a financial adviser.
Anna era comparsa un giorno come consulente finanziaria.

"""Norris,"" London said, ""is a lawyer who works as some kind of financial adviser."
«Norris», spiegò London, «è un avvocato che fa il consulente finanziario.

“Those financial advisers who we think have Flower might have been here.
«Quegli esperti finanziari che pensavamo avessero preso Flower.

the transaction costs, including the costs of Yvan and in particular its strategic, legal and financial advisers.
I costi della transazione che comprende tra l’altro i costi di Yvan e in particolare le sue consulenze strategiche, giuridiche e finanziarie.

“Flower, meet your boyfriend’s financial advisers.
«Flower, ti presento i consulenti finanziari del tuo ragazzo.

As your son’s financial adviser, the aspect of collusion will be raised—”
Essendo io poi il consulente finanziario di suo figlio, verrò sospettato di collusione...»

And, to cap it all, their family solicitor-cum-financial adviser’s just been banged up for fraud.’
E come se non bastasse, il legale nonché consulente finanziario della famiglia è appena finito in prigione per frode.»