gas chromatography oor Italiaans
gas chromatography
en
gas-liquid chromatography
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
gascromatografia
en
A separation technique involving passage of a gaseous moving phase through a column containing a fixed phase; it is used principally as a quantitative analytical technique for volatile compounds.(Source: MGH)
Any allyl isothiocyanate present in the wine is collected by distillation and identified by gas chromatography.
L’isotiocianato di allile eventualmente presente nel vino viene raccolto per distillazione e individuato mediante gascromatografia.
gc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Determination of the composition and content of sterols by capillary-column gas chromatography
Non che lo vogliaEurLex-2 EurLex-2
(* as a percentage of total volatiles in the extract, measured by Gas Chromatography – Mass Spectrometry Detection, ‘GC-MSD’)
Le forze di sicurezza serbe hanno risposto con la violenza agli attentati compiuti dalla cosiddetta armata di liberazione del Kosovo, l'UCK.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DETERMINATION OF FATTY ACID METHYL ESTERS BY GAS CHROMATOGRAPHY
Le autorità competenti stabiliscono le procedure che gli operatori del settore dei mangimi e degli alimenti devono seguire per il riconoscimento del loro stabilimento a norma del regolamento (CE) n. .../...?, del regolamento (CE) n. .../...#, o della direttiva #/CE e del futuro regolamento sullEurLex-2 EurLex-2
Gas chromatography
T-Systems, l'operatore dei multiplex utilizzati dalle emittenti radiotelevisive private, potrebbe invece ottenere un vantaggio indiretto dalla misuraEuroParl2021 EuroParl2021
Determination of fatty acid methyl esters by gas chromatography
Tutte le istituzioni devono perciò parlare all'unisono.Eurlex2019 Eurlex2019
Gas chromatography column, of glass, 2 m long and 2 mm in diameter, stationary phase.
organizzato per la costituzione di una riserva di assunzione di commessi aggiunti per l'ufficio di sicurezza dei sistemi informatici (Infosec), il cui bando di concorso è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C # A del # ottobreEurLex-2 EurLex-2
The micro-assay technique relies on the use of gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS).
Ma questo e '... proprio il mio stile di design.Lo vede, ci sono anche le mie iniziali sull' etichettacordis cordis
Carrier gas: hydrogen or helium, pure, gas chromatography grade.
non ha la composizione qualitativa e quantitativa dichiarataEurLex-2 EurLex-2
Analysis by gas chromatography, detection by flame-ionisation detector.
Per loro il profitto va raggiunto ad ogni costo.EurLex-2 EurLex-2
GAS CHROMATOGRAPHY OF THE METHYL ESTERS OF THE FATTY ACIDS
E su questo punto abbiamo il dovere di fare una riflessione seria in questo Parlamento.EurLex-2 EurLex-2
Microsyringe, of 10 ml capacity, for gas chromatography, with cemented needle suitable for split injection.
Pietro, fermo, fermoEurLex-2 EurLex-2
5 to 10 ml microsyringe for gas chromatography with cemented needle.
Se si dimentica di prendere Revatio, prenda la dose non appena se ne ricorda e poi continui ad assumere il medicinali alla solita oraEurLex-2 EurLex-2
Gas chromatography equipment
Non ero sicura della taglia, cosi ' nel dubbio ne ho prese treoj4 oj4
Gas chromatography after extraction with suitable solvents and purification
Com' e ' possibile?EurLex-2 EurLex-2
Ethanol (determined by Gas Chromatography/Flame Ionization Detector): more than 40 % w/w)
Signore, il generale kenobi é stato catturatoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— pure hydrogen for gas chromatography,
Nel caso in cui né il fabbricante né il suo mandatario siano stabiliti nella Comunità, lEurLex-2 EurLex-2
Any allyl isothiocyanate present in the wine is collected by distillation and identified by gas chromatography.
Non ho decisoEurlex2019 Eurlex2019
Carrier gas: hydrogen or helium, for gas chromatography
Non guardarmi con quegli occhioni, tesorucciooj4 oj4
Carrier gas: hydrogen or helium, for gas chromatography
Oggetto: Misure compensative per il dragaggio del Westerschelde (estuario dello ScheldaEurLex-2 EurLex-2
(* as a percentage of total volatiles in the extract, measured by Gas Chromatography — Mass Spectrometry Detection, ‘GC-MSD’)
Quindi le hai messo addosso una specie di insetto?EurLex-2 EurLex-2
Determination of aliphatic alcohols content by capillary-column gas chromatography
A- Alexis e ' andata via mezz' ora faEurLex-2 EurLex-2
62 – Sensory assessment, gas chromatography (GC) and high performance liquid chromatography (HPLC), described by M.L.
Aveva ridotte capacita ' motorie ed il marito l' aveva lasciata dopo la diagnosiEurLex-2 EurLex-2
Note 1: Computerised systems may also be used where the gas chromatography data are entered through a PC.
Le autorità competenti verificano che il trasporto dell’effluente da parte di trasportatori autorizzati delle categorie A #ob, A #o, A #o, B e C, conformemente agli articoli # e # del decreto ministeriale delle Fiandre del # luglio #, sia registrato mediante sistemi di posizionamento geografico., sia registrato mediante sistemi di posizionamento geograficoEurLex-2 EurLex-2
1409 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.