hair grass oor Italiaans

hair grass

naamwoord

A grass with very slender leaves or branches, as:

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Eleocharis acicularis

naamwoord

giunchina aghiforme

naamwoord

Soortgelyke frases

hair like feather grass
lino delle fate capillare

voorbeelde

It has hair, grass, straw, trees.
Ha capelli, erba, paglia, alberi.

Dark hair, grass-colored irises, sharply tapered eyebrows, and bodies straight like boards.
Capelli scuri, iridi color dell’erba, sopracciglia drasticamente affusolate e fisici dritti come tavole.

Rug, pillow, hair, grass.
Morbido: tappeto, cuscino, capelli, prato.

He had wisps of sandy hair, grass-green eyes, and he fitted so neatly into the crook of my arm.
Aveva ciuffi biondo scuro e occhi verdi come l’erba ed entrava perfettamente nell’incavo del mio braccio.

Christian said, “Look at the hair, it’s not grass, it’s hair.”
Ole Kristian disse: «Guardate i capelli, ci sono dei capelli che crescono dal teschio, non è erba, sono capelli».

Scathach, with her red hair and grass green eyes, was always going to attract attention.
Scathach, con quei capelli rossi e gli occhi verde erba, avrebbe sempre attirato l'attenzione; ma lei non era umana

His hair was grass, flowing to his shoulders; his eyes, huge hazelnuts; his fingernails, acorns.
I capelli erano erba e scendevano fino alla spalla; gli occhi, enormi nocciole; le unghie, ghiande.

harvesting, sorting, packing and temporary storage, with a view to marketing, of forest mushrooms, forest fruits, and other natural products growing wild in the forest (lacquer, resins, balsams, plant hair, grass, seeds, mosses, lichens, medicinal plants, flowers and leaves with aroma-therapeutic properties)
raccolta, selezione, imballaggio e immagazzinamento temporaneo, in vista della loro commercializzazione, di funghi di bosco, frutti di bosco e altri prodotti naturali provenienti dalla flora spontanea delle foreste (gomma lacca, resine, balsami, crine vegetale, erba, sementi delle foreste, muschi, licheni, piante medicinali, fiori e foglie con qualità aromatiche e terapeutiche)

Her skin is the color of the field, her dress as bleached as bones in the sun, her hair stiff grass.
La sua pelle ha il colore del campo, il suo vestito è sbiancato come ossa al sole, i suoi capelli tesi come fili d’erba.

His hair smelt of grass and summer earth.
I suoi capelli odoravano di erba e terra estiva.

"... your beautiful hair like dried grass.
" I tuoi bei capelli mi cadono dalle mani come erba secca.

Both look displeased, but the grass-haired musician comes forward and surrenders the lyre to a guard.
Sembrano delusi, ma il musicista con i capelli d’erba viene avanti e porge la lira a una guardia.

He covered her, and Mathieu could see no more than the tangle of their hair in the grass.
» Le fu sopra, e Mathieu non vide più che i capelli tra l'erba.

The portal ripples open, and a cool breeze swishes through my hair, scented with grass and flowers.
Aprendosi, il portale si increspa e una brezza fresca mi scompiglia i capelli, profumata d’erba e di fiori.

Her weight was very slight, and her hair smelled of grass and trees.
Era molto leggera e i suoi capelli profumavano d’erba e d’alberi.

Eurosswydd sat still, and looked at the long red hairs that grew, grass-thick, upon his hands.
Eurosswydd sedeva immobile, contemplando i lunghi peli rossi che, folti come erba, gli crescevano sulle mani.

That could be hair, could be grass, hard to tell.
Questi potrebbero essere i capelli, o forse è solo l’erba alta, difficile dirlo.

A dozen fresh basilisks fell out of his hair, turning the grass to poison yellow.
Una decina di nuovi basilischi gli piovve dai capelli, ingiallendo l’erba di veleno.

A flower floated down from her hair to the grass.
Un fiore le scivolò giù dai capelli e finì sull’erba.

Gimet’s head sprouted a few springs of hair, like withering grass fighting its way through stone.
Dalla testa di Gimet spuntava qualche capello, come erba vizza che si fa strada nella pietra.

Ears pointing up, hair green like grass on his arms and shoulders, white streaks all the way down his chest.
Le orecchie ritte, peli verdi come erba sulle braccia e sulle spalle, striature bianche che gli scendevano sul petto.

In her dream she sees her future self galloping up a hill, her hair and the grass blowing in the wind.
Nel sogno si vede nel futuro, quando partirà al galoppo su per la collina, i capelli e l’erba che si agitano al vento.

"""I see a woman with brown hair sitting on the grass."""
«Vedo una donna con i capelli scuri, seduta sull’erba.»

Jeb dog-paddles in front of me, his hair twirling like sea grass in the blue depths.
Jeb nuota davanti a me e i suoi capelli fluttuano come alghe negli abissi azzurri.

‘Come on by,’ he said, hot for this girl with the long blonde hair and the primo grass.
"""Facci un salto"", suggerì, pazzo per quella ragazzina con i capelli biondi e erba di prima qualità."