heavy water oor Italiaans
heavy water
en
(chemistry) water containing deuterium instead of normal hydrogen (symbol D <sub>2</sub> O); used as a moderator in nuclear reactors.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
acqua pesante
en
water containing deuterium instead of normal hydrogen
Pressurized Heavy Water Reactor (PWHR) Canadian designed power reactor using heavy water (deuterium oxide) for moderator and coolant, and natural uranium for fuel.
Pressurized Heavy Water Reactor (PWHR) reattore di progettazione canadese che utilizza acqua pesante (ossido di deuterio) come moderatore e refrigerante e l’uranio naturale come combustibile.
l’acqua pesante
Isotopes n.e.c. and compounds thereof (including heavy water)
Isotopi n.c.a. e loro composti, compresa l’acqua pesante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I barely recall him or the hour that passed like heavy water between us.
Gli importi che sono percepiti da, o pagati a, ciascuno Stato membro interessato ai sensi della presente decisione figurano nell’allegatoLiterature Literature
And then you will get your heavy water.
Il pesce rossoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cells and 900 kilos heavy water.
In media le aziende costruttrici investono il 4 per cento in ricerca e sviluppo, rispetto a una media di solo il 2 per cento di tutte le aziende europee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“To eliminate a short-range danger, we’ve got to knock out the heavy-water capacity.
Nell'insieme la posizione comune ci sembra soddisfacente.Literature Literature
CPA 20.13.61: Isotopes n.e.c. and compounds thereof (including heavy water)
Le spese dell’Agenzia comprendono spese di personale, amministrative, di infrastruttura e di esercizioEurLex-2 EurLex-2
N.B.: For columns which are specially designed or prepared for the production of heavy water see 0B004.
Signor Presidente, signor Commissario, i negoziati di adesione con la Croazia dovrebbero cominciare il 17 marzo.EurLex-2 EurLex-2
Iran's enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities;
Il termine per la trasposizione della direttiva #/#/CE è scaduto il # dicembreEurLex-2 EurLex-2
Complete heavy water upgrade systems or columns therefor
Mi fa ridere.E ' buono con meEurLex-2 EurLex-2
“What if the heavy water froze?”
Mi hai frainteso, DeanLiterature Literature
(a) Iran's enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities;
Il periodo di cui allEurLex-2 EurLex-2
Involved in the construction of the Arak heavy-water reactor.
ai pneumatici progettati per essere montati soltanto su veicoli immatricolati per la prima volta anteriormente al #o ottobreEurLex-2 EurLex-2
Plant for the production of heavy water, deuterium or deuterium compounds, as follows:
Essi trasmettono immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni, nonché una tavola di concordanza tra queste ultime e la presente direttivaEurLex-2 EurLex-2
Heavy water (deuterium oxide) (Euratom) (CAS RN 7789-20-0)
Come si chiama?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Other information: AEOI official involved in the heavy water research reactor project at Arak.
Ti piace la paella fredda?EurLex-2 EurLex-2
Involved in the construction of the Arak heavy-water reactor.
Debito detenuto dalle amministrazioni centrali emesso da unità di altri sottosettori delle amministrazioni pubbliche [#B.#]: passività di S.#, S.# o S.# che costituiscono attività di S.#, nei medesimi strumenti di cui si compone il debito [#A.#]EurLex-2 EurLex-2
Engineering firm that procures equipment for Iran's IR-40 heavy water research reactor
il termine per la presentazione della domanda di partecipazione alla gara è fissato alle ore #:# del #o giorno successivo alla pubblicazione della presente decisione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaEurLex-2 EurLex-2
AEOI official involved in the heavy water research reactor (IR40) project at Arak.
Aspetta un attimo.- No. NoEurLex-2 EurLex-2
c. catalytic burners for conversion of fully enriched deuterium to heavy water;
Lo vedi quant' è bravo tuo figlio?EurLex-2 EurLex-2
About the heavy water.
Domanda di pronuncia pregiudiziale- Juzgado de lo Social Único de Algeciras- Interpretazione della direttiva del Consiglio # ottobre #, #/#/CEE, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro (GU L #, pag. #) come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo edel Consiglio # settembre #, #/#/CE (GU L #, pag. #)- Portata della garanzia offerta dall'organismo di garanzia- Risarcimento in caso di cessazione del rapporto di lavoro- Normativa nazionale che richiede una sentenza o una decisione amministrativa per tale risarcimento- Effetto diretto della direttiva come modificata in una situazione di insolvenza dichiarata tra la data di entrata in vigore della direttiva #/#, e la scadenza del termine per la trasposizione della medesimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) Iran's enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities;
A decorrere dal #o gennaio #, lEurLex-2 EurLex-2
4608 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.