musical accompaniment oor Italiaans
musical accompaniment
en
a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
accompagnamento
If you use the second attention activity, you may want to arrange for musical accompaniment for the hymn.
Se svolgi la seconda attività per richiamare l’attenzione, puoi disporre per un accompagnamento strumentale dell’inno.
accompagnamento musicale
In some lands our brothers sing beautifully without musical accompaniment.
In alcuni paesi i fratelli cantano benissimo senza accompagnamento musicale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From two adjoining pavilions, bands provided appropriate musical accompaniment.
Li porta fuori ogni giornoLiterature Literature
Antiokhiisky Musical accompaniment. . .
Non c' e ' nessuna perditaLiterature Literature
But thereafter, every plane trip had a similar musical accompaniment for him.
Dai, sorridi Sam!Literature Literature
It had to be the solemn musical accompaniment to the thunderstorm.
Lingua di deposito del ricorso: l’italianoLiterature Literature
Many of his characters sing songs and ditties (filastrocche), or declaim verses to a musical accompaniment.
Lo so bene.Io c' eroWikiMatrix WikiMatrix
Everything I’m being or doing or thinking has a musical accompaniment.
Un altro reatoLiterature Literature
A pianola near the projection booth provided musical accompaniment.
Comunque, non sembra una semplice rapinaLiterature Literature
And only half an hour ago I had wild hallucinations with musical accompaniment.
Se prende più Tredaptive di quanto deve in caso di sovradossaggio, sono stati riportati i seguenti eventi indesiderati: vampate, mal di testa, prurito, nausea, capogiro, vomito, diarrea, dolore/disturbo addominale, mal di schiena. Se prende più Tredaptive di quello che dovrebbe contatti subito un medico o un farmacistaLiterature Literature
Birds also communicate visually, with or without musical accompaniment.
Non se ne parla!jw2019 jw2019
A scraping music accompanied it, like the world’s oldest and most decrepit roundabout.
Mi fa miliardi di domande e sta diventando difficile evitarleLiterature Literature
Italian rock music accompanied the shafts of sunlight spilling in through long open windows.
Che importa?Literature Literature
The musical accompaniment was as hypnotic as Jim's plaintive, threatening voice.
BenVenuto, capitano.Mi permetta di presentarmiLiterature Literature
"""Any speech goes over better with musical accompaniment, Andine,"" Leitha suggested."
No, lo farô ioLiterature Literature
Troops of dancers followed to musical accompaniment performed on auloi, a type of woodwind instrument, and the lyre.
PER LA COMUNITÀ EUROPEAWikiMatrix WikiMatrix
A burst of music accompanied it: Bragi’s guitar was back in tune, and he was already celebrating.
Fornire assistenza scientifica e tecnica all'autorità nazionale responsabile del loro ambito di competenzaLiterature Literature
I find that sort of music accompanies ale and cigarettes rather well.
Decisione della Commissione, dell’# dicembre #, relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Slovenia [notificata con il numero C #]Literature Literature
At corroborees, it provided musical accompaniment to danced reenactments of Aboriginal mythology about creation.
Pochi giorni dopo la Fortis Bank e la Dexia Bank sono state risucchiate nel vortice delle crisi finanziarie; c'è stato poi il crollo del sistema bancario islandese (culminato con l'acquisizione della Glitnir Bank da parte del governo) mentre il governo del Regno Unito ha annunciato un'ulteriore iniezione di liquidità (200 miliardi di sterline) nella propria economia.jw2019 jw2019
From the island, music accompanied me part of the way home.
È particolarmente importante far comprendere chiaramente alle giovani generazioni che uno stile di vita sano riduce il rischio di ammalarsi di cancroLiterature Literature
All take their station, and a religious service is held along with musical accompaniment.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valore limite di cui al punto #.#, lettera a) o b), dell'istruzione amministrativa njw2019 jw2019
Classical music accompanied many scenes.
Se scopre che mi avete mandato quella robajw2019 jw2019
In ancient times those who could afford it would have musical accompaniment for the proceedings.
Ne sto perdendo il controllojw2019 jw2019
Without musical accompaniment, without help of any kind: a solitary torture.
Assistenti, agganciate la calottaLiterature Literature
If I'm going to sing, I must have master musical accompaniment.
E lascialo in pace!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was the musical accompaniment to the predictable gasps issuing forth from Larry.
Contratto di trasporto tra Sernam e la SNFC (Direzione del materialeLiterature Literature
My ears buzzed with the sound of it: an insane musical accompaniment to our slapstick finale.
Che succede, Lou?Literature Literature
5048 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.