paint spraying process oor Italiaans

paint spraying process

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

verniciatura a pistola

voorbeelde

It's 98% processed sugar spray-painted pink.
E'zucchero raffinato al 98 percento e colorato di rosa.

Metal treating using surface treatment and applying coatings, in particular zinc phosphating, coating using the immersion spinning process and spray process, Powder painting, Whirl sintering and Metal coating
Lavorazione di metalli tramite trattamento superficiale e realizzazione di rivestimenti, in particolare fosfatazione allo zinco, rivestimenti in processi di centrifuga a immersione e processi a spruzzo, Verniciatura a polvere, Rivestimento di sinterizzazione a vortice e Rivestimento metallico

Educational services, namely, conducting training and programs in the field of environmental services related to paints, coatings, pumps, spray guns, finishing processes, and similar products and training material distributed in connection therewith
Servizi didattici, ovvero conduzione di formazione e programmi nel settore dei servizi ambientali relativi a pitture, rivestimenti, pompe, pistole a spruzzo, processi di finitura e prodotti simili e materiali di formazione distribuiti con quanto suddetto

Apparatus and instruments for personal protection in spraying, painting, grinding, polishing, rock drilling, high-pressure washing, welding, etching, building, repair and the like processes
Apparecchi e strumenti per la protezione personale nella vaporizzazione, verniciatura, molatura, lucidatura, trivellazione di roccia, lavaggio ad alta pressione, saldatura, incisione all'acquaforte, costruzione, riparazione e simili processi

Motors and engines (except for land vehicles), agricultural implements other than hand-operated, incubators for eggs, machine tools, painting machines, paint spray machines, spray guns for paints, air brushes for applying color, dyeing machines, paint dispensers and compression sprayers (machines for processing paint), mixing machines
Motori (eccetto quelli per veicoli terrestri), Strumenti agricoli tranne quelli azionati manualmente, Incubatrici per uova, Macchine utensili, Macchine per la pittura, Apparecchi per la verniciatura a spruzzo, Pistole per la pittura, Spazzole ad aria per applicazione di colori, Macchine per la tintura, Erogatori di vernice e spruzzatori a compressione (macchine per il trattamento della vernice), Impastatrici

In this sector we have robot systems for pulse welding and spray-painting as well as spray processing.
In questo settore abbiamo sistemi robotici per saldature a impulsi e verniciature a spruzzo nonché lavorazioni a spruzzo.

Chemicals and chemical compositions for use in industry, namely cleaning agents to remove contaminants from industrial process systems and paint strippers to remove paint from equipment surfaces in paint spray booth operations
Prodotti chimici e composti chimici destinati all'industria, ovvero agenti per la pulizia per l'eliminazione di sostanze contaminanti da impianti per processi industriali e prodotti per togliere la vernice da superfici di apparecchiature in operazioni di cabine di verniciatura a spruzzo

Mechanically and electrically operated high-pressure spraying apparatus, in particular for the hydrodynamic processing of work pieces, and for paint removal, rust removal, descaling and/or for the removal of deposits and/or coatings and/or for building remediation
Spruzzatori ad alta pressione ad azionamento meccanico ed elettrico, in particolare per la lavorazione idrodinamica di pezzi e per sverniciamento, rimozione di ruggine, disincrostazione e/o rimozione di depositi e/o rivestimenti e/o per il risanamento di edifici

Rental of mechanically and electrically operated high-pressure spraying apparatus, in particular for the hydrodynamic processing of work pieces, and for paint removal, rust removal, descaling and/or for the removal of deposits and/or coatings and/or for building remediation
Noleggio di spruzzatori ad alta pressione ad azionamento meccanico ed elettrico, in particolare per la lavorazione idrodinamica di pezzi e per sverniciamento, rimozione di ruggine, disincrostazione e/o rimozione di depositi e/o rivestimenti e/o per il risanamento di edifici

The spray painting process is improved, the color is more bright and does not fade
Il processo di verniciatura a spruzzo è migliorato, il colore è più luminoso e non si sbiadisce

Good manufacturability, using spray painting process after processing first, aluminum plate can be processed into plane, arc and complex geometry shape such as spherical
Buona producibilità, utilizzando il processo di verniciatura a spruzzo dopo la prima elaborazione, la piastra di alluminio può essere trasformata in forma piana, ad arco e geometria complessa come sferica

Spray primer The transport structure is then processed to spray painting workshop.
La struttura del trasporto poi è elaborata all'officina della verniciatura a spruzzo.

Iron: Spray painting or electroplating process, stainless steel 201 or 304.
Ferro: Verniciatura a spruzzo o processo placcante, acciai inossidabili 201 o 304.

If you notice some change, but also see some spray paint left on your skin, repeat the process until all the spray paint has been removed.
Ripeti se necessario. Se noti dei cambiamenti, ma vedi che è rimasta della vernice spray sulla pelle, ripeti il processo finché non l'avrai rimossa del tutto.

At present, the "paint" for the cabinet only shows a process, that is, after spraying paint into the drying room heating drying paint processing substrate door panels.
Al momento, la "vernice" per l'armadio mostra solo un processo, vale a dire dopo aver spruzzato la vernice nella camera di essiccazione dei pannelli di supporto del substrato di trattamento della vernice a caldo.

After checking, playing steel word, spray paint, packaging and other processes, you can leave the factory.
Dopo aver controllato, suonando la parola d'acciaio, la vernice spray, l'imballaggio e altri processi, è possibile lasciare la fabbrica.

In-house Processing for Quality We handle metal processing, spray painting and assembly at our factory.
In-house elaborando per la qualità Trattiamo l'elaborazione, la verniciatura a spruzzo e l'assemblea del metallo alla nostra fabbrica.

This category of locks is majorly made out of Zinc alloy and are usually processed with paint spraying, plastic spraying,
Questa categoria di serrature è principalmente realizzata in lega di zinco e di solito viene lavorata con spruzzo di vernice, spruzzo di plastica,

Oil-free compressors are necessary in applications such as food and beverage, automotive paint spraying, chemical and petrochemical processing, medical sector, electronics manufacturing and textile manufacturing.
I compressori oil-free sono necessari nelle applicazioni quali la trasformazione di cibi e bevande, la verniciatura a spruzzo nel settore automotive, i processi chimici e petrolchimici, il settore medico e quelli di produzione di apparecchiature elettroniche e filati.

5)The anticorrosion coating of LPG tanker adopt the following process, sandblast, spray painting,purging and so on
5) Il rivestimento di anticorrosivo dell'autocisterna di GPL adotta il seguente processo, il sandblast, verniciatura a spruzzo, eliminante l'inceppo e così via

Process: galvanized; Spray paint
Processo: galvanizzato; Pittura di spruzzo

It is used for fixing resistors, capacitors, masking and automobile industry in the process of spray-painting. Basic:
È usata per i resistori della riparazione, i condensatori, il mascheramento e l'industria di automobile nel corso della spruzzo-pittura.

After priming your part, spray painting is a surprisingly quick process (with the right technique).
Dopo aver applicato il primer sulla parte, la verniciatura a spruzzo diventa un processo incredibilmente rapido (con la tecnica giusta).

Electroplate, spray paint, polishing, natural surface can be processed according to your requirements.
Placca, vernice spray, lucidatura, superficie naturale possono essere elaborati in base alle vostre esigenze.

This is a process where powdered paint is sprayed onto a part which is then baked in an oven.
Ciò è un processo dove la pittura in polvere è spruzzata su una parte che poi è cotta in un forno.