panted oor Italiaans

panted

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of pant.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

ansante

adjektief
Better that than some panting youth who'll try to marry her.
Sempre meglio di un qualche giovane ansante che proverebbe a sposarla.
Dizionario-generale-Inglese

trafelato

adjektief
Dizionario-generale-Inglese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wear the pants
portare i pantaloni
ski pants
calzoni da sci · pantaloni da sci
pair of pants
boxer · mutande
pant
· adulare · anelare · anelito · ansare · ansimare · ansito · aspirare · avere il fiato grosso · batticuore · blandire · boccheggiare · bramare · cardiopalmo · desiderare · fiatone · palpitare · palpitazione · palpito · pantaloni · pulsare · pulsazione · respirare affannosamente · respirare con affanno · respiro affannoso · sbuffare · sospirare · struggersi · tachicardia
short pants
bermuda · calzoncini · calzoncino · mutande
a kick in the pants
un calcio nel sedere
Putting Pants on Philip
Metti i pantaloni a Philip
knee pants
calzoni alla zuava
to pant
ansimare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, now take your pants off.
Regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, relativo alla conclusione dell’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l’Unione delle ComoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was already pulling his BlackBerry from his pants pocket.
Allora... di cosa vi occupate?Literature Literature
A colleague loaned him a clean shirt and pair of pants.
E ho trovato questi due..... come dire, amici austriaci...... che stanno alimentando il fuocoLiterature Literature
Napkins for incontinents and pants, absorbent, for incontinents
Ho Matei hannoun figlio.Lui aveva otto anni, così domani mattina andrò lì alla Direzione delle strutture scolastichetmClass tmClass
They panted, wildly aroused by the strange energy flaring between them.
Ma con chi parlo?Literature Literature
Still trying to get in your pants.
lavorare, ben a monte, sul software per garantirne la massima accessibilità e sull'hardware per uno uso ottimale delle sue potenzialità da parte di chi non ha (più) familiarità con queste apparecchiatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say, my young friend here, he got so excited at the sight of your sweet face and your-your hot body, that he - well, he threw a little party in his pants.
Vi è, inoltre, una chiara consapevolezza della necessità di nuove riforme per salvaguardare la sostenibilità a lungo termine dei sistemi pensionistici, che è legata alla presenza di finanze pubbliche solide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, I already showed a pic of Johnny No Pants around the yacht club.
Probabilmente l' hanno cacciato da casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't wet your pants tonight.
VenlafaxinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He took his time with my breasts and when he slowly moved lower, I was already panting.
Nel corso dei lavoridella Convenzione europea noi, ovvero l'onorevole Katiforis e molti altri, la maggior parte dei socialisti e i Verdi abbiamo cercato di cambiare questo dogma e di proporre che la nuova Costituzione europea riconoscesse alla crescita la stessa importanza della stabilità.Literature Literature
! ( grunts, panting )
Vuoi saperlo davvero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panting, he stopped for a moment, looked back and surveyedthe scene with amazement.
Per stabilire il dosaggio appropriato si controlla la crescita del follicolo mediante esame ecografico e misurazione della quantità di estradiolo (ormone sessuale femminile) nel sangue o nelle urine. Donne che non presentano ovulazione Inizialmente, il medico stabilisce una dose di partenzaLiterature Literature
Oy now stood above and just behind him, panting into his ear like a little engine.
Indennità di soggiornoLiterature Literature
You had both hands in your pants, moving around down there like you're making origami.
REGOLE PER LA COMPILAZIONE DEI CERTIFICATIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Emma,” he panted, “I was worried.”
L'uso corretto di questo bene costituisce uno degli elementi principali nel progressivo innalzamento dell'età media delle popolazioni e contemporaneamente contribuisce alla riduzione della spesa sanitaria in quanto in grado di ridurre il ricorso alla spesa ospedaliera e a quella specialisticaLiterature Literature
There was a hole in the seat of his pants and his knees were pink and clean-shaven.
Non possiamo continuare a permettere che siano i contribuenti a salvare le banche.Literature Literature
Thus, hand in hand, the two sisters looked out silently upon the panting earth.
Ma che diavoloLiterature Literature
Who would have ever thought that being married to Miss Fancy Pants would turn out to be so much fun?
Che gli hanno fatto in quell' auto?Literature Literature
We perspire to keep cool, but quadrupedal mammals lose heat by respiration—by panting.
No, " qualcuno " avrebbe dovuto toglierle nei giorni dopo capodanno, ma ovviamente quel " qualcuno " si e ' dimenticatoLiterature Literature
Outerwear, jacket, pants, skirts, T-shirts, sweaters, belts, shoes
Puoi chiudere tu?tmClass tmClass
Sweaty, panting men fighting against other men, with ten thousand men in the stands, that’s what men want.
Toglimi le mani di dosso!Literature Literature
And I’d screamed and panted and gasped and clawed at him like an animal.
Fate saltare il portello e bastaLiterature Literature
Panting with terror, Lisa grabbed the edge of the open window and pulled herself and her mother toward it.
La presente direttiva è intesa a conseguire un elevato livello di protezione dell’ambiente riducendo l’impatto ambientale potenziale dei prodotti connessi all’energia, il che si tradurrà in definitiva in un beneficio per i consumatori e gli altri utilizzatori finaliLiterature Literature
Momentarily the giant was out of sight, but we could hear his heavy tread and panting breath.
omogeneità della fiorituraLiterature Literature
At last I raised his legs and smoothed out the fabric of his pants so he wouldn’t be lying on any creases.
Al fine di garantire la coerenza globale dell'azione comunitaria, è inoltre opportuno richiedere che nell'elaborazione o nella revisione dei criteri per il marchio Ecolabel UE, siano tenuti in considerazione i più recenti obiettivi strategici della Comunità in campo ambientale, quali i programmi d'azione per l'ambiente, le strategie per lo sviluppo sostenibile e i programmi sui cambiamenti climaticiLiterature Literature
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.