red grouse oor Italiaans
red grouse
en
A medium-sized bird, Lagopus lagopus scotica, of the grouse family, found in heather moorland in Great Britain and Ireland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
lagopo
en
Lagopus lagopus scotica
pernice bianca nordica
pernice bianca scozzese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Red Grouse
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Lagopus lagopus scoticus
Pernice bianca scozzese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Take, for instance, the red grouse that he and his colleagues have worked on.
Personalmente vigilerò con attenzione per assicurare che, nel corso dei primi anni, vi sforziate di aumentare almeno un po’ la quota relativa.Literature Literature
In the circumstances it is not disputed that the red grouse does not occur in the Netherlands .
Se il problema si è verificato solo una volta e non puoi riprodurlo, puoi cercare nel file ~/. xsession-errors per vedere se ha registrato l' output di & kplayer; al momento dell' erroreEurLex-2 EurLex-2
The red grouse is referred to in Annexes II/1 and III/1 .
Non spostare quella mano di merdaEurLex-2 EurLex-2
'And I also saw a covey of red grouse.
E se Max ha ra#ione, molto temporaneamenteLiterature Literature
The fact that the red grouse is not an endangered species is therefore immaterial from that point of view . ( 10 )
Stanziamento destinato a coprire le spese connesse al regime di pagamento unico conformemente alle disposizioni del titolo # del regolamento (CE) n. #/# e del titolo # del regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
The fact that the red grouse does not occur in the Netherlands cannot empty the requirement of necessity of its substance .
la qualità degli alcoli, precisando un limite massimo e minimo per le caratteristiche di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), punti i) e iiEurLex-2 EurLex-2
The range of the Red Grouse is, therefore, limited in Ireland to areas of bog and moorland where heather is plentiful.
L'effetto di incentivazione non è affatto dimostrato: oltre all'esistenza del primo aiuto, la Commissione dubita dell'effetto di incentivazione dell'aiutoEurLex-2 EurLex-2
Ie who live in that region call it a red grouse, and they like to Gathers on their headwear and clothes.
Anche un maestro non è più niente quando non ha la sua spadaLiterature Literature
In December 1984 it was reported to the authorities for offering for sale dead red grouse originating in the United Kingdom .
Come se potesse nevicare quando le cola il naso, o arrivare un tifone quando starnutisceEurLex-2 EurLex-2
All, with the exception of the red grouse, have a white winter plumage that helps them blend into the snowy background.
Laddove la mancanza di dati affidabili o la complessità della struttura di un nuovo tipo di strumento finanziario o la qualità insoddisfacente delle informazioni disponibili suscitano seri dubbi circa la capacità dell’agenzia di rating del credito di emettere un rating credibile, l’agenzia si astiene dall’emettere il rating o ritira il rating esistenteWikiMatrix WikiMatrix
It argues that no convincing statistical information has been provided on the admittedly significant decrease in the number of Red Grouse.
La progettazione delle unità di essiccazione garantisce che l'aria e il fumo circolino contemporaneamente, essiccando e affumicando in tal modo le prugneEurLex-2 EurLex-2
The Red Grouse is a species of naturally occurring resident bird living in the wild state in European territory, particularly in Ireland.
Senti, amico, ho fatto un casino, ma non ho rapinato nessunoEurLex-2 EurLex-2
The Irish Government does not dispute the fact that the Red Grouse falls within the scope of Article 3 of the Birds Directive.
Mi dica cosa fare.- Quanto sei stressante!EurLex-2 EurLex-2
According to the Commission, Ireland has thus failed to fulfil its duty to safeguard a sufficient diversity and area of habitats for the Red Grouse.
Andiamo, ti divertiresti moltoEurLex-2 EurLex-2
The Irish Government acknowledges that the Red Grouse's habitat, which is made up of hill land, bog and heather, is under serious threat from overgrazing.
i prefinanziamenti versati nel quadro della sezione garanzia del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia sono convertiti ai tassi di cambio del # del mese che segue quello durante il quale sono accordatiEurLex-2 EurLex-2
Apart from this quotation, the term "red grouse" will henceforth be used in accordance with the terminology employed in the relevant provisions of Community law .
In particolare, il 10 per cento del bilancio di questo programma dovrebbe essere stanziato per la conservazione e la gestione sostenibile delle risorse naturali e il 35 per cento per le infrastrutture sociali e sanitarie.EurLex-2 EurLex-2
The Irish Government states that the Red Grouse, as a subspecies of the Willow Grouse, belongs to a species that is widespread and not under threat.
Rifiuto della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Only a draconian plan for managing breeding grounds is capable of preserving, maintaining or re-establishing a sufficient diversity and area of habitats for the Red Grouse.
Avresti dovuto tenere una persona in vitaEurLex-2 EurLex-2
That inventory identifies intensive sheep grazing as one of the principal causes of the threat to the Red Grouse's habitat and the contraction of its mating grounds.
COME PRENDEREREPLAGALEurLex-2 EurLex-2
A new study of the red grouse indicates that a variation in these traits can affect the breeding success of individuals, and that environmental conditions play a role.
Regione/i ex articolo #, paragrafo #, lettera ccordis cordis
2 In 1984 inspectors entrusted with ensuring compliance with the Netherlands Vogelwet ( Law on Birds ) confiscated a dead red grouse on the premises of Gourmetterie Van den Burg .
INVESTIMENTI IMMOBILIARI, LOCAZIONE DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIEEurLex-2 EurLex-2
13 Next, it should be noted that the red grouse is neither a migratory species nor a seriously endangered species set out in Annex I to the directive .
Questo non è, tuttavia, un motivo per allentare il nostro impegno; è piuttosto il segnale che le cose possono anche migliorare.EurLex-2 EurLex-2
An EU-funded project called 'Sexual selection under changing conditions and environments' (SUCCESS) investigated the interaction between sexual selection and the environment in the red grouse, Lagopus lagopus scoticus.
Il Consiglio ha altresì ritardato la data di messa in applicazione del regolamento spostandola dal #o luglio # al #o luglio #, tranne per quanto riguarda l'articolo #, paragrafo #, la cui data di messa in applicazione è il #o gennaio # (articolocordis cordis
As has been stated in the written observations, it cannot be inferred from the provisions of the directive that it is forbidden to kill and/or trade in red grouse .
Il termine per la trasposizione della direttiva è scaduto il # marzoEurLex-2 EurLex-2
A - First plea: the lack of measures to preserve, maintain and re-establish habitats of sufficient diversity and area for the Red Grouse (infringement of Article 3 of the Birds Directive)
Obiettivi politiciEurLex-2 EurLex-2
99 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.