regions of Poland oor Italiaans
regions of Poland
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
regioni della Polonia
In some regions of Poland, HCV infection rates may be as high as 15%.
In alcune regioni della Polonia, i tassi di infezione da HCV potrebbero aggirarsi sul 15%.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaczyński also stated that he would seek to abolish economic inequalities between various regions of Poland.
Ma dopo aver costruito il set, scoprimmo che filmare l' esterno del Marquis ci sarebbe costato troppo, perciô ne scegliemmo un altroWikiMatrix WikiMatrix
‘Prądnicki bread’ (chleb prądnicki) is a type of bread produced in the Krakow region of Poland.
Anche il mio popolo ha avuto a che fare con un virus intellantnot-set not-set
Katowice was a well-known city in the coal mining region of Poland.
Possibile che dalla città dei senza dio venga un credente?Literature Literature
Subject: Mobilisation of the Solidarity Fund to help the regions of Poland affected by flooding
Siamo intrappolate nell' ascensore!EurLex-2 EurLex-2
In some regions of Poland, HCV infection rates may be as high as 15%.
Copia della polizza di assicurazione della responsabilità civilecordis cordis
amending Decision #/#/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis
Azioni e proposte ammissibilioj4 oj4
amending Decision 2003/467/EC as regards the declaration of certain regions of Poland as officially enzootic-bovine-leukosis-free
Fino a quella notteEurLex-2 EurLex-2
amending Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis
Gli importi previsti nel presente articolo sono indicizzati in linea con le retribuzioniEurLex-2 EurLex-2
Following evaluation of the documentation submitted by Poland, the regions concerned should be declared as officially enzootic-bovine-leukosis-free regions of Poland.
Restare qualche minutoEurLex-2 EurLex-2
The area defined at is part of the Baltic climatic zone, where oceanic influences are more pronounced than in other regions of Poland
Beh, almeno niente Gossip Girl significa anche... niente Chuck!oj4 oj4
Some regions of Poland only use the popular name of this plant, i.e. ‘rydz’ which is due to its exceptionally rusty-coloured seeds.
Ti sono apparso in una visione nelle grotte di No ' MatEurLex-2 EurLex-2
In some regions of Poland, particularly in the south and west, vines can be grown in order to produce very high-quality wines.
Non lo so, non mi ricordonot-set not-set
Some regions of Poland only use the popular name of this plant, i.e. rydz which is due to its exceptionally rusty-coloured seeds
Anch' io ho provato ad andare a scuolaoj4 oj4
The Carpathian goat is an old Polish breed that used to be found in mountain areas such as the Podkarpackie region of Poland.
Il contingente tariffario applicato a taluni prodotti è subordinato al rispetto di norme dnot-set not-set
Following evaluation of the documentation submitted by Poland, the regions (powiaty) concerned should be declared as officially enzootic-bovine-leukosis-free regions of Poland.
Non sei legato al suo destinoEurLex-2 EurLex-2
Following evaluation of the documentation submitted by Poland, the regions (powiaty) concerned should be declared as officially enzootic-bovine-leukosis-free regions of Poland
che il gioco incarna le qualità che hanno fatto di questo un grande paeseoj4 oj4
The area defined at (4) is part of the Baltic climatic zone, where oceanic influences are more pronounced than in other regions of Poland.
No, grazie!Come, sporchi? E i suoi?EurLex-2 EurLex-2
amending Annex # to Decision #/#/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Poland and Portugal are officially free of enzootic bovine leukosis
Tu sei un fottuto traditoreoj4 oj4
Is the Commission aware of the steps being taken to dig an open-cast brown coal mine at Tomisławice in the Kujawsko-Pomorskie region of Poland?
Tuttavia, al fine di informare adeguatamente i passeggeri, tali paesi terzi devono figurare come paesi esentati in tutto il materiale pubblicitario in materianot-set not-set
in writing. - (PT) The request relates to 594 redundancies in three enterprises operating in the Podkarpackie region of Poland, in the manufacture of machinery and equipment sector.
Sono approvate le modifiche del disciplinare pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea riguardanti la denominazione che figura nell’allegato del presente regolamentoEuroparl8 Europarl8
1531 sinne gevind in 210 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.