in splendid isolation
in uno splendido isolamento
splendid isolation oor Italiaans
splendid isolation
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Splendido isolamento
en
popular conception of British foreign policy in the late 19th century
Ladies and gentlemen, Viktor Taransky Promotions is proud to present Simone- - live on stage for the debut concert of the Splendid Isolation tour.
Signore e signori, la ViMor Taransky Promotion è orgogliosa di presentare Simone dal vivo, per il concerto inaugurale del " Tour Splendido isolamento ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A lover of cruel beauty and splendid isolation.
Non cihai nemmeno voluto provareLiterature Literature
And if not warders, then exile in splendid isolation.
Un grosso tatuaggio di cosa?Literature Literature
In my youth, the splendid isolation of my internal art was enough for me.
Il documento ha già una sua storia.Literature Literature
It can no longer afford to run the research Framework Programme in splendid isolation.
Che succede?EurLex-2 EurLex-2
You can’t lead the revolution from the splendid isolation of corporate headquarters.
visto il parere della Banca centrale europeaLiterature Literature
On the other hand, it would be a mistake for Belgium to be left behind in splendid isolation
Apprezzo molto quello che stai facendo, e i tuoi sono nobili motivi, ma temo che questo non sia appropriatooj4 oj4
“I wanted to see how my policy of leaving you in splendid isolation was going.
Riposo, riposoLiterature Literature
A miracle, and the splendid isolation of Aer Lingus’s computer systems.
Va bene.Sapete che vi dico?Literature Literature
Boldly, we decided to eat in the walled garden, in splendid isolation.
Onorevoli deputati, sappiamo quali sono le scadenze.Literature Literature
It is a world of splendid security and splendid isolation.
Pino, prendi le bibite là dietro e portale quiLiterature Literature
‘You don’t really want to rule in splendid isolation, do you?’
Beh, e se tornassi in quella casa, proprio adesso, e prendessi tua moglie?Literature Literature
Chrysalis sat at the bar drinking in splendid isolation.
Nell’agosto # il Regno Unito ha ricevuto dalla Pytech Chemicals GMbH una domanda di iscrizione della sostanza attiva gamma-cialotrinaLiterature Literature
You, brother Patrick, in your splendid isolation, will keep my children secure and unharmed.
Questa parte dell’emendamento recita “ritiene che la distribuzione dei finanziamenti dovrebbe rientrare nell’ambito del “normale” bilancio UE e pertanto essere posta sotto l’autorità di discarico del PE”.Literature Literature
The ‘splendid isolation’, for example?
I prodotti di cui ai punti # e # devono essere ottenuti da carcasse ben dissanguate, correttamente scuoiate e che non presentino emotorace, né ecchimosi, né ematomi, né, in misura rilevante, raschiamenti o eliminazione dei grassi superficialiLiterature Literature
Then, silhouetted at the far end of the pitch, in splendid isolation, Benjamin leaned against a goalpost.
Alfred mi stava guardando sotto la doccia e non se ne voleva andareLiterature Literature
The rambling gray Victorian stood in splendid isolation on several hundred acres of fallow fields.
Distruggerebbe i loro ospiti umani ma in quanto a loro... proprio non sapreiLiterature Literature
On the other hand, it would be a mistake for Belgium to be left behind in splendid isolation.
Gli dirò che ne vogliamo duenot-set not-set
Only the groundskeepers threatened their less than splendid isolation.
Ci auguriamo che le proposte che saranno presentate il 29 giugno prossimo rispecchino le raccomandazioni formulate nella nostra relazione.Literature Literature
The Twitter guy, Aaron Perry, looked over at that, emerging from his splendid isolation.
La Commissione ne informa gli Stati membriLiterature Literature
Daisy Etta decided, apparently, how to go about removing their splendid isolation.
Nelle succitate conclusioni, il Consiglio dell’Unione europea era del parere che, nell’ambito del prossimo quadro finanziario dell’UE e tenendo conto delle esigenze di tutti i PTOM, gli impegni finanziari futuri nei confronti della Groenlandia dovessero essere orientati al loro livello attuale, tenendo conto al tempo stesso di altre circostanze prevalenti e di un giusto equilibrio degli interessi reciproci- in particolare delle esigenze di sviluppo della Groenlandia e delle esigenze della Comunità di poter accedere in modo continuo e sostenibile agli stock ittici disponibili nelle acque groenlandesi- e dei contributi finanziari di altre partiLiterature Literature
“What I was trying to say before is that what Goschen called ‘splendid isolation’ simply doesn’t exist anymore.
Ti ricordi di questo, vero?Literature Literature
The house was not in the depths of the country nor in splendid isolation.
la garanzia che, per tutti i paesi ACP, il nuovo quadro commerciale terrà conto dei settori sensibili, in particolare di quello della produzione agroalimentare, nella definizione dei periodi transitori e della copertura finale dei prodotti, e permetterà di migliorare l'accesso dei paesi ACP al mercato, in particolare mediante un riesame delle regole d'origineLiterature Literature
“What is the gravitational field doing there, in such splendid isolation?”
La clausola di salvaguardia può essere invocata anche prima dell'adesione in base ai risultati del monitoraggio ed entrare in vigore dalla data di adesione a meno che non sia prevista una data successivaLiterature Literature
He lived in immaculate, splendid isolation.
Lo sviluppo delle giurisprudenze dell’istituzione e dei giudici nazionali in materia di diritto comunitario rende necessari incontri di studio con magistrati degli organi giurisdizionali superiori nazionali e con specialisti del diritto comunitarioLiterature Literature
We expect the women to find only themselves in their splendid isolation.
Signor Presidente, mi riferisco innanzi tutto alla libera circolazione della persone, le cosiddette proposte Monti, che nell'intero panorama dell'attività del 1997 non sono state mai trattate e che nel 1998 saranno esaminate solo alla luce del parere del gruppo consultivo Veil.Literature Literature
215 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.