sweetheart oor Italiaans
sweetheart
en
A person who is always very kind.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
amore
en
a person very much liked or loved by someone else
Go to sleep, sweetheart.
Vai a dormire, amore.
tesoro
en
a person very much liked or loved by someone else
I have a surprise for you, sweetheart.
Ho una sorpresa per te, tesoro.
dolcezza
en
a person very much liked or loved by someone else
If you're defending me, sweetheart, take them down.
Se mi stai difendendo, dolcezza, devi farli smettere.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
caro · gentile · cara · innamorato · amante · amato · bella · bellezza · carina · donna amata · innamorata · amata · amorosa · bello · fiamma · amoroso · moroso · amichetto · beltà · cannonata · brava persona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What I’ve got in mind, sweetheart, is going to take hours and hours and hours.”
Soddisfatti?Literature Literature
Okay look, I haven't got time for this, sweetheart.
I ministri e i partecipanti della conferenza hanno esaminato lo stato di attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite, consolidando la strategia in materiadi disabilità basata sui diritti umani, e hanno rilevato l'importanza della cooperazione tra gli Stati membri e con le persone con disabilità e le organizzazioni che le rappresentanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Sweetheart, Pappa can’t stay very long today.
Va bene.Sapete che vi dico?Literature Literature
The original stealth journalist disguised as America's sweetheart?
Sparo a un maialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanley, you all right, sweetheart?
Speriamo che funzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosa heard the word sweetheart, saw the black stock of the gun.
Dal momento che il modulo di notifica è costituito da un questionario dettagliato basato sulle norme applicabili, è necessario modificarne alcune partiLiterature Literature
Game recognizes game, sweetheart.
I regimi di sostegno pubblico alla promozione della cogenerazione dovrebbero incentrarsi principalmente sul sostegno alla cogenerazione basata su una domanda economicamente giustificabile di calore e raffreddamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, sweetheart, breathe
Nel Darfur, stando alle informazioni riportate dalle Nazioni Unite, sono morte circa 200 000 persone e due milioni sono espatriate, dall'inizio del conflitto nel 2003.opensubtitles2 opensubtitles2
Go back upstairs and rest, sweetheart.”
Parere reso il # giugno # (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficialeLiterature Literature
Sweetheart, this might be the only chance you have to be heard.
Sto andando a casa, grazie tanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Love you more, sweetheart.
Nessuno di importante?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think that you had a blackout this morning, sweetheart.
Jim, non farloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Keiji’s momma is very sick, sweetheart.
INVITA la Commissione a proporre entro la fine del # un numero limitato di indicatori di monitoraggio e di criteri di valutazione per misurare i progressi compiuti nella realizzazione della Visione # per il SERLiterature Literature
'Don't be silly, sweetheart,' said Mrs Salt.
InvestimentiLiterature Literature
“You need a new table, sweetheart.”
L'efficienza energetica riguarda infatti l'insieme delle attività umane ed economiche e le misure che possono contribuire al suo potenziamento sono praticamente illimitateLiterature Literature
Good night, sweetheart
st Brigata...... riservate il vostro fuoco...... finche ' non saranno a # yards...... allora sparate!opensubtitles2 opensubtitles2
You' re a sweetheart
Questo è il Comandante Tim Mackey...... comandante della base navale di Jinhae, in Corea del Sudopensubtitles2 opensubtitles2
There, in 1862, he married his childhood sweetheart, Abbie Palmer Gifford.
Per quanto riguarda la revisione del programma di azione delle Nazioni Unite, prevista per luglio 2003, dobbiamo anche esaminare che cosa resta da fare.WikiMatrix WikiMatrix
“How many times are you going to quit, sweetheart?”
Mi metto qui, così non penserai che voglio saltarti addossoLiterature Literature
Understand, sweetheart?
che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio in ordine alla concessione di un aiuto per il latte scremato e il latte scremato in polvere destinati all’alimentazione degli animali e in ordine alla vendita di tale latte scremato in polvereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nice job sweetheart.
Al termine del periodo la Commissione decide se mettere fine alla sospensione, dopo aver informato il comitato di cui all’articolo #, o prorogare il periodo di sospensione secondo la procedura di cui al paragrafo # del presente articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good night, sweetheart.
Esame degli oneri di servizio pubblicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sweetheart weather, the prettiest day of the year.
l'importo dell'IVA dovuta dall'organizzatore della vendita all'asta per la cessione in questioneLiterature Literature
Sorry they put you through that, sweetheart.
Reazione avversa al farmacoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, sweetheart.
Beh, e '... una bella cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.