the forties oor Italiaans

the forties

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

gli anni quaranta

Outlawed in the United States since the forties, the basing point system was officially adopted by Article 60 of the ECSC Treaty (Phlips, p.
Proscritto negli Stati Uniti dopo gli anni quaranta, questo sistema è contemplato ufficialmente dall'articolo 60 del Trattato CECA. (Phlips, p.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He explained that the woman was forty-two years old, the man forty-nine.
La Commissione riconosce che, nel caso del Marocco, il numero di progetti che ha ricevuto il sostegno comunitario è superiore a quello di Egitto e GiordaniaLiterature Literature
In a cafe near the Institute of the Arab World, I reread the forty pages I had written.
I residui massimi per quanto concerne gli alimenti per l'infanzia sono stati fissati conformemente all'articolo # della direttiva #/#/CEE della Commissione, del # maggio #, sugli alimenti per lattanti e alimenti di proseguimento, e all'articolo # della direttiva #/#/CE della Commissione, del # febbraio #, sugli alimenti a base di cereali e gli altri alimenti destinati ai lattanti e ai bambiniLiterature Literature
Not to the forty-nine billion-plus transferred out right before.
In alcuni pazienti si è reso necessario un incremento di dose del fattoreLiterature Literature
I'll either get the forty grand in money or in enjoyment.
Io voglio tornare a casaLiterature Literature
But this generation living during the forty years of Jeremiah’s preaching were indifferent to his warnings.
Non posso dire molto riguardo alla revisione della prospettiva finanziaria.jw2019 jw2019
It was about the forty million.’
Ti ha fatto male?Stai bene?- NoLiterature Literature
She was one of the forty in the big 2005 trial, the one Politkovskaya covered.”
Ci pensiamo noi.Grazie, agentiLiterature Literature
“I know the one about the Forty Viziers.”
Entro la fine della settimana avremo riparato tutte le bobine di curvaturaLiterature Literature
The prayers of the forty hours are being said.
seconda parte:riconosce che... non dev'essere ostacolatoLiterature Literature
Carl remained safely tucked away on the forty-fifth floor, while on the Street the rumors raged.
In seguito a una richiesta della Commissione, il Comitato sulla salute e il benessere degli animali (AHAW) dell’AESA ha adottato nella sua seduta del #/# ottobre # un Parere scientifico sui rischi per la salute e il benessere degli animali connessi all’importazione nella Comunità di volatili diversi dal pollameLiterature Literature
"""Today, good Fiorenzeni, we celebrate the Feast of the Forty Martyrs."
Ha fatto un lavoro meraviglioso qui all' istitutoLiterature Literature
‘Oh yes, I think I’d make the forty-five-second mark the next time.’
Mi hai rapito, WalterLiterature Literature
He found that the forty-year-old man agreed with the nineteen-year-old boy.
lo, invece, ceno fuori tutte le sereLiterature Literature
The suggestion had been turned down, and the only consequence was that the Forty-Five hated the duke.
Ricevo una lettera di rifiuto ogni giornoLiterature Literature
Consciousness is left to the four breezes, or the forty, of course, it depends who you are
Gli importatori corredano le domande di titolo di una dichiarazione in cui attestano di conoscere e di rispettare le restrizioni di cui all'articoloLiterature Literature
The Holocaust, the Shoah, the Third Reich...even the war, yes, but “Germany in the forties”?
Si ', davvero forte, ChuckLiterature Literature
But then Theodore Bundy reached the forties; Henry Lee Lucas claimed 188 victims, then 600.
Ci saranno tonnellate di banche in quella zonaLiterature Literature
The forty-watters were a good idea.
Fattore di peso della radiazione (WR): fattore adimensionale, utilizzato per la ponderazione della dose assorbita in un tessuto o in un organoLiterature Literature
Then roaring again, louder than ever, roaring again in the forty-fourth minute as Alan A’Court scored.
Non lo so quanto ci vorra ' prima che il volante si stacchi dalle autoLiterature Literature
Tanner paid the forty-two dollar fee for the license and filing.
Di ' addio, Harl!Literature Literature
For the forty small stones—put through the legitimate market—say, twelve thousand.
E’ stato il Consiglio a imporre questo ordine del giorno per evitare di dovere ammettere pubblicamente il senso profondo della sua sconfitta il 13 settembre a Lussemburgo?Literature Literature
The tenth game is adjourned at the forty-first move.
A seguito delle divergenti decisioni assunte internamente dagli Stati membri in merito all autorizzazione del succitato prodotto (e delle relative denominazioni associate), la Commissione europea ha notificato al CHMP/segretariato dell EMEA un formale deferimento ai sensi dell articolo # della direttiva #/CE e successive modifiche al fine di risolvere le divergenze tra i riassunti delle caratteristiche del prodotto autorizzati a livello nazionale e di armonizzare quindi tali riassunti delle caratteristiche del prodotto divergenti sututto il territorio dell UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He made the forty-seven-mile circuit four thousand times per second, round and round.
Dal punto di vista della protezione dei dati, è importante stabilire l'autorità responsabile dei dati utilizzati per la produzione di statisticheLiterature Literature
We saw the forty gibbets with their forty hooks.
Pensavo mi amassiLiterature Literature
Don’t they know one of the forty rules?
L'Ufficio comunitario delle varietà vegetali intende nominare un sostituto del presidente dellacommissione di ricorso (funzione a tempo parzialeLiterature Literature
40786 sinne gevind in 330 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.