tissue fluid oor Italiaans
tissue fluid
en
The fluid found in the space between the cells of tissues in multicellular animals.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
liquido interstiziale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tissue fluid drainage bag
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOtmClass tmClass
Infection in the exposed tissue, fluid builds up in the lungs
Al fine di garantire la coerenza globale dell'azione comunitaria, è inoltre opportuno richiedere che nell'elaborazione o nella revisione dei criteri per il marchio EcolabelUE, siano tenuti in considerazione i più recenti obiettivi strategici della Comunità in campo ambientale, quali i programmi d'azione per l'ambiente, le strategie per lo sviluppo sostenibile e i programmi sui cambiamenti climaticiopensubtitles2 opensubtitles2
Infection in the exposed tissue, fluid builds up in the lungs.
Era ben disposto, forseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blood and tissue fluid are not relevant material for this test.
Le operazioni di cui ai punti # e # non possono avere l’effetto di portare il titolo alcolometrico totale delle uve fresche, del mosto di uve, del mosto di uve parzialmente fermentato, del vino nuovo ancora in fermentazione o del vinoEurLex-2 EurLex-2
It is important because all tissue fluids are watery.
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vita privata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vita familiare; esorta gli Stati membri e le parti sociali ad adottare le misure necessarie per potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sul luogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sulla necessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uomini sia il congedo di paternitàLiterature Literature
Cells can make such exchanges only with the tissue fluid in their immediate vicinity.
Obblighi di pianificazione per il trasporto di animaliLiterature Literature
The device measures the concentration of dissolved oxygen in nearby tissue fluid and can detect any drops.
Mean Machine, Mean Machinenot-set not-set
Therefore, large concentrations of amino acids almost never accumulate in the blood and tissue fluids.
DEFINIZIONI E UNITÀLiterature Literature
Interstitial fluid, also known as tissue fluid, is the solution surrounding our cells.
Modifica del regolamento (CE) ncordis cordis
And you need plenty of water, for it forms the basis for your blood and all your tissue fluids.
Di che diavolo stai parlando, Bartowski?jw2019 jw2019
And you need plenty of water, for it forms the basis for your blood and all your tissue fluids.
Per garantire un funzionamento efficiente è inoltre necessario investire cospicue risorse per il posizionamento all'interno delle varie reti della catena di trasportojw2019 jw2019
Vertebrate, invertebrate, reptilian, amphibian, arthropod, coelenterate, squamata, chilopod, myriapod, araneae and hexapod anti-predator, protective and defensive tissues, fluids and toxins
Lo hai giàfattotmClass tmClass
The principal basis for the laboratory diagnosis of ASF shall be the demonstration of virus, viral antigen or antobodies in organs and tissue fluids.
Sicuro sia stato un incidente?EurLex-2 EurLex-2
The chelating efficacy is greatest immediately or within one hour of exposure when the radionuclide is circulating in or available to tissue fluids and plasma
Visione anormaleEMEA0.3 EMEA0.3
The chelating efficacy is greatest immediately or within one hour of exposure when the radionuclide is circulating in or available to tissue fluids and plasma
A suo giudizio, tuttavia, gli azionisti dovrebbero essere in grado di valutare pienamente la relazione tra i risultati della società ed il livello della remunerazione degli amministratori e dovrebbero poter prendere decisioni in merito agli elementi della remunerazione legati al corso dell'azioneEMEA0.3 EMEA0.3
Scientific assay plates including anti-predator, protective and defensive tissues and fluids and preparations containing anti-predator, protective and defensive tissues and fluids for scientific research
La decisione peggiore che uno possa prendere...... è di prendere una decisione a stomaco vuototmClass tmClass
Pharmaceutical and veterinary preparations containing vertebrate, invertebrate, reptilian, amphibian, arthropod, coelenterate, squamata, chilopod, myriapod, araneae and hexapod anti-predator, protective and defensive tissues, fluids and toxins
Tuttavia, di rado sono state osservate reazioni locali gravi che abbiano richiesto cure e/o provocato incapacità temporanea in pazienti, che avevano utilizzato imiquimod attenendosi alle istruzionitmClass tmClass
Fluid and tissue sampling devices, including needle lancets, fluid and tissue collectors and samplers
Farebbe a pee' e' i un gorillatmClass tmClass
Seemingly, because of this glucose, when the frog freezes, its tissue fluids turn to syrup instead of forming ice crystals that would expand and rupture its cells.
Scendi dal letto e mettiti in ginocchiojw2019 jw2019
The innovative biosensor, which must be located on the patient's body, can measure glucose levels continuously using tissue fluids other than blood, such as in sweat or tears.
Ma io mi sposo domanicordis cordis
Most of these substances enter the salivary gland acinus and duct system from surrounding capillaries via the intervening tissue fluid, although some substances are produced within the glands themselves.
Infine, la nostra risoluzione afferma con chiarezza che nel campo della sicurezza marittima è assolutamente necessario uscire da questa spirale infernale dell'irresponsabilità generalizzata, da questo sistemaperverso di paralisi reciproca in cui gli Stati passano la palla all'Unione e l'Unione agli Stati, a tutto vantaggio di chi inquina.WikiMatrix WikiMatrix
THE LABORATORY DIAGNOSIS OF CLASSICAL SWINE-FEVER The principal basis for the laboratory diagnosis of CSF shall be the demonstration of viral antigen, virus or antibodies in organs or tissue fluids.
Con lettera del # gennaio #, protocollata il # febbraio #, la Commissione ha ricevuto una denuncia relativa ad una probabile misura di aiuto per un progetto di costruzione a Haaksbergen, nei Paesi BassiEurLex-2 EurLex-2
All procedures with chicken eyes should follow the test facility’s applicable regulations and procedures for handling of human or animal-derived materials, which include, but are not limited to, tissues and tissue fluids.
Non riuscivo a fermarmiEurLex-2 EurLex-2
All procedures with bovine eyes and bovine corneas should follow the testing facility’s applicable regulations and procedures for handling animal-derived materials, which include, but are not limited to, tissues and tissue fluids.
Il programma in questione prevede una compensazione per i produttori avicoli, in seguito alla riduzione dei prezzi ed al crollo delle vendite, dovuti alla crisi della diossina ed all'allarmismo sociale che si è diffuso fra i consumatoriEurLex-2 EurLex-2
Patient has organisms seen on smear or cultured from lung tissue or fluid, including pleural fluid
E nessuno mi sculaccerà!EurLex-2 EurLex-2
1263 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.