to have an operation oor Italiaans
to have an operation
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
subire un'operazione
I had to have an operation on my spine.
Ho dovuto subire un'operazione alla spina dorsale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elsevier claimed to have an operating margin of 25.7% in 2010.
Fatti salvi i paragrafi #, #, # e #, ogni Stato membro riconosce, ai fini della navigazione nelle sue vie navigabili interne, la validità degli attestati di navigabilità rilasciati da un altro Stato membro ai sensi dell’articolo # come se li avesse esso stesso rilasciatiWikiMatrix WikiMatrix
While vacationing in the United States in 1968, Masako became ill and had to have an operation.
E ' tuo il bambino?jw2019 jw2019
“I’m glad I don’t have to have an operation, in a hospital,” she says.
Ha invece dato esecuzione alla misura solo una settimana dopo la lettera del # maggio # che invitava la Commissione a considerare l’aiuto come notificatoLiterature Literature
Linda's mother has to have an operation.
Se aspettiamo, la ragazza è mortaLiterature Literature
When I was seven I had to have an operation.
In sintesi e per concludere, io personalmente mi schiero a favore di una PAC rinnovata che in primo luogo disponga di un bilancio consono alle sue priorità, unito ad aiuti pubblici da ripartire in modo equo tra gli agricoltori mediante opportune modulazioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is in Berlin tonight and is to have an operation in the morning.
Perche ' avete catturato uno dei nostri?Europarl8 Europarl8
Tell them to have an operating room ready.
Non le setole, ma il manico che mantieniLiterature Literature
If therapy didn't do it, I might have to have an operation.
Dobbiamo andare subito, Ruby, dobbiamo finire i manicotti di montoneLiterature Literature
At first we thought she would have to have an operation, but she didn't.
Coordini il nostro attacco con la ValdoreLiterature Literature
“If I’ve got to have an operation, I think she’ll do fine.”
La stabilità della nave deve essere determinata mediante calcoliLiterature Literature
‘I’m going to have an operation,’ she told him.
COME CONSERVARE FERTAVIDLiterature Literature
‘Falco’s going to have an operation that will help him walk again,’ she said.
Fattore di compartimentazioneLiterature Literature
Do you remember that you are going to have an operation?
Puoi trovare un lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Falco’s going to have an operation that will help him walk again,’ she said.
E ' come avanzare in un uraganoLiterature Literature
“Are you going to have an operation?”
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttivaLiterature Literature
There was this little fellow, about three years old, who had to have an operation on his heart.
La classificazione di Oakeshott ha spalancato le mitiche porte che hanno oscurato la vera storia del combattimento marziale europeoLiterature Literature
I don't know what was wrong with her, but she had to have an operation.
dollari per il tuo carrello!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother has got to have an operation.
Opzioni alternativeLiterature Literature
They shouldn't have forced him to have an operation.
Smettila, prima di farti maleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The husband left his wife and went into town to have an operation.
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenzialidelladirettiva #/#/CEE devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo # bis della decisione #/#/CELiterature Literature
Arrangements were made for me to have an operation.
Risveglia l' odio tra le classijw2019 jw2019
Two months ago I had to have an operation for a serious complaint.
la sentenza contiene una pena detentiva o una misura restrittiva della libertà personale da eseguire in caso di inosservanza degli obblighi o delle istruzioni in questioneEuroparl8 Europarl8
“The building management thinks it’s classier to have an operator.”
Ma che ha questa?Literature Literature
Ann did not recover properly, and the doctor said she would have to have an operation.
Se insorgono alcuni di questi sintomi, consultate immediatamente il vostro medico. Disturbi del sangue una temporanea diminuzione del numero dei globuli bianchi che potrebbe aumentare il rischio di sviluppare infezioniLiterature Literature
Will I have to have an operation, as my mother-in-law hinted?
A decorrere dal #o gennaio #, lLiterature Literature
17535 sinne gevind in 235 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.