to slant oor Italiaans
to slant
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
inclinare
pendere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sharavi said something to Slant-Eye, who came over and offered Wilbur a cigarette.
Causa C-#/#: Ordinanza del presidente della Corte # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Repubblica italianaLiterature Literature
The sun is beginning to slant through the windows near the ceiling; light is filtering through the door.
L'SG/AR, che assiste la presidenza, può negoziare tale accordo a suo nomeLiterature Literature
She tried to slant him a quelling look, but ended up smiling back at him instead.
Brava ragazzaLiterature Literature
The Scots knight turned his back to the chill rain that had begun to slant inland.
E ' morto da moltoLiterature Literature
No, I was all set to slant the film in Willkie’s direction.
Sono uscito questa mattinaLiterature Literature
I was relieved that he’d decided to be completely honest and to not try to slant the story.
In funzione delle disponibilità di bilancio, tale dotazione sarà rinnovata per altri due anni ed eventualmente anche per un periodo più lungo, fino ad un massimo di cinque anniLiterature Literature
He had come about the St Mark’s steeple, which in January had begun to slant.
In questo contesto, il Fondo europeo per i rifugiati (il Fondo) rappresenta uno strumento di sostegno agli sforzi compiuti dagli Stati membri per attuare la politica europea di asiloLiterature Literature
Now, as the rays of the afternoon sun were starting to slant, Lori made the rounds, opening windows.
Esso ha carattere di accantonamento e può essere utilizzato solo previo storno verso articoli o voci del presente capitolo conformemente alle disposizioni del regolamento finanziarioLiterature Literature
The GTO begins to slant sideways as Benny turns it.
La Commissione ha notato che quest’esonero fiscale potrebbe equivalere alla concessione di aiuti statali illegittimi.Literature Literature
One wore gold piping on his sleeves, and both were dark men, with eyes that seemed to slant.
Genotipo # GenotipoLiterature Literature
The table begins to slant, and I know why.
Le parti si attengono inoltre ai seguenti principi, rispecchiati nelle disposizioni dei contratti conclusi in base all’accordoLiterature Literature
His answer is to slant his head and capture my mouth again.
Tra le informazioni comunicate dai richiedenti, possono essere oggetto di un trattamento riservato quelle la cui divulgazione potrebbe nuocere gravemente alla loro posizione nei confronti della concorrenzaLiterature Literature
And, as the afternoon began to slant down toward evening, Eddie saw something.
Parli di Sammy a tutti quelli che incontri!Literature Literature
As the tower slowly began to slant over, Rand threw himself at Egwene and Aviendha.
Mio caro marito, quando leggerai questa lettera,... Sarò già all' accampamento di Cao CaoLiterature Literature
I continued on for several minutes before noticing that the passage had begun to slant downward.
E le usiamo anche per creare il carburante per la baseLiterature Literature
The path Jocelyn was taking had begun to slant uphill, so her reply was slightly breathless.
Non è stato riscontrato accumulo di bimatoprost nel sangue con il passare del tempo, mentre il profilo di sicurezza era lo stesso sia in pazienti anziani che giovaniLiterature Literature
She could do the same to slants of light, shadows on brick, foam, feet.
Secondo ilGOM, il regime # non comprende l’ultima concessione, cioè né l’esenzione dall’imposta sulle entrate né la suo dilazioneLiterature Literature
So he asked the media to slant the news.
ragione sociale e descrizione particolareggiata delle attività di tutte le società collegate coinvolte nella produzione e/o nella vendita (sul mercato interno e/o all'esportazione) del prodotto in esameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't have the equipment to slant-drill, unless you have a mud motor in your back pocket.
Quindi, proiettile o no, non sarei potuto morire staseraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At last the path began to slant downward more steeply and constantly.
Lavora nella fabbrica tessile e cresce i nostri figliLiterature Literature
The floor was a single sheet of polymer plating, formed to slant down to the drain.
TemibiIe è iI giudizio di Mazepa!Literature Literature
Every shadow seems to slant into the wiry black body of a poisonous snake.
In realta ', penso che ti piacerebbe che ti uccidessi... non fosse che per dimostrare il tuo punto di vistaLiterature Literature
They left Delbalso as the sun was turning Castle Rock from black to slanting marble.
Ho detto al mio comandante che, stanti i vostri rapporti con l' FBI, possiamo fidarci di voiLiterature Literature
As Boone dipped the bandages, snow began to slant out of it.
Ciò è tanto più necessario se si tiene conto delle circostanze in cui vengono elaborati tali dati: per la maggior parte si tratterà di persone direttamente o indirettamente coinvolte in un incidente grave e/o che hanno perso un familiareLiterature Literature
Our whole room seemed to slant slightly to the side, and books and furniture were tossed all over.
Ci serve un altro uomoLiterature Literature
1638 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.