type of claim oor Italiaans

type of claim

en
A class or category of interests or remedies recognized in law or equity that create in the holder a right to the interest or its proceeds, typically taking the form of money, property or privilege.(Source: BLD)

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

tipo di rivendicazione

en
A class or category of interests or remedies recognized in law or equity that create in the holder a right to the interest or its proceeds, typically taking the form of money, property or privilege.(Source: BLD)
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the type of claim (pre-finance, balance payment);
Dobbiamo evitare che i lavoratori più deboli abbiano la peggio sul mercato del lavoro del futuro.EurLex-2 EurLex-2
What about the victims of medical negligence, industrial injury or any other type of claim against insurers?
Credo che l'Unione europea sbagli, in questo periodo di crisi economica, a non sostenere finanziariamente i progetti prioritari.Europarl8 Europarl8
impose a temporary suspension (moratorium) of certain types of claims against the bank;
Cioe ', mi ha raccontato anche della prima ragazza per cui ha avuto una cottaEurLex-2 EurLex-2
Separate applications should be made for individual health claims and characterise the type of claim.
So che- ualcoga è andato _ torto, ma credimi: non avrei mai voluto che tra noi finisse in- uesto modoEurLex-2 EurLex-2
Section 121 of the 2008 Act codified those limitation periods for those two types of claim.
I tassi di base sono calcolati in conformità al disposto del capitolo sul metodo per stabilire i tassi di riferimento e di attualizzazione della guida sugli aiuti di Stato dell’Autorità, modificata dalla decisione dell’Autorità n. #/#/COL, del # dicembreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
These types of claim have animated various critiques of capitalism and markets for centuries.
Il titolare dell AIC viene invitato a fornire informazioni sull utilità clinica del prodotto in relazione all indicazione richiesta (direttamente o indirettamente), conformemente aipuntida considerare per la valutazione degli agenti diagnostici (CPMP/EWPLiterature Literature
( 4 ) This type of claim runs counter to the requirement that claims must be certain .
Non fino a questo punto, cazzo!EurLex-2 EurLex-2
For Guizot, these two types of claims were the basis of privilege.
Più in generale, la domanda dell'onorevole Scapagnini pone il problema dell'applicazione del trattato Euratom e degli impegni presi nella carta europea dell'energia.Literature Literature
The Commission may open infringement proceedings based on different types of claims.
Aiuti per il salvataggio e la ristrutturazione di imprese in difficoltàEurLex-2 EurLex-2
And then what type of claim is involved?
Kahla # è la società succeduta a Kahla I. Entrambe le imprese sono attive nella produzione di vasellame e piatti di porcellana e sono situate in una regione ammessa ad aiuti ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, lettera a), del trattato CEEurLex-2 EurLex-2
the type of claim (pre-finance, balance payment
caratteristiche tecniche, in particolareoj4 oj4
The type of claim (pre-finance, interim payment, final payment);
vuoi da bere?- aspettaEurLex-2 EurLex-2
(iii) The type of claim (pre-finance, interim payment, final payment);
Il Consiglio ci ha delusi: finora non ha preso la benché minima decisione e si comporta come se gli avessimo chiesto la luna.EurLex-2 EurLex-2
Both types of claim (loan guarantees and grants) were included in the list of Ficodesa's creditors.
Credevo che fosse specialeEurLex-2 EurLex-2
The opening paragraphs of this chapter have summarised the types of claim being made.
vuoi da bere?- aspettaLiterature Literature
The type of claim (pre-finance, interim payment, final payment
Jim diceva che non saresti venutioj4 oj4
Different rules apply depending on the type of claim that the policyholder wishes to pursue."
Le istituzioni assoggettate agli obblighi di riserva ai sensi dell’articolo #.# dello statuto del SEBC potranno accedere alle operazioni su iniziativa delle controparti e prendere parte alle operazioni di mercato aperto basate su aste standard cosi come alle operazioni definitivenot-set not-set
- What types of claims should the European order for payment be available for?
Bev e ' lesbica, Nina e ' lesbica, Shaun, DanaEurLex-2 EurLex-2
Separate applications should be made for individual health claims and characterise the type of claim
Ai fini dell'accordo le disposizioni della direttiva si intendono adattate come in appressooj4 oj4
Do you know how much investigating goes into those types of claims?
Questa è la tua fine, maestroLiterature Literature
However, Belgian law clearly does not distinguish as between the type of claim.
Ordinanza del Tribunale di primo grado # gennaio #- Commissione/Banca di RomaEurLex-2 EurLex-2
This type of claim is known in Netherlands law as a ‘Peeters-Gatzen action’.
Kelloggs e pizzaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3493 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.