typhoid fever oor Italiaans
typhoid fever
en
(pathology) An illness caused by the bacterium Salmonella typhi . Not to be confused with typhus.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
febbre tifoide
en
illness
Polyneuritis is a rare neurological complication of typhoid fever.
La polinevrite è una rara complicanza neurologica della febbre tifoide.
febbre tifoidea
en
An illness caused by the bacterium Salmonella typhi. It is transmitted by ingestion of food or water contaminated with feces from an infected person. Typical symptoms include stomach pains, high fevers, headaches, and sometimes diarrhea or constipation.
it
Una malattia causata dal batterio Salmonella typhi. Viene trasmessa tramite l'ingestione di cibo o acqua contaminati dalle feci di una persona infetta. I sintomi tipici comprendono dolori di stomaco, febbre alta, mal di testa, e a volte diarrea o costipazione.
Paratyphoid fever has the same symptoms as typhoid fever, however usually a milder course.
La febbre paratifoidea presenta gli stessi sintomi della febbre tifoidea, ma solitamente in forma più lieve.
tifo
They also face the risk of contracting malaria, typhoid fever, or some other tropical disease.
Corrono anche il rischio di contrarre la malaria, il tifo o altre malattie tropicali.
tifoidea
Diseases like cholera and typhoid fever can be spread in this way.
Colera e febbre tifoidea possono essere trasmesse in questo modo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paul's Tuesday, February 17/15, 1872, for the recovery (from typhoid fever) of the Prince of Wales.
in caso di misura cautelare o di procedura concorsuale, una copia della o delle sentenze pronunciate a questo fine (se la sentenza è redatta in una lingua diversa dal francese, è necessario allegare una traduzione certificataLiterature Literature
He had been preparing for his university studies when he developed typhoid fever.
autorità di rilascioLiterature Literature
In February 1862, both Lincoln boys contracted typhoid fever and both boys were bedridden.
Mike, sono ioWikiMatrix WikiMatrix
His father, Edmund Whitney Tarbell, died in 1863 after contracting typhoid fever while serving in the Civil War.
Devo andareWikiMatrix WikiMatrix
To the layman, bacillus enteritidis means the germ which produces typhoid fever?”
Tossicità a dose ripetutaLiterature Literature
Typically, a patient was admitted to hospital with a case of—say—typhoid fever.
Fammi entrare, apri la porta!Literature Literature
She asserted that she had received a divine commission after surviving typhoid fever.
Anche adesso.Qui c' è odore di... arrosto mortoWikiMatrix WikiMatrix
When he was recovering from typhoid fever, Lucile used to read the newspapers to him.
Potremmo pareggiare le probabilita ' davvero velocementeLiterature Literature
You could purchase panaceas for whooping cough, colic and typhoid fever.
RichiedenteLiterature Literature
His only son had been stricken with typhoid fever in the army.
PER LA COMUNITÀ EUROPEALiterature Literature
Dr Martin suspected pneumonia, possibly mixed with typhoid fever.
Continui a vivere la sua vita, dimentichi tutto quantoLiterature Literature
Then dysentery and typhoid fever got out of hand for a while.
Naturalmente ha dedicato molto tempo a queste fotografieLiterature Literature
The supposition might then be that he was carried off by typhoid fever.
Coppia di JackLiterature Literature
He had been a steady source of support ever since George's death from typhoid fever.
Il progetto definitivo di ordine del giorno delle sedute di marzo # (PE #.#/PDOJ) è stato distribuitoLiterature Literature
Typhoid fever in the Indian Ocean indeed!’
Maratona Club di YangjaechonLiterature Literature
Brother Licnierski had developed typhoid fever and was put in a special barracks with other sick prisoners.
La ginnastica mi ha cambiato la vita.Propriojw2019 jw2019
He died of typhoid fever, like your father.”
I pazienti venivano randomizzati a ricevere Nespo a dosi di # μg una volta ogni # settimane o a dosi di # μg/kg una volta alla settimanaLiterature Literature
Four years later, he succumbed to typhoid fever at age 45.
Li abbiamo tutti sotto controlloWikiMatrix WikiMatrix
Haeckel himself later called it typhoid fever.
Ma ciò disturba le coscienze europee, che sarebbero state disturbate allo stesso modo se si fosse trattato del petrolio saudita, iraniano o di qualche paese africano.Literature Literature
Cholera, diphtheria, uh, typhoid fever, and I'm not even touching skin diseases.
recante adeguamento dei contingenti di pesca del merluzzo bianco da assegnare alla Polonia nel Mar Baltico (sottodivisioni #-#, acque comunitarie) per il periodo #-# ai sensi del regolamento (CE) n. #/# del ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was also involved with studies of typhoid fever and mental aspects associated with the disease.
Nella decisione in merito all’avvio del procedimento la Commissione ha dichiarato che il primo incontro che ha avuto luogo tra le autorità dell’Assia e i funzionari della DG AGRI il # gennaio # può essere considerato un evento idoneo a interrompere il periodo limite ai sensi dell’articolo # del regolamento (CE) nWikiMatrix WikiMatrix
Deiters died in 1863 from typhoid fever at the age of 29.
L'abrogazione della direttiva non rende quindi necessaria alcuna modifica della normativa interna adottata all'epoca per abolire le norme discriminatorie, dato che, con l'abrogazione di queste ultime, tale normativa ha in genere raggiunto il suo scopo e, in ogni caso, il Trattato e tutte le nuove direttive continuano a prevedere l'abrogazione o sanciscono il divieto delle norme discriminatorieWikiMatrix WikiMatrix
She kept ‘the glasses as the last memory of my mother until stomach typhoid fever infected me.
Nell'elaborazione e nell'attuazione delle politiche e delle attività comunitarie, compresi gli strumenti finanziari, dovrebbero essere integrati requisiti in materia di tutela dell'ambiente. LIFE+ dovrebbe pertanto essere complementare ad altri strumenti finanziari comunitari e la Commissione e gli Stati membri dovrebbero assicurare detta complementarità a livello comunitario, nazionale, regionale e localeLiterature Literature
He remained there until June 1879, when typhoid fever forced him to return to France.
Spese relative agli ultimi # anniLiterature Literature
Typhimurium as the cause of typhoid fever in mice.
Come lo volete l" anello?Literature Literature
536 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.