virtual registry oor Italiaans

virtual registry

en
The subsystem that intercepts and redirects registry requests for keys and values from application processes running in a virtual environment. The redirection is based on the registry information defined in the application package and created or modified through interaction with a virtual application.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

registro virtuale

en
The subsystem that intercepts and redirects registry requests for keys and values from application processes running in a virtual environment. The redirection is based on the registry information defined in the application package and created or modified through interaction with a virtual application.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

File and Registry Virtualization
Virtualizzazione file system e registro di sistema

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Other features such as device-independent resolutions, rasterized icons, virtual folders, and registry virtualization were discussed as well.
Furono discusse inoltre altre funzionalità come risoluzioni indipendenti dalla periferica, icone rasterizzate, cartelle virtuali e virtualizzazione del registro.WikiMatrix WikiMatrix
Note Registry virtualization is an interim solution to application compatibility problems.
NOTA La virtualizzazione del Registro di sistema è una soluzione ai problemi di compatibilità delle applicazioni.Literature Literature
OPTATIO developed a data warehouse from registries and a virtual biobank to identify possible resistance biomarkers.
OPTATIO ha sviluppato un magazzino di dati ricavato da registri e una biobanca virtuale, per identificare possibili biomarcatori della resistenza.cordis cordis
Work Package 6: Virtual Registry and Information Environment
Modulo 6: Registro virtuale e Ambiente InformativoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
War conditions had closed the Registry Office in the interior, and travel to the capital was virtually impossible.
Le condizioni di guerra avevano fatto chiudere nell’interno del paese l’ufficio anagrafico, e viaggiare fino alla capitale era praticamente impossibile.jw2019 jw2019
Virtualize it, and give it all the access it needs to the virtual file system and virtual registry; while keeping it away from protected areas of the host OS.
Virtualizzando puoi dare tutto l’accesso necessario al file system virtuale e al registro virtuale, isolandola dalle aree protette del SO host. Ulteriori informazioni Caratteristica principaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The coordinator will oversee the data management within the Virtual Registry and Information Environment (VRIE) created in WP06 and connected to all other WPs and will implement the scientific structure.
Il gruppo coordinatore del progetto controllerà la gestione e il flusso dei dati all’interno del Registro Elettronico e del Sistema Informativo (VRIE), creati nel Modulo 6 e connessi con tutti gli altri Moduli, e ne implementerà la valenza scientifica.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Technically analyse the existing systems of virtual cloud registries of infrastructures, collect inputs from the various utilities, define the structure of the virtual registry on cloud and implement the registry on cloud.
Analizza, dal punto di vista tecnico, i sistemi esistenti di catasti delle infrastrutture on cloud, raccoglie input dai vari fornitori di servizi, definisce la struttura del catasto virtuale on cloud e lo implementa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Application Virtualization:only part of the operating system layer is provided in virtualized environment (usually to provide a virtual filesystem and/or a virtual registry) and also the application layer is virtualized to permit applications isolation.
Virtualizzazione delle applicazioni: viene replicata una parte del sistema operativo (ad esempio per creare un virtual filesystem ed un virtual registry) e le applicazioni hanno un ambiente isolato di esecuzione.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Virtually all registry repair tools ought to have an assortment of features to accomplish this.
Praticamente tutti gli strumenti di riparazione del registro di sistema dovrebbero avere un assortimento di caratteristiche per eseguire questa operazione.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notes that progress has been made overall in Bulgaria with regard to bringing legislation into line with the acquis communautaire, in particular as regards the process of returning land, which is virtually complete, and adoption of the land registry law; draws attention to the fact that there is still no functioning land market and banks still do not accept land as collateral;
prende atto che da un punto di vista globale in Bulgaria sono stati fatti progressi in materia di armonizzazione legislativa all'acquis comunitario, specialmente per quanto riguarda la restituzione dei terreni, praticamente conclusa, e l'adozione della legge sul catasto; richiama l'attenzione sul fatto che, come in precedenza, non esiste un mercato fondiario funzionante e che le banche continuano a non accettare terreni come garanzia;not-set not-set
EURO-Rare Diabetes is divided into six components called Work Packages (Coordination, Dissemination, Evaluation, Core Datasets and Pathways, Genetics, Virtual Registry and Information Environment) and Kay Parkinson of Alström Syndrome-UK is one of the partners in charge of Registry and Information Environment.
EURO-Rare Diabetes è suddiviso in sei settori, chiamati Gruppi di Lavoro (Coordinamento, Divulgazione, Valutazione, Insieme dei Dati di Base e Percorsi, Genetica, Registro Virtuale e Contesto Informativo) e Kay Parkinson dell’associazione Alström Syndrome-UK è uno dei partner responsabile del Registro e del Contesto Informativo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As with file system virtualization, a legacy process creating a subkey of a virtualized key is redirected to the user’s registry virtual root, but a Windows Vista process is denied access by default permissions. Figure 6 Registry virtualization
Come con la virtualizzazione del file system, un processo legacy che crea una sottochiave di una chiave virtualizzata viene reindirizzato alla chiave radice del Registro di sistema dell'utente, ma a un processo di Windows Vista viene negato l'accesso dalle autorizzazioni predefinite.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12. Deplores the virtually permanent underutilization of the financial resources allocated for the vineyard registry operation under Article B2- 511, Inspection in agriculture; calls on the Commission to ensure, in cooperation with the Member States concerned, that these appropriations are utilized to achieve the objective laid down;
12. deplora la sottoutilizzazione quasi permanente delle risorse finanziarie stanziate per l'azione «Casellario vitivinicolo», nell'ambito dell'articolo B2-511: Controlli nel settore agricolo; chiede alla Commissione di fare in modo, di concerto con gli Stati membri interessati, che tali stanziamenti siano utilizzati per conseguire l'obiettivo previsto;EurLex-2 EurLex-2
In addition to file system and registry virtualization, some applications require additional help to run correctly with standard user rights.
Oltre alla virtualizzazione del file system e del Registro di sistema, alcune applicazioni richiedono l'implementazione di ulteriori meccanismi in grado di garantirne la corretta esecuzione con diritti utente standard.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Application developers should modify their applications to be compliant with the Windows Vista Logo program as soon as possible, rather than relying on file, folder, and registry virtualization.
Gli sviluppatori delle applicazioni dovrebbero modificare prima possibile le applicazioni in modo da renderle conformi al programma Windows Vista Logo, anziché fare affidamento sulla virtualizzazione dei file, delle cartelle e del Registro di sistema.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contained in this siloed environment are the virtualized OS components—registry, files, fonts, INI, COM, embedded services, and environment variables—that are required for the application to run properly (see Figure 3).
In questo ambiente di silo sono inclusi i componenti del sistema operativo virtualizzato (Registro di sistema, file, caratteri, file INI, file COM, servizi incorporati e variabili di ambiente), necessari per il corretto funzionamento dell'applicazione (vedere la figura 3).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the IT department knows that only UAC compatible applications will be run in the enterprise, the UAC: Virtualize file and registry write failures to per-user locations Group Policy setting then becomes extraneous.
Se il reparto IT sa che nell'azienda verranno eseguite solo le applicazioni compatibili con il controllo dell'account utente, l'impostazione Controllo account utente: virtualizza errori di scrittura su file e nel Registro di sistema in percorsi distinti per ogni utente diventa estranea.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generators and loads are managed through an Asset Management system that associates each real device with its virtual correspondent creating a registry containing specific information (brand, model, ..) and technical information (operating modes, powers and costs, .. .).
Generatori e carichi vengono gestiti attraverso un sistema di Asset Management che associa ad ogni dispositivo reale il suo corrispondente virtuale creando un'anagrafica contenente informazioni di carattere specifico (marca, modello,..) e tecnico (modalità operative, potenze e costi,...).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specify Virtualization Levels (Merge or Override) for the Folders and Registry keys.
Specificare i livelli di virtualizzazione (Merge o Override) per le cartelle e chiavi di registro.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One feature I'm not covering in this series is User Account Control (UAC), which comprises several different technologies, including file system and registry virtualization for legacy applications, elevation consent for accessing administrative rights, and the Windows® Integrity Level mechanism for isolating processes running with administrative rights from less-privileged processes running in the same account.
Una funzionalità che non verrà esaminata in questa serie è il controllo dell'account utente, che comprende alcune tecnologie, tra cui la virtualizzazione di file system e Registro di sistema per le applicazioni legacy, il consenso all'elevazione per accedere ai diritti amministrativi e il meccanismo dei livelli di integrità di Windows® per isolare i processi in esecuzione con i diritti amministrativi dai processi meno-privilegiati in esecuzione nello stesso account.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the path on the shared device is \\ServerName\C$\CA\TEMP and the virtual server name is EXVS1, add the following registry key on all nodes that are possible owners of the virtual server.
Se il percorso sulla periferica condivisa è \\Nomeserver\C$\CA\TEMP e il nome del server virtuale è EXVS1, aggiungere la seguente chiave di registro a tutti i nodi che potrebbero essere proprietari del server virtuale.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Versione italiana What is a blockchain now is known, is a master book, a certification registry, a virtual notary, who works "peer to peer" and when fully operational, according to the luminaries of the matter, acts as the protagonist in many daily transactions of goods and services.
Il Cosa sia una blockchain ormai è noto e le analogie si sprecano: è un libro mastro, un registro di certificazione, un notaio virtuale, che funziona “peer to peer” e che a regime, secondo gli esperti della materia, disintermedierà molti degli attori fino ad oggi protagonisti nelle quotidiane transazioni di beni e servizi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Title: Social Communicator Modality: 100% Virtual Duration: 8 semesters SNIES Code: 106233 Qualified Registry: Resolution 07548 of April 12, 2017 - Valid for 7 years
Titolo: Social Communicator Modalità: 100% virtuale Durata: 8 semestri Codice SNIES: 106233 Registro qualificato: Risoluzione 07548 del 12 aprile 2017 - Valida per 7 anniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Digital life Tecno-What is a blockchain now is known, is a master book, a certification registry, a virtual notary, who works "peer to peer" and when fully operational, according to the luminaries of the matter, acts as the protagonist in many daily transactions of goods and services.
Il Cosa sia una blockchain ormai è noto e le analogie si sprecano: è un libro mastro, un registro di certificazione, un notaio virtuale, che funziona “peer to peer” e che a regime, secondo gli esperti della materia, disintermedierà molti degli attori fino ad oggi protagonisti nelle quotidiane transazioni di beni e servizi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.