Wing Commander III: Heart of the Tiger
Wing Commander III: Heart of the Tiger
wing commander oor Italiaans
wing commander
en
A rank in the RAF, between that of squadron leader and group captain, equivalent to an army lieutenant colonel
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Wing commander
en
commissioned rank in the RAF and the air forces of many other Commonwealth countries
tenente colonnello
Lied through his teeth about his marriage, but he's a Wing Commander so clearly none of that matters.
Ma è un tenente colonnello, quindi non importa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wing Commander
en
A rank in the Royal Air Force (and other Commonwealth air forces) above Squadron Leader and below Group Captain.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Wing Commander
en
Wing Commander (franchise)
it
Wing Commander (serie)
Wing Commander - Attacco alla Terra
en
Wing Commander (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
“Your health, wing commander, it improves?”
«La sua salute, tenente colonnello, è migliorata?»Literature Literature
Wing Commander Vatan, do you ever speak to your wife about your work?
Tenente colonnello, parla mai con sua moglie a proposito del suo lavoro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The adjutant comes in and says to me: “Wing Commander von Below has just rung up.
L’aiutante entra e mi dice: “Il comandante von Below s’è appena alzato.Literature Literature
"""Go ahead and take him, Efrid,"" said the wing commander."
"""Vada a liquidarlo, Efrid,"" disse il comandante."Literature Literature
The wing commander turned to a twelve-inch screen.
Il comandante si girò verso uno schermo da dodici pollici.Literature Literature
We have a new wing commander.”
Abbiamo un nuovo comandante di compagnia.»Literature Literature
The wing commander said there was some attempt at pursuit, but that he lost them.”
Il comandante di squadriglia dice che hanno tentato di inseguirli, ma è riuscito a seminarli.»Literature Literature
I'm taking up the post of the station's new Wing Commander.
Sono il nuovo tenente colonnello della base.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sailors are sailors, Wing Commander, irrespective of their country, it’s always that way.
I marinai sono marinai, tenente colonnello, qualunque sia il loro paese è sempre così.Literature Literature
Custer’s relations with his two wing commanders—Captain Frederick Benteen and Major Marcus A.
I rapporti di Custer con i suoi due comandanti in seconda, il capitano Frederick Benteen e il maggiore Marcus A.Literature Literature
Sitting next to me, the Wing Commander grinned.
Seduto accanto a me, il Colonnello sorrideva.Literature Literature
"""And do you make progress, wing commander?"
«E state facendo progressi, tenente colonnello?Literature Literature
It is the simplest of trades, wing commander.
È il più semplice degli scambi, tenente colonnello.Literature Literature
It’s unlike Wing Commander Crawford to be so forgetful.’
È insolito che il tenente colonnello Crawford sia così distratto».Literature Literature
He arrived with all the air commodores and wing commanders milling around having a look at the youngsters.
Arrivò con tutti i generali di brigata aerea e i tenenti colonnelli che si muovevano in gruppo osservando i più giovani.Literature Literature
And do not speak to me, wing commander, of war crimes!
E non mi venga a parlare di crimini di guerra, tenente colonnello!Literature Literature
Wing Commander Maddox?
Comandante di stormo Maddox?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d even expected the other Wing commander to have sown a few desperate lies.
Si aspettava persino che l’altro comandante di Stormo avesse seminato qualche ultima disperata bugia.Literature Literature
These words and thoughts preoccupy the very youngest pilot just as they do the wing commander.
Queste parole e questi pensieri preoccupano il pilota più giovane proprio come il comandante del battaglione.Literature Literature
The secretary’s voice: ‘I finally got through to Wing Commander Fortescue, sir.
La voce della segretaria: “Ho rintracciato il tenente colonnello Fortescue, signore.Literature Literature
The Wing Commander nodded solemnly and both the officers of the King ordered two more whiskeys.
Il comandante della RAF annuiva solennemente; poi i due ufficiali del re ordinarono altri due whisky.Literature Literature
On board will be Wing Commander G.M.G.
A bordo ci saranno il tenente colonnello G.M.G.Literature Literature
The Wing Commander needs a partner for the next dance.
Al tenente serve una partner per il prossimo ballo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consider, for example, the case of Wing Commander B.S.K.
Penso al caso del colonnello B.S.K.Literature Literature
Wing Commander, 56th Heavy Bomber Group, stationed in Avon-on-Trent.
Tenente colonnello del 56mo Bombardieri Pesanti di base ad Avon-on-Trent.Literature Literature
745 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.