brown ale oor Japannees
brown ale
en
A type of beer characterised by its brown colour and rich malty and hoppy flavour with hints of caramel.
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
ブラウン・エール
ja
ビールのスタイル
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We've got beautiful women and good brown ale.
こう し て 場内 が 総 板張り に な っ た こと で 、 客席 の 構成 に も 柔軟 性 が で て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
English brown ales range from beers such as Manns Original Brown Ale, which is quite sweet and low in alcohol, to North Eastern brown ale such as Newcastle Brown Ale, Double Maxim and Samuel Smith's Nut Brown Ale.
明石 女御 の 子 は 東宮 と な っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Aleston: A British style ale sold in a black and brown variety.
日本 列島 の 全て を 支配 し た 訳 は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Their current line-up includes Pale Ale, Brown Ale, IPA and Irish Ale (a stout).
父 は 贈 太政 大臣 藤原 高藤 ( 定方 は 次男 ) 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
They were producing two beers, the Brooklyn Lager and Brooklyn Brown Ale, outside the city.
2000 年 の 『 増補 吾妻 鏡 の 方法 』 に お い て 五味 文彦 は どの よう に アプローチ し た の か と い う と 主に 次 の 2 点 で あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
I wanted to drink Newcastle Brown Ale from the tap, but I was served it in a bottle.
内膳 司 の 職員 で 官人 雑任 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
With both that and the brown ale, I wanted to make them more like their traditional styles.
コートをお預かりします- ありがとうJParaCrawl3 JParaCrawl3
Their Kumano Kodo beer is a milder brown ale available only in Mie and Wakayama prefectures.
知らせ を 受け た 京都 の 大久保 も また 同意見 で あ っ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
UMAMI Mushroom Brown | T.Y.HARBOR BREWERY A brown ale added to UMAMI as secret ingredient.
月曜の夜について 話したときJParaCrawl3 JParaCrawl3
The Brown Ale, however, is one of my favorites.
アマテラス は スサノオ と うけいし 、 互い に 相手 の 持ち物 から 子 を 産 む 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The brewery has two flagship beers, a crisp pilsner and the Odawara Ale, which is a brown ale.
万里小路 時房 の 『 建内記 』JParaCrawl3 JParaCrawl3
"As a production manager, I used my knowledge of homebrewing to influence beers like the London Brown Ale.
データ ソース の オプションJParaCrawl3 JParaCrawl3
Rich taste of malt and hops are condensed in "Shisa Brown Ale."
漢詩 文 ・ 公事 ・ 音楽 など 多 方面 に わた る 談話 の 記録 で あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
With the Brown Ale, definitely try the fried gyoza whose blackened skin complements the aromas of the beer.
パパ は 私 に は " フィオナ " が 必要 だ って 思っ た みたいJParaCrawl3 JParaCrawl3
Kumano Kodo Ale, a relatively mildly-hopped, light brown ale, followed in 2007. It, too, became popular, especially among tourists.
スヌーピーに出てくる チャーリー・ブラウンだよJParaCrawl3 JParaCrawl3
Of the hundreds of Baird Beer recipes I have formulated, none is more personally reflective than Angry Boy Brown Ale.
神域 は 裸足 で 参拝 し な けれ ば な ら な い と の 慣わし が 現在 も 厳し く 守 ら れ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
He also brews some seasonals and when I visited I got to enjoy a rather challenging style of beer: imperial brown ale.
荷作りは終わってたでしょJParaCrawl3 JParaCrawl3
The Daisen G Beer brand launched with three beers, a pilsner, brown ale and weizen, with the brown ale giving way to pale ale.
宇宙で迷子って時に お山の大将ゴッコ?もっとやったらJParaCrawl3 JParaCrawl3
It can be used in small percentages to add complexity and color to lighter beers, or in larger amounts in dark beers such as nut brown ales to deliver the characteristic nutty, toasted biscuit flavors.
手がかりもありませんJParaCrawl3 JParaCrawl3
A good reference for pollen extraction is the work by Brown et al.
クアンティコを 卒業する前のJParaCrawl3 JParaCrawl3
Browning's long-recoil design itself served as the operating system for subsequent Remington (11-48), Savage (755, 775) and Franchi (AL-48) models.
そのバチが当たったんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Professor Junko Edahiro has translated books of Lester Brown, Al Gore, Dennis Meadows, Donella Meadows, David Suzuki and many others into Japanese, and also writes by herself dozens of books on climate change, energy, happiness, systems thinking, and many other sustainability topics.
しかし 遠慮なく一言申し上げれば 先生の動きは見え透いてました防ぐのは簡単だったでしょうJParaCrawl3 JParaCrawl3
Brown and Henneaux 1986 Coussaert, Henneaux, and van Driel 1995 Witten 2007 Guica et al. 2009, pp. 1 Perlmutter 2003 Biquard 2005, pp. 33 Strominger 2001 See the subsection entitled "Black hole information paradox".
いろいろと急がしんでねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Where in the world is the problem of the " Population Explosion" if not in the heads of Lester Brown, Al Gore, Najis Sadik, and the Planned Parenthood people?I do not want to believe that it is also in the heads of some bishops.
仮名書き さ れ て い る ものJParaCrawl3 JParaCrawl3
It can be used in small percentages to add complexity and color to lighter beers, or in larger amounts in dark beers such as nut brown ales to deliver the characteristic nutty, toasted biscuit flavors Shop Now Grain Available in 250g increments up to a 25kg bag.
この 演算 子 は 、 計算 結果 として 数値 を 返し ます 。 入力 は 常に 半角 で 行い ます 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.