t-scope oor Japannees
t-scope
en
scientific instrument used by psychologists; presents visual stimuli for brief exposures
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
タキストスコープ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although the material production , repair , restoration and traditional skills indispensable for the preservation of cultural properties aren 't " cultural properties , " they are within the scope of protection under the Law for the Protection of Cultural Properties .
800 石 . . . 九条 道孝 ( 公卿 ) 、 沢 宣嘉 ( 公卿 ) 、 大山 綱良 ( 鹿児島 藩 士 ) 、 由利 公正 ( 福井 藩 士 )KFTT KFTT
Judging from the current number, it looks as if F/T's scope of Asia is rather limited to East Asia which Japan has had long relationship with.
ここ に 部署 あるいは 職務 が 入力 でき ます 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
In SQL Server 2016, many of these settings can be made on each database using the alter database scoped configuration T-SQL command.
ハリー君は今朝 フローリッシュ・アンド・ブロッツ書店にJParaCrawl3 JParaCrawl3
Article 1: Scope of the T&C and changes to the T&C These T&C apply to all users of the Service.
日本 書紀 や いわゆる 九州 年号 など に この 名称 が 散見 さ れ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The scope of this document includes clans that lived in Kyo ( Sakyo and Ukyo ) and the Gokinai capital region ; however , its introductory section states that still more than half the target clan names hadn 't been registered .
大事な秘密の情報なんだ まだプリントしてないだろうな!?KFTT KFTT
Significant accounting policies T 2009 F (1) Consolidation Scope of consolidation The consolidated financial statements included the accounts of the Company and its significant subsidiaries.
キミの妻のケリーに挨拶してくる 待っていてくれJParaCrawl3 JParaCrawl3
Functional size is the size of the project ́s scope and it doesn ́t the project ́s effort to deliver the software product.
評議会に連絡しろ 囚人捕獲を伝え、指示を要請しろJParaCrawl3 JParaCrawl3
Please contact the T STAR retail stores in Taiwan for the scope of application.
馬 が 騎馬 と し て 軍陣 に 利用 さ れ る に つれ て 、 戦闘 様式 や 武芸 に 技法 に 変化 が 生まれ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Greenhouse Gas emissions Scope Category Description Applicable sites* Emissions (t-CO2) Year on Year FY2017 FY2018
また 、 醍醐 天皇 の 頃 、 相工 ( 人相 占い師 ) が 宮中 に 召 さ れ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The results of this calculation showed that the CITIZEN Group's indirect greenhouse gas emissions throughout the supply chain (Scope 3) stood at approximately 89,000 t.
『 万葉 集 』 に は 双方 の 書名 が 併用 さ れ て い る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Using this approach of adopting service profile, μT-Kernel 2.0 has extended the specification's scope in order to improve the compatibility with T-Kernel 2.0.
美術 館 「 ガーデン ミュージアム 比叡 」JParaCrawl3 JParaCrawl3
Using this approach of adopting service profile, μT-Kernel 2.0 has extended the specification's scope in order to improve the compatibility with T-Kernel 2.0.
署 に は エアコン が 無い から 軽装 で なJParaCrawl3 JParaCrawl3
Using DHCP t o Ret rieve IP Address and Scope Opt ions (Wit hout PXE) 1. When a target device boots from the network, DHCP sends a request to the Provisioning Server for an IP address and Scope Option settings (66 and 67).
だれが俺に蜂蜜を持ってくる?JParaCrawl3 JParaCrawl3
Using DHCP t o Ret rieve IP Address and Scope Opt ions (Wit hout PXE) 1. When a target device boots from the network, DHCP sends a request to the Provisioning Server for an IP address and Scope Option settings (66 and 67).
お前の国では敵は殺さないのか?JParaCrawl3 JParaCrawl3
02 HOW WE USE T-TRL uses the personal information registered by the user within the scope of following reasons. 1.Corresponding information and inquiries regarding our service.
一体あんたら何の目的なんだよJParaCrawl3 JParaCrawl3
All rights reserved. p.77 Using DHCP wit h PXE t o Ret rieve IP Address and Scope Opt ions 1. When a target device boots from the network, DHCP sends a request to the Provisioning Server for an IP address and Scope Option settings (option 60; PXEClient identifier).
戦国 時代 ( 日本 ) に は 、 戦国 大名 ら が 自領 内 の 街道 に 宿場 を 設け 、 本城 と 支城 など を 連絡 する 伝馬 を 設置 し た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The certain procedure is not part of the audit of the consolidated financial statements or the audit of the internal control over the financial reporting but was conducted by the Sumitomo Mitsui T external auditor on the agreed-upon scope and under agreed-upon examination procedures, and is a report of the results presented to us.
「グロースター行きのボートが待ってるんでな」JParaCrawl3 JParaCrawl3
Sumitomo Mitsui T The increase in the 3rd quarter of fiscal year 2018 was due to the change in our scope of consolidation.
それ は 関東 で 頼朝 の 元 に 参じ た 他 の 有力 領主 達 に し て も 同じ で あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Subscription Rights to Shares (Stock Options) Nikko Asset Management Common Stock 9,829,700 shares Sumitomo Mitsui T Nikko Asset Management Co., Ltd. has been excluded from the scope of consolidation effective from the interim period ended September 30, 2019.
「 君が代 」 は 九州 王朝 の 春 の 祭礼 の 歌 で あ る 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
In the joint press statement of the EU-Japan Summit Meeting in Brussels on 28 May 2011 confirmed that the EU and Japan will deepen and broaden the scope of their cooperation, taking advantage of the S&T agreement.
いいか 今日オレのアシスタントが お宅にファックスしたとよJParaCrawl3 JParaCrawl3
The certain procedure is not part of the audit of the consolidated financial statements or the audit of the internal control over the financial reporting but was conducted by Sumitomo Mitsui T the external auditor on the agreed-upon scope and under agreed-upon examination procedures, and is a report of the results presented to us.
シルヴィア様がなじったから...JParaCrawl3 JParaCrawl3
News | Toyo Engineering Corporation Toyo Engineering Corporation (TOYO) and Toyo Engineering Korea Limited (Toyo-Korea) , under the scheme of "Global Toyo(*)" and with cooperation of Itochu Corporation have been awarded a contract from SIBUR, a chemical and petrochemical subsidiary company of Gazprom, for construction of Ethyl benzene (EB) plant in Perm with capacity of 220,000 t/y for ZAO "Sibur-Khimprom".The scope of contract includes basic and detail design, procurement and supervision of construction.
賽の河原 ( さいの かわら )JParaCrawl3 JParaCrawl3
Forest Maintenance Activity by staff members CO2 emissions 93,521 t *Because the semiconductor business company was removed from the scope of consolidation in January 2018, it is not included in the total from March 2019 on. *Domestic CO2 emissions preceding FY2018 were also retroactively recalculated due to a revision to CO2 emission coefficients.
生涯 面倒を見るって約束よJParaCrawl3 JParaCrawl3
T-License [License Agreement for Source Code of T-Kernel] established by T-Engine Forum on January 23, 2004 revised on June 17, 2004 Article 1.Scope of License Agreement This License Agreement sets forth copyrights and the terms and conditions of use applicable to the source code of T-Kernel distributed by the T-Engine Forum and any derivative work created therefrom.
なぁ 君 の せい じゃ ない よ-僕 の せい だJParaCrawl3 JParaCrawl3
T-License Add1 [T-License Relation 1 Agreement for Licensing of the Patch of the Source Code of T-Kernel distributed by T-Engine Forum] established by T-Engine Forum on December 19, 2005 revised on March 5, 2007 Article 1.Scope of Memorandum This Agreement sets forth, in connection with the T-License, copyrights and the terms and conditions of use applicable to the patch of the source code of T-Kernel distributed by T-Engine Forum and any derivative work created therefrom.
本紀 21 巻 ( ただし 、 巻 21 の 仁孝 天皇 ( 先帝 ) に 関 し て は 目次 のみ )JParaCrawl3 JParaCrawl3
58 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.