Real Valladolid oor Koreaans

Real Valladolid

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

레알 바야돌리드

voorbeelde

On 13 September 2008, Real Valladolid bought León for €300,000 after a quick negotiation.
2008년 9월 13일, 바야돌리드는 재빠른 협상을 통해 레온을 €300,000에 영입했다.

The following week, as Racing drew at home to Real Valladolid 1–1, he also found the net, and eventually finished his first full season with six goals and four assists to help his team narrowly avoid relegation.
그 다음 주, 라싱이 바야돌리드와 안방에서 1-1로 비길 때에도 골을 추가했고, 카날레스는 자신의 첫 시즌을 6골 4도움을 기록했고, 소속 구단은 간신히 강등을 피했다.

He began his career in his home country with Newell's Old Boys and, following attention from various European clubs, the 19-year-old signed for Real Valladolid in Spain, not managing one single La Liga appearance in his first season and also being loaned to Sporting Clube de Portugal in the summer of 1998.
그는 조국의 뉴얼스 올드 보이스에서 현역 생활을 시작해 다수의 유럽 구단에서 활약했는데, 19세가 되었을 때, 그는 스페인으로 건너가 바야돌리드에 입단했지만 첫 시즌에 라 리가에 단 한 경기도 나서지 못한 후 1998년 여름에 스포르팅 리스본으로 임대되었다.

"Receiving this award is really an honour and encourages me to continue my work in favour of football and athletes who, day by day, strive to fulfil their dream," said the Spaniard, who recently signed with the Real Valladolid, club for which he works in attracting players for his international program.
"이 상을받는 것은 정말 영광이고 축구와 선수에 찬성 나의 일을 계속 저를 격려하는 사람들, 날마다, 자신의 꿈을 성취하기 위해 노력," 스페인 사람은 말했다, 최근 레알 바야돌리드와 계약 사람들, 그는 자신의 국제 프로그램에 선수를 유치에서 작동하는 클럽.

Hitting a consistent goalscoring form during mid-season, Villa scored against Deportivo La Coruña, although he was sent off during the match after his second yellow card , received due to a foul on Daniel Aranzubia ;[63] as a result, he missed Valencia's next match against Real Valladolid , a game Valencia lost 2–1 at home.
시즌 중반에 꾸준히 득점을 기록한 비야는 데포르티보 라코루냐에서 득점하였으나; 경기 도중에 다니엘 아란수비아 에게 반칙을 하면서 두 번째 옐로카드 를 받은 그는 경고 누적으로 퇴장 당하였고,[55] 그 결과 1-2로 패하는 레알 바야돌리드 와의 다음 홈 경기에 결장하게 되었다.