cross resistance oor Koreaans

cross resistance

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

수반저항성

voorbeelde

Some enterprising medieval merchants even sold asbestos crosses, citing their resistance to fire as evidence that they were made from the wood of “the true cross”!
장삿속이 밝은 일부 상인들은 심지어 석면 십자가도 팔면서, 불에 타지 않는 점을 증거로 내세워 “진짜 십자가” 나무로 만든 것이라고 했다!

In the province of Kwanza Norte, four Witnesses and an interested person were killed by the cross fire between government troops and the resistance army.
크완자 노르테 주에서는 4명의 증인과 한 명의 관심자가 정부군과 저항군 사이에 총격전이 벌어지는 와중에 사망하였습니다.

It represents the resistance of the transistor substrate (note that the cross section in figure 1 is not at scale, the bottom N+ layer is actually the thickest) and of the package connections.
이것은 트랜지스터 기판 (그림 1에 있는 단면도인 모양은 척도가 아니고 바닥 N+막은 실제로 가장 두껍다)의 저항과 패키지 연결의 저항을 나타낸다.

Flexible heating elements have a wide range of industrial, commercial, and military applictions where reliability, cost of effectiveness, minimum cross section, resistance to deterioration and basic flexibility are critical.
신축성 가열 소자는 산업, 상업 및 신뢰성, 비용효율, 최소단면, 열화저항 및 기본적인 신축성이 매우 중요한 군사용 적용분야에서 폭넓게 사용 가능합니다. *카트리지 히터는 별도의 카트리지 히터 소개란을 확인하십시오.

According to the present invention, a thermosetting molded product comprises: (A) a polycarbonate-based resin; and (B) an acrylic resin, wherein the degree of cross-linking of the acrylic resin is 50-95% and the thermosetting molded product has excellent scratch resistance.
본 발명에 따른 열경화성 성형품은 (A) 폴리카보네이트계 수지; 및 (B) 아크릴계 수지를 포함하며, 상기 아크릴계 수지의 가교화도가 50 내지 95%인 것을 특징으로 하며, 내스크래치성이 우수하다.

Flexible heating elements have a wide range of industrial, commercial, and military applications where reliability, cost of effectiveness, minimum cross section, resistance to deterioration and basic flexibility are critical. Learn more: Flexible Heaters Choosing a Flexible Heater
신축성 가열 소자는 산업, 상업 및 신뢰성, 비용효율, 최소단면, 열화저항 및 기본적인 신축성이 매우 중요한 군사용 적용분야에서 폭넓게 사용 가능합니다. *카트리지 히터는 별도의 카트리지 히터 소개란을 확인하십시오.

(Ge 15:18-21; Ne 9:8) In carrying out this promise, Jehovah brought his chosen people out of Egypt, and as they crossed the Jordan, God sent his angel ahead, commanding that they show themselves strong and that they oust all those who resisted them.
(창 15:18-21; 느 9:8) 이 약속을 이행하시기 위해, 여호와께서는 자신의 택함받은 백성을 이집트에서 데리고 나오셨고, 그들이 요르단 강을 건널 때에는 자신의 천사를 앞서 보내시면서 그들에게 강함을 나타내어, 그들에게 저항하는 모든 자들을 쫓아내라고 명령하셨다.

The annular cross section generates no additional flow resistance.
둥근 단면은 추가적인 유동 저항을 생성하지 않습니다.

A method for forming a nanostructure by using a nanoimprint according to an embodiment of the present invention comprises the steps of: sequentially forming first and second resist layers on a substrate; preparing a mold comprising a body portion and a nanopattern, which is extended from the body portion and of which the cross-sectional size changes; forming a pattern region, in which the nanopattern is transferred, by pressing the mold onto the second resist layer so as to allow the nanopattern to be inserted into the second resist layer; removing the mold and selectively etching the first resist layer so as to allow the substrate to be exposed in the pattern region; and forming a nanostructure on the substrate by using the second resist layer as a mask layer.
본 발명의 실시 형태에 따른 나노 임프린트를 이용한 나노 구조물 형성 방법 은, 기판 상에 순차적으로 제1 및 제2 레지스트층을 형성하는 단계; 몸체부 및 몸체부로부터 연장되며 단면의 크기가 변화되는 나노 패턴을 포함하는 몰드를 준비하는 단계; 나노 패턴이 제2 레지스트층에 삽입되도록 제2 레지스트층 상에 몰드를 가압하여 나노 패턴이 전사된 패턴 영역을 형성하는 단계; 몰드를 제거한 후, 패턴 영역에서 기판이 노출되도록 제1 레지스트층을 선택적으로 식각하는 단계; 및 제2 레지스트층을 마스크층으로 이용하여 기판 상에 나노 구조물을 형성하는 단계를 포함한다.

When he saw the manner in which Jesus faced death upon the cross, this thief could no longer resist the conviction that this Son of Man was indeed the Son of God.
십자가에서 예수 가 죽음을 맞이하는 그 태도를 보았을 때, 이 도둑은 이 사람의 아들 이 정말로 하나님의 아들 이라는 확신을 이제 더 떨쳐버릴 수 없었다.

Solder tabs and end loops are excluded from what is regarded as the strain sensing area of the gage due to the comparatively large size of their cross-sectional area and low electrical resistance.
납땜 탭과 종단 루프는 상대적으로 큰 크기의 단면적과 낮은 전기 저항으로 인하여 게이지의 변형 감지 구역으로 간주되는 부분에서는 제외됩니다.

This cross-linked polyamide porous thin-film does not affect the degree of porosity of the separator, contributes to improved electrical performance as it has outstanding affinity and wettability with respect to electrolytic solutions, and contributes to preventing thermal contraction of the separator due to outstanding heat resistance and resistance to deformation.
본 발명은 세퍼레이터에 관한 것으로, 더 자세하게는 평면상의 다공성 기재; 및 상기 다공성 기재의 적어도 일면에 형성되어 있으며, 2개 이상의 아민기를 갖는 다관능성 아민 화합물과 2개 이상의 아실 할라이드기를 갖는 방향족 화합물로 된 다관능성 아실 할라이드 화합물이 중합하여 형성된 가교 폴리아미드를 포함하는 다공성 박막 코팅층을 구비한다. 이러한 가교 폴리아미드 다공성 박막은 세퍼레이터의 통기도에 영향을 주지 않으며, 전해액에 대한 친화성 및 젖음성이 우수하여 전지 성능 향상에 기여하고, 내열성과 변형에 대한 저항성이 우수하므로 세퍼레이터의 열수축 방지에 기여한다.

The present invention relates to an adhesive composition, and more specifically, to an adhesive composition comprising: a polymerized binder resin containing a styrene-based monomer having a hydroxy group; and a cross-linking agent, thereby markedly improving adhesiveness between a polarizer and a patterned phase difference layer when utilized in producing a composite polarizing plate by adhering the polarizer to the patterned phase difference layer, and contributing to improving heat resistance and moist heat resistance, as well as to imparting a superb three-dimensional effect.
본 발명은 접착제 조성물에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 히드록시기를 갖는 스티렌계 모노머를 포함하여 중합된 바인더 수지 및 가교제를 포함함으로써, 편광자와 패턴화된 위상차층을 접합하여 복합 편광판을 제조하는데 사용될 경우에, 편광자와 패턴화된 위상차층 사이의 접합력을 현저히 개선하고, 내열성 및 내습열성을 개선할 뿐만 아니라 우수한 3D 입체효과를 갖도록 하는 접착제 조성물에 관한 것이다.

The present invention relates to an adhesive composition, and more specifically, to an adhesive composition comprising: a polymerized binder resin containing a styrene-based monomer having primary or a secondary amino group; and a cross-linking agent, thereby markedly improving adhesiveness between a polarizer and a patterned phase difference layer when utilized in producing a composite polarizing plate by adhering the polarizer to the patterned phase difference layer, and contributing to improving heat resistance and moist heat resistance, as well as to imparting a superb three-dimensional effect.
본 발명은 접착제 조성물에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 1차 또는 2차 아미노기를 갖는 스티렌계 모노머를 포함하여 중합된 바인더 수지 및 가교제를 포함함으로써, 편광자와 패턴화된 위상차층을 접합하여 복합 편광판을 제조하는데 사용될 경우에, 편광자와 패턴화된 위상차층 사이의 접합력을 현저히 개선하고, 내열성 및 내습열성을 개선할 뿐만 아니라 우수한 3D 입체효과를 갖도록 하는 접착제 조성물에 관한 것이다.

4 reasons to love the new SCHNEEBERGER MONORAIL MR 4S series: An optimized lubrication system, ease of maintenance, shock resistant, and dirt repellent S erviceability – compatibility, exchange of cross wipers
신규 SCHNEEBERGER모노레일 MR 4S 시리즈는 다음과 같은 4가지 특성을 자랑합니다. 최적화된 윤활유 분배, 높은 서비스 가능성을 통해 충격 및 오염에 대한 저항성이 우수합니다. 서비스 가능성(호환성, 크로스 와이퍼 교환)

The present invention relates to an adhesive composition and a composite polarizing plate using same, more specifically to an adhesive composition and a composite polarizing plate using same in which the adhesive composition comprises: a polymerized copolymer comprising (meth)acrylate monomers having an alkyl group with 1-12 carbons, and 30-60 wt% acrylic monomers having 6-18 carbon aromatic rings with respect to the 100 wt% (meth)acrylate monomers; and a cross-linking agent, thereby markedly improving the adhesiveness between a polarizer and a patterned retardation layer when utilized in producing a composite polarizing plate by adhering the polarizer and patterned retardation layer, and contributing to improving heat resistance and moist heat resistance, as well as to imparting a superb three-dimensional effect.
본 발명은 점착제 조성물 및 이를 이용한 복합 편광판에 관한 것으로서, 보다 상세하게는, 탄소수 1 내지 12의 알킬기를 갖는 (메타)아크릴레이트 모노머 및 상기 (메타)아크릴레이트 모노머 100 중량부에 대하여 탄소수 6 내지 18의 방향족 고리를 갖는 아크릴계 모노머 30 내지 60중량부를 포함하여 중합된 공중합체; 및 가교제를 포함함으로써, 편광자와 패턴화된 위상차층을 접합하여 복합 편광판을 제조하는데 사용될 경우에, 편광자와 패턴화된 위상차층 사이의 접합력을 현저히 개선하고, 내열성 및 내습열성을 개선할 뿐만 아니라 우수한 3D 입체효과를 갖도록 하는 점착제 조성물 및 이를 이용한 복합 편광판에 관한 것이다.

The present invention relates to an adhesive composition and a composite polarizing plate using same, more specifically to an adhesive composition and a composite polarizing plate using same in which the adhesive composition comprises: a polymerized copolymer containing (meth)acrylate monomers having an alkyl group with 1-12 carbons, and monomers having a cross-linkable functional group; and 200-2000 wt% isocynate cross-linking agent with respect to 100 wt% cross-linkable monomers, thereby markedly improving the adhesiveness between a polarizer and a patterned retardation layer when utilized to produce a composite polarizing plate by adhering the polarizer and the patterned retardation layer, and contributing to improving heat resistance and moist-heat resistance, as well as to imparting a superb three-dimensional effect.
본 발명은 점착제 조성물 및 이를 이용한 복합 편광판에 관한 것으로서, 보다 상세하게는, 탄소수 1 내지 12의 알킬기를 갖는 (메타)아크릴레이트 모노머 및 가교성 관능기를 갖는 모노머를 포함하여 중합된 공중합체; 및 상기 가교성 모노머 100 중량부에 대하여 이소시아네이트 가교제 200 내지 2,000중량부;를 포함함으로써, 편광자와 패턴화된 위상차층을 접합하여 복합 편광판을 제조하는데 사용될 경우에, 편광자와 패턴화된 위상차층 사이의 접합력을 현저히 개선하고, 내열성 및 내습열성을 개선할 뿐만 아니라 우수한 3D 입체효과를 갖도록 하는 점착제 조성물 및 이를 이용한 복합 편광판에 관한 것이다.

Nuclear plants: Molybdenum has small thermal neutron capture cross-section and long-lasting strength, so it has good stability of nuclear fuel and can resistance to liquid metal corrosion, so it is used as structural materials for nuclear reactor, such as heat shield.
원전 : 몰리브덴 열 중성자 포획 단면적은 지속 강도, 안정성 및 액체 금속 핵연료 및 다른 특성, 내식성, 그것은 같은 열 차폐 등의 원자로 구성 재료로서 이용되고있다 작다.

Yet, whereas Adam and Eve gave in to Satan's temptation, the Lord Jesus Christ resisted him. This was the beginning of Christ undoing the sin of man in the Garden of Eden, which was eventually completed when He died on the Cross to pay the penalty for our sins, and rose bodily from the dead to give us new life.
지금, 아담과 이브가 사탄의 유혹에 넘어간 반면에 주 예수 그리스도는 그를 저항하였는데, 그것은 마침내 그가 십자가에서 우리 죄값을 지불하시고 죽으심으로 완성하셨고, 그리고 죽음으로부터 육체적으로 일어나고 우리에게 새로운 생명을 주셨습니다.

{18:23} Now therefore, cross over to my lord, the king of the Assyrians, and I will give to you two thousand horses, and we will see if you even have enough riders for them. {18:24} So how can you resist one prince from the least of my lord's servants? Do you have faith in Egypt because of the chariots and horsemen?
18:23 이제 너는 내 주 앗수르 왕과 내기하라 네가 만일 그 말 탈 사람을 낼 수 있다면 나는 네게 말 이천 필을 주리라 18:23 現在你把當頭給我主亞述王、我給你二千匹馬、看你這一面騎馬的人夠不夠。 18:24 네가 어찌 내 주의 신복 중 지극히 작은 장관 하나인들 물리치며 애굽을 의뢰하고 그 병거와 기병을 얻을 듯하냐 18:24 若不然、怎能打敗我主臣僕中最小的軍長呢.你竟倚靠埃及的戰車馬兵麼。