cuttlefish bone oor Koreaans

cuttlefish bone

naamwoord

The calcareous internal shell of a cuttlefish, used as a dietary supplement for cage birds.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

오징어뼈

Bone graft material using cuttlefish bones and method for preparing same
갑오징어뼈를 이용한 골이식재 및 이의 제조방법

voorbeelde

Cuttlefish bones
새먹이용 오징어뼈

Bone graft material using cuttlefish bones and method for preparing same
갑오징어뼈를 이용한 골이식재 및 이의 제조방법

The present invention relates to a bone graft material using cuttlefish bones and a method for preparing the bone graft material, wherein the bone graft material is characterized in that a coating layer is formed in a calcium phosphate-based porous body.
본 발명은 갑오징어뼈를 이용한 골이식재 및 상기 골이식재의 제조방법에 관한 것으로, 인산칼슘계 다공체에 코팅층을 형성하는 것을 특징으로 한다. 본 발명에 따른 골이식재는 인산칼슘계 다공체에 생분해성 폴리머를 포함하는 코팅층을 포함함으로써, 특히 갑오징어뼈로부터 유래한 골지지체의 단점이었던 압축 강도를 더욱 개선시켰으며, 또한 골세포의 분화 및 증식 효과가 더욱 우수하여 골이식재로서 활용도가 높다.

But unlike the shell chambers of the nautilus, the cuttlefish’s buoyancy mechanism is made of bone, the cuttlebone.
그러나 앵무조개 안의 방과는 달리, 오징어의 부력 장치는 뼈, 즉 오징어 뼈로 되어 있다.

Powdered calcium can be sprinkled all foods. It is suggested that one use calcium supplemented with vitamin D3 if the animal is being maintained indoors and calcium without D3 if it is outdoors. Provision of a cuttlefish bone, which can be gnawed if desired, is also recommended.
실내 사육장에서 거북을 기른다면 비타민 D3 가 포함된 칼슘제를 사용할 것을 , 그리고 외부 사육장에서 거북을 기를 경우에는 D3 성분이 없는 칼슘제를 사용할 것을 권장 합니다 . 갑오징어의 뼈를 갈아서 먹이는 것 또한 권장합니다 .