demand functions oor Koreaans

demand functions

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

수요함수

voorbeelde

A God who makes no demands is the functional equivalent of a God who does not exist.
아무것도 요구하지 않는 신은 존재하지 않는 신과 그 역할 면에서 다를 바가 없습니다.

The Encyclopaedia Judaica argues that their “religious and secular functions demanded that they be literate.”
「유대 백과사전」(Encyclopaedia Judaica)에서는 제사장이 “종교적·비종교적 역할을 수행하려면 글을 알아야 하였다”고 언급합니다.

The naturalistic decision making (NDM) framework emerged as a means of studying how people make decisions and perform cognitively complex functions in demanding, real-world situations.
자연적 결정 형성(naturalistic decision making, NDM)은 어떻게 사람들이 실제로 의사결정을 하고 주어진 상황속에서 복잡한 인지적 기능을 수행하는지에 대한 연구 분야를 말한다.

You can find similar functionality in the “Demand comparison” card on your Overview Home dashboard, along with more insights and analysis.
개요 홈 대시보드의 '수요 비교' 카드에서 더 많은 통계와 분석이 포함된 유사한 기능을 찾을 수 있습니다.

The artificial home environment may in fact be so far removed from the real expectations of the marketplace and the demands of mature adult functioning that they may experience something akin to culture shock.”
청소년이 상상하는 가정 환경은 사실 시장에서 실제로 있을 법한 일 및 성인들에게 요구되는 역할과 매우 거리가 멀 수 있다. 그리고 청소년은 그로 인해 문화 충격 비슷한 것을 경험하게 될 수 있다.”

On 8 December William met at last with James's representatives; he agreed to James's proposals but also demanded that all Catholics be immediately dismissed from state functions and that England pay for the Dutch military expenses.
12월 8일 윌리엄은 제임스 2세의 사자를 만나 제임스의 조건을 수락하는 대신 잉글랜드가 네덜란드의 전쟁비용을 지불할 것과 잉글랜드 정부의 가톨릭 관료를 즉각 해임할 것을 요구하였으나 아무런 답변도 듣지 못했다.

The new FETK ECU Interface can be profitably and universally employed for diverse applications which demand different functionalities from the interface.
새로운 FETK ECU 인터페이스는 인터페이스의 서로 다른 기능들을 필요로 하는 다양한 어플리케이션에 보편적으로 수익성 있게 적용될 수 있습니다.

This flexibility means new demands on functionality can be met throughout the lifetime of your business, regardless of what stage it is at.
이러한 유연성을 갖춘 시스템은 새로운 기능에 대한 요구를, 비즈니스 수명 기간 동안 어느 단계에 있든 상관 없이 충족시킬 수 있습니다.

As the first commercially available industrial inkjet digital printing system in 70 x 100 cm format, the Heidelberg Primefire 106 allows print shops to produce an increasing number of variants with declining run lengths in a profitable way, bring products to the market faster, and reduce logistics costs through print-on-demand functions.
70 x 100 cm 규격에서 처음으로 상업화된 산업용 잉크젯 디지털 인쇄 시스템인 하이델베르그 프라임파이어 106으로, 인쇄 회사는 수익을 올리면서도 갈수록 통수는 줄어들고 작업은 다변화되어 가고 있는 상황에 대처할 수 있다.

The successful traversal of these levels demands the harmonious functioning of the entire personality, not merely of some one phase thereof.
이 여러 수준을 거치는 데 성공하는 것은 다만 인격의 어느 한 국면이 아니라, 전체 인격 이 조화되어 활동하기를 요구한다.

Enabling this option "Search Indexing Service "Help formation of libraries ce indexes contain files present on the PC, to be User listing in a short time When these demands through function "Search".
이 옵션을 "사용검색 인덱싱 서비스 "도와주세요 도서관의 형성 ce 인덱스 파일을 포함 PC의 존재가 될 수 있습니다 짧은 시간에 사용자 목록 때 기능을 통해 이러한 요구가 "검색".

While pro-democracy protesters have treated the rumors as jokes, pro-Beijing lawmakers, who hold the majority in the Hong Kong Legislative Council thanks to the current undemocratic “functional constituency” system, built upon the conspiracy theory of foreign intervention and demanded an investigation into the mobilization behind the Occupy Central protests on October 10.
민주화 시위참가자는 이러한 소문을 농담으로 치부하고 있지만, 현재 비민주적인 “기능적 선거구” 체제로 홍콩 입법의회에서 다수를 차지한 친(親)중국계 입법의원들은 외세가 개입했다는 음모론에 기초해서 10월 10일 센트럴 점거 시위 뒤에 어떤 음모가 있었는지 조사해야 한다고 주장했다.

Such software has a wide range of applications in the transport sector, with demand for additional security functionality.
이러한 소프트웨어는 교통 분야에 광범위하게 적용될 수 있으며, 특히 부가적인 보안 기능에 대한 요구에 응용할 수 있습니다.

The present invention having the above configuration neutralizes contaminants by far-infrared radiation energy and raises the uniform indoor temperature by the heating function of the lighting device, thereby significantly improving the quality and reliability of a product and satisfying various demands (needs) of consumers who use the product so as to create a good product image.
상기와 같이 구성된 본 발명은 원적외선 복사에너지로 오염물질을 중화시킴과 아울러 조명기구 자체의 온열기능으로 균일한 실내 온도를 상승시킬 수 있도록 한 것이고, 이로 인해 제품의 품질과 신뢰성을 대폭 향상시키므로 사용자인 소비자들의 다양한 욕구(니즈)를 충족시켜 좋은 이미지를 심어줄 수 있도록 한 것이다.

The built-in QTS App Center includes hundreds of install-on-demand apps to extend NAS functionality while increasing productivity gains.
내장된 QTS App Center에는 필요 시 설치할 수 있는 수백 개의 앱이 포함되어 있어서 NAS 기능을 확장하고 생산성을 높일 수 있습니다.

Code on demand (optional): Servers can extend the functionality of a client by transferring executable code.
코드 온디맨드(옵션): 서버가 실행 가능한 코드를 전송하여 클라이언트의 기능을 확대할 수 있습니다.

EFT not only offers seat valves but also a butterfly valve series which fully satisfies increasingly higher market demands with respect to functionality, safety and cost-effectiveness.
EFT 는 시트 밸브뿐 아니라 기능성, 안전성 및 경제성 측면에서 점차 더 높은 시장 수요를 충분히 만족시키는 버터 플라이 밸브 시리즈를 제공합니다.

Intel® Ethernet Power Management Technology provides solutions to common power management approaches by reducing idle power, reducing capacity and power as a function of demand, operating at maximum energy efficiency whenever possible, and enabling functionality only when needed.
인텔® 이더넷 전원 관리 기술은 유휴 전력을 줄이고, 필수 기능으로서의 필요 용량과 전력을 줄이고, 가능한 에너지 소비가 가장 적은 방식으로 작동하도록 하고, 필요 시에만 기능을 사용하는 등 일반적인 전원 관리 방법을 위한 다양한 솔루션을 제공합니다.

Intel® Ethernet Power Management Technology provides solutions to common power management approaches by reducing idle power, reducing capacity and power as a function of demand, operating at maximum energy efficiency whenever possible, and enabling functionality only when needed. PA
인텔® 이더넷 전원 관리 기술은 유휴 전력을 줄이고, 필수 기능으로서의 필요 용량과 전력을 줄이고, 가능한 에너지 소비가 가장 적은 방식으로 작동하도록 하고, 필요 시에만 기능을 사용하는 등 일반적인 전원 관리 방법을 위한 다양한 솔루션을 제공합니다. PA

A wide variety of options provide the functionality needed to match all power demands.
다양한 옵션을 통해 모든 전원 요구를 충족시키는 데 필요한 기능을 제공합니다.

Investigate market trends, in particular service demands. See: SERVQUAL , Customer Satisfaction Model , and Quality Function Deployment .
참고: SERVQUAL[서브퀄, 서비스품질측정] , Customer Satisfaction Model [고객만족모델] 및 Quality Function Deployment [QFD, 품질기능전개] .

In order to make the most of material properties, in addition to designing adhesives based on material adhesion theory and interfacial chemistry, we also use solution-oriented technology to meet demands concerning new adhesive functions. Adhesive Types and Characteristics
재료의 특성을 최대한 활용하기 위해 재료 점착 이론 및 계면 화학을 기반으로 점착제를 설계하는 것 이외에도 당사는 해결방안 중심 기술을 사용하여 새로운 점착 기능에 대한 요구를 충족하고 있습니다.

Functional imaging is one of the most demanding tasks in the laboratory.
이미징은 실험실에서 가장 까다로운 작업 중 하나입니다.

In line with the market conditions demanding eco-friendliness and high functionality, we are constantly developing and launching new products, such as water-soluble coatings and high-function heat-resistant coatings. Alloy Wheel
또한 친환경과 고기능성을 요구하는 시장상황에 발맞추어 수용성도료, 고기능성 내열도료 등 새로운 제품을 지속적으로 개발하여 출시하고 있습니다. ALLOY WHEEL

The instrument meets the calibration demands of modern sensors and transmitters for numerous functions in process control, systems engineering and maintenance.
이 기기는 공정 관리와 시스테 ᄆ공학 및 보수유지에 있어서 다양한 기능에 사용되는 현대식 센서 및 송신기의 보정 용구를 부합한다.