duty-free shop oor Koreaans

duty-free shop

A shop, especially at an airport, where duty-free goods may be purchased

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

면세점

retail outlets that are exempt from the payment of certain local or national taxes and duties

voorbeelde

He made his fortune as a co-founder of the Duty Free Shoppers Group, which pioneered the concept of duty-free shopping.
그는 면세점 개념의 개척자로서 자신이 만든 DFS 그룹(Duty Free Shoppers Group)의 공동 설립자로서 재산을 만들엇다.

Tourists seem to agree, as they often frequent border stores and duty-free shops at Mexican airports to buy natural vanilla extract at comparatively low prices.
관광객들이 천연 바닐라 추출물을 비교적 저렴한 가격에 살 수 있는 국경 근처의 상점이나 멕시코의 공항 면세점에 자주 들르는 것을 보면, 그들도 멕시코산 바닐라가 그러한 인정을 받고 있다는 데 이견이 없는 것 같습니다.

Appealing, too, are the natural beauty, the duty- free shopping, and the unique history associated with the early penal colonies and the later mutiny on the Bounty.
자연의 아름다움과 면세 쇼핑 그리고 초기의 유형 식민지와 나중에 바운티호에서 일어난 반란과 관련된 독특한 역사도 마음을 끈다.

Enjoy a duty-free shopping experience in the air or from home before you fly.
기내에서나 탑승 전 집에서 면세 쇼핑 경험을 즐기십시오.

Enjoy duty-free shopping in various shopping outlets around the Lion City.
사자의 도시 싱가포르의 다양한 쇼핑 아울렛에서 면세 쇼핑을 즐기세요.

Most Duty Free shops at major international airports now comply with new regulations.
주요 국제 공항의 대부분의 면세점들은 현재 이 새 규정을 준수하고 있습니다.

Hyundai Department Store's duty-free shops are located on floors 8 to 10 of its COEX branch.
현대백화점 면세점은 현대백화점 강남 무역센터점 8~10층에 위치한다.

The lounge can be found at Terminal 3 on the Mezzanine level above the duty free shopping area.
라운지는 터미널 3에 있는 면세점 영역 위의 중이층에 위치합니다.

Start your duty free shopping now & get 10% off!
지금 면세품을 쇼핑하고 10% 할인을 받으세요!

There is also a duty free shop on board so you can take advantage of cheap prices in international waters.
당신이 국제 해역에서 저렴한 가격을 활용할 수 있도록 보드에 면세점도 있습니다.

When I was working at a duty-free shop in Otaru, I saw many Russian customers encounter some awkward situations being unable to communicate.
오타루의 면세점에 근무했을 때 러시아인 손님이 여러 가지로 불편을 겪는것을 보고 일본어를 잘 가르쳐 주고 싶다는 생각을 했던 적이 있었어요.

Duty-free shopping is one of the biggest draws of Freeport, and the city itself features a 10-acre international bazaar - a real shopping paradise in the tropics!
면세 쇼핑은의 것이다 가장 큰 Freeport 및 도시 자체의 당긴다 10 에이커 국제적인 바자 - 진짜를 특색짓는다 열대에 있는 쇼핑 낙원!

P&O ferries provide a wide range of onboard facilities such a variety of restaurants and bars, entertainment and leisure facilities, duty free shopping all adding to a fantastic travel experience!
P & O 페리 레스토랑과 바, 엔터테인먼트 및 레저 시설의 다양한 면세 쇼핑 모든 환상적인 여행 경험에 추가하는 등 기내 시설을 제공합니다!

0 km to Lotte Duty Free Shop (Show map ) The luxury 5-star Lotte Hotel Seoul Executive Tower offers quick access to Lotte Duty Free Shop, which is about 50 meters away.
롯데면세점 까지 0 km (지도 보기 ) 럭셔리 롯데호텔서울 이그제큐티브 타워 은 5성급의 호텔이고 롯데면세점에서 50 미터 내에 있으며 사우나, 실내 수영장, 이발소 제공합니다.

Photo by Darren Soh At the award-winning Changi Airport , you can enjoy duty-free shopping for yourself, or do some last minute souvenir shopping for the friends and folks back home.
수상 경력에 빛나는 창이 공항 에서는 자신을 위해서, 또는 고향에서 기다리는 친구나 다른 사람들을 위해 여행 막바지에 선물 쇼핑 또는 면세 쇼핑을 누릴 수 있습니다.

The airport has good choice of restaurants (including Starbucks, Costa Coffee and McDonald), duty-free shops, VIP lounges, conference rooms, several travel and accommodation agencies, Billa supermarket, Vodafone mobile shop and a post office.
이 공항에는 좋은 레스토랑 (스타벅스, 코스타 커피 및 맥도널드 포함), 면세점, VIP 라운지, 회의실, 여러 여행 및 숙박 기관, 빌라 (Billa) 수퍼마켓, Vodafone 모바일 샵 및 우체국이 입점해 있습니다.

0.3 km to Duty Free Shopping: DFS Galleria Scottswalk (Show map ) The deluxe 5-star Pan Pacific Orchard Hotel provides quick access to a museum and a tower nearby. The building was renovated in 2008.
면세점: DFS 갤러리아 스코츠워크 까지 0.3 km (지도 보기 ) 환전소, 수하물 보괄실, 흡연 구역 있는 판 퍼시픽 오차드은 싱가포르 식물원에서 멀지 않은 곳에 있습니다. 1995년에 건축된 이 호텔은 2008년에 전면적인 리모델링이 진행되었습...

With eight floors of shopping, two floors of restaurants, a food court and an entire floor devoted to an expansive duty free shop featuring 400 international brands, Lotte Department Store is a true one-stop shop. Learn More
롯데 백화점은 여덟 개 층에 걸친 쇼핑 매장과 2개 층의 레스토랑, 그리고 푸드코트와 한 층 전체에 400개 이상의 명품 브랜드가 입점해 있는 면세점으로 구성되어 있으며, 한 곳에서 모든 쇼핑이 가능한 진정한 원스톱 쇼핑 경험을 제공합니다.

　 There are many duty-free shops standing side by side in Akihabara. Once you visit our store, you will find the difference for sure. Besides, Yamada Denki is the top sales volume retailer of home electronics in Japan.
아키하바라에는 많은 면세점이 늘어서 있습니다만, 방문해 주시면 본점의 차별화된 서비스를 분명히 인식할 수 있으실 겁니다. 뿐만 아니라, 야마다 전기는 일본 제일의 매출을 자랑하는 가전제품 판매점입니다.

Dubai International Airport is the busiest travel hub in the Middle East, and it ushers greater numbers of tourists into Dubai each year. With three terminals and great airport hotels, this sleek facility is famous for its duty-free shopping.
중동에서 제일 이용객이 많은 공항으로 유명한 두바이 국제 공항 은 매년 해마다 셀 수 없이 많은 여행객을 실은 비행기가 이착륙하며, 총 3개의 터미널과 큰 규모의 면세점으로 유명합니다.

US bound passengers travelling on direct Emirates flights departing from Dubai International Airport to the USA are permitted to carry LAGs items purchased from Duty Free Shops inside Dubai International Airport concourse irrespective of quantity and volume, as cabin baggage.
두바이 국제 공항에서 출발하는 미국행 에미레이트 직항편으로 여행하는 미국행 승객이 두바이 국제 공항의 중앙홀에 있는 면세점에서 객실 수하물로 구입한 LAG 물품은 양과 용적에 상관없이 객실에 반입할 수 있습니다.

The 10,000 sqm terminal costs US$90million and took only 9 months to be built and offers its visitors excellent facilities such as check-in, duty-free shopping, conference rooms, nursery, spa treatment rooms, sauna, jacuzzi and much much more, not forgetting exclusive restaurants.
10,000의 sqm 맨끝 비용 US$90million는 건축될 단지 9 달이 걸리고 그것의 방문자에게 확인 면세 쇼핑, 회의실, 종묘장, 온천장 처리 방, sauna, jacuzzi 다량 매우 더 많은 것과 같은 우수한 기능을 제안하고, 독점적인 대중음식점을 잊지 않는.

1) Japan Duty Free GINZA Discover the duty-free shopping options at Japan Duty Free Ginza and learn more about the relevant procedures 2) TAKASHIMAYA DUTY FREE Enjoy duty-free shopping at Takashimaya Duty Free and find out the finer details with their shopping guide [3) Lotte Duty Free Ginza Store Choose from many duty-free products in the heart of Ginza at the Lotte Duty Free Ginza store
1) Japan Duty Free GINZA 'Japan Duty Free GINZA '에서 면세품 중 선택지를 찾고 싶다면, 관련 수속 에 대해 자세히 알아 둡시다. 2) 다카시마야 면세점 '다카시마야 면세점 '에서 면세품 쇼핑을 즐기고 싶다면, 쇼핑가이드 로 보다 상세하게 파악해 둡시다.

I would also recommend that you take a stroll along to the Langkawi Mall, the Fair Shopping Complex and the Jetty Point Duty Free Complex, as these tend to compete very hard with each other on price.
면세 가격의 모든 보석들. 사진: Tourism Malaysia. 가격면에서 치열하게 경쟁을 하는 랑카위 몰, 페어 쇼핑 콤플렉스, 제티 포인트 듀티 프리 콤플렉스를 가 보십시오.

The hotel has its own beach, swimming pool, pub and karaoke, it has easy access to the restaurants and bars of the financial district. There are excellent views of Labuan's busy port and beaches from your room and you can walk over to the shops to pick up duty-free liquor, candy, and electronics. No.1, Jalan Wawasan.
호텔은 자체 해변, 수영장, 퍼브와 카라오케를 가지고 있고 금융 지구의 레스토랑이나 바로 쉽게 갈 수 있습니다. 라부안의 바쁜 정박지와 해변의 멋진 전망을 객실에서 볼 수 있으며 가게로 걸어가서 면세가 되는 술, 사탕, 전자 제품을 살 수 있습니다.No.1, Jalan Wawasan, tel.