republic of cyprus oor Koreaans

republic of cyprus

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

키프로스공화국

geographic terms (country level)

Republic of Cyprus

eienaam, naamwoord

The official name of Cyprus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

키프로스

eienaam

Country between Europe and the Middle East, in the Mediterranean Sea, with capital Nicosia.

Soortgelyke frases

Turkish Republic of Northern Cyprus
북키프로스 터키 공화국

voorbeelde

In 1960, Archbishop Makarios III was elected President of the newly established Republic of Cyprus.
1960년 마카리오스 3세 관구 대주교가 새로 건국된 키프로스 공화국의 대통령으로 선출되었다.

However, northern Cyprus has remained outside the control of the internationally recognised government of the Republic of Cyprus since the Turkish invasion of 1974.
그러나 북키프로스는 1974년에 벌어진 터키의 키프로스 침공 이후로 국제적으로 승인된 정부인 키프로스 공화국의 관할 밖에 있었다.

Then at midnight on August 16, Cyprus became a republic and eventually a member of the United Nations.
그러다가 8월 16일 자정을 기해 키프로스는 공화국이 되었으며, 마침내 국제 연합의 회원국이 되었다.

Embassy in Poland In Poland there is an Embassy of the Republic of Cyprus, located in Warsaw.
폴란드 대사관 폴란드 바르샤바에있는 사이 프러스의 공화국의 대사관이 있습니다.

Or pre-arrange all the formalities in Poland Embassy of the Republic of Cyprus.
또는 사이 프러스 공화국 폴란드 대사관의 모든 절차를 미리가 주선해드립니다.

Northern Cyprus is claimed in whole by the Republic of Cyprus .[64]
키프로스 공화국 이 국가 전체를 자국의 영토로 점유하고 있다.[52]

It can do this very easily say that in checking the Land Registry Department of the Republic of Cyprus.
그것은 사이 프러스 공화국의 토지 레지스트리 부서 확인에 말을 아주 쉽게이 작업을 수행할 수 있습니다.

This Policy, including its construction, method of adoption, performing, amending and termination is subject to legislation of the Republic of Cyprus.
해석, 채택 방법, 수행, 수정 및 해지를 포함하여, 본 정책에는 키프로스 공화국의 법률이 적용됩니다.

In 1923, under the Treaty of Lausanne, the nascent Turkish republic relinquished any claim to Cyprus, and in 1925 it was declared a British crown colony.
1923년 로잔 조약으로 신생 터키 공화국은 키프로스에 대한 영유권 주장을 포기하고, 1925년 키프로스는 영국의 왕령식민지(Crown colony)로 선언되었다.

The presence of the mainland Turkish military in Cyprus is highly controversial, having been denounced as an occupation force by the Republic of Cyprus and the international community.
키프로스 공화국이 실효 지배하지 못하고 있는 북키프로스 는 상대적으로 미승인 국가 의 처지에 놓여 있어 경제적으로 터키 의 지원에 크게 의존하고 있는 상황이다.

Akrotiri is surrounded by territory controlled by the Republic of Cyprus, but Dhekelia also borders on the United Nations (UN) buffer zone and the area controlled by the Turkish forces.
위치상 아크로티리는 주위에 남키프로스 의 영역에 접하고 있으나, 데켈리아는 유엔 관할의 중립 지역(Buffer Zone)이나 북키프로스 의 영역에 접하고 있다.

However, the dilemma arises when present within the Turkish Republic of Northern Cyprus.
그러나 딜레마는 북부 사이 프러스의 터키 공화국 내에 존재하면 발생합니다.

The situation is a little insecure areas of the Turkish Republic of Northern Cyprus.
상황은 북부 사이 프러스의 터키 공화국의 약간 불안 정한 지역이다.

World Map Finder - helping you find your way. Cyprus Cyprus ,officially the Republic of Cyprus is a Eurasian island country situated in the eastern Mediterranean south of Turkey, west of the Levant, north of Egypt, and east-southeast of Greece.
키프로스는 터키 남쪽에 자리한 지중해의 공화국이다. 키프로스는 현재 네 지역으로 분단되어 있다. 남쪽의 키프로스 공화국과 북쪽의 국제적 미승인 국가인 북키프로스 터키 공화국, 국제 연합 관할 하의 중립 지역, 영국의 군사 기지 지역으로 나뉘어 있다.

The Turkish Cypriots subsequently declared independence in 1983 as the Turkish Republic of Northern Cyprus but were recognised only by Turkey .
1983년 에 터키계 주민들이 북키프로스 튀르크 공화국 의 독립을 선언하였으나, 터키 외에는 세계 다른 나라의 승인을 얻지 못하고 있다.

Throughout Cyprus, there is a possibility to pay Euro, despite the fact that in the Turkish Republic of Northern Cyprus Turkish lira is valid.
사이 프러스를 통해 유로를 지불 가능성이 북부 사이 프러스 터키어의 리라의 터키 공화국에서 유효한는 사실에도 불구하고,있다.

The Republic of Cyprus has de jure sovereignty over the entire island, including its territorial waters and exclusive economic zone , with the exception of the Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia , which remain under British control according to the London and Zürich Agreements .
국제적으로 승인된 키프로스 유일의 합법정부인 키프로스 공화국은 법적으로 영국에 할당된 군사기지 지역을 제외한 키프로스 섬 전체 및 모든 해역에 대한 주권 을 갖고 있으나, 사실상 북부의 북키프로스 튀르크 공화국 과 분단 된 상태에 있다.

All because the Turkish Republic of Northern Cyprus does not belong to the European Union and thus, has retained his then currency.
북부 사이 프러스의 터키 공화국은 따라서 유럽 연합 (EU)에 속해 있으며 않는 모든 때문에, 그의 다음 통화를 유지하고 있습니다.

However when it comes to the Turkish Republic of Northern Cyprus, the Turkish part of the island, the currency is the Turkish lira here.
그것이 북부 사이 프러스, 섬의 터키 부분의 터키 공화국에 관해서 그러나 때 통화 여기 터키 리라입니다.

After he retired, Ikeda was Visiting Professor of Mathematics at the Eastern Mediterranean University, Gazi Magosa, in the Turkish Republic of Northern Cyprus from 1991 to 1993, then a Senior Researcher at Marmara Research Center, Gebze, Turkey from 1993 to 1995.
그는 은퇴 후, 이케다 동부 지중해 대학에서, 터키 공화국 북부 사이 프러스의 1991 년부터 1993 년까지, 다음 Marmara 연구 센터, Gebze, 터키, 1993 년 -1995에서 수석 연구원 교수는 수학의 Gazi Magosa 방문했다.

Therefore, the European Union has entered only the Greek part of Cyprus Republic in 2004, while four years later, residents in the portfolios they had to make the exchange of Cyprus pound to the Euro.
4 년 후, 포트폴리오 주민들이 유로로 사이 프러스 파운드의 교환을했습니다 동안 따라서, 유럽 연합은 2004 년 키프로스 공화국의 유일한 그리스 부분을 입력합니다.

Following a decade of Cypriot intercommunal violence and the coup in Cyprus on 15 July 1974 staged by the EOKA B paramilitary organisation, which overthrew President Makarios and installed the pro-Enosis (union with Greece) Nikos Sampson as dictator, Turkey invaded Cyprus on 20 July 1974.[89] Nine years later the Turkish Republic of Northern Cyprus , which is recognised only by Turkey, was established.[90]
이후 키프로스 에서 십여 년간 내전 이 벌어졌고, 1974년 7월에 그리스인들의 군사 정변 으로 마카리오스 3세 대통령이 실각하고 니코스 삼프손 이 독재 정권을 세우자, 터키는 1974년에 키프로스 공화국을 침공 하였다. 9년 뒤에 북키프로스 튀르크 공화국 이 수립되었다. 이 나라는 오직 터키의 승인만 받은 나라이다.[25]

(B) If you are a passport holder of the below country or territory, your passport will be stamped with a multiple entry 90-days visit visa that's valid for 6 months from the date of issue, and for a stay of 90 days in total. Austria Belgium Brazil Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Iceland Italy Latvia
(B) 아래의 국가나 영토의 여권을 소지한 경우, 여권에 발급일로부터 6개월간 유효하고 총 90일 동안 머무를 수 있는 90일 복수 입국 방문 비자 도장을 찍어 드립니다. 오스트리아 벨기에 브라질 불가리아 크로아티아 키프로스 체코 공화국 덴마크 에스토니아 핀란드 프랑스 독일 그리스 헝가리 아이슬란드 이탈리아 라트비아