bottle oor Kornies

bottle

/ˈbɑɾ(ə)l/, /ˈbɑɾəl/, /ˈbɒtəl/, /bɒtl ̩/ werkwoord, naamwoord

(UK, slang) To strike (someone) with a bottle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

botel

hanow gorow

m botellow pl

botell

botella

bottel

Bottle

Soortgelyke frases

water bottles
botelow dowr

bottle of water
kroghen dowr

long-neck bottle
botel kodna hir · botel konna hir

bottle-o
gwerthji leshyansek

bottle of ointment
botelas a eli

bottle redemption
daspren botellow

to bottle
botella

bottleful
botellas

single-use plastic bottles
botellow plastek unn-dhevnydh

voorbeelde

bottleful
botellas [hanow gorow]

(morvleydh) pedn-morthol ~ penmorthol m. tr; mako frango m. -s d; porbeagle, bottle-nose Lamna cornubica Synon. L. nascus porhbügel
(morvleydh) pedn-morthol ~ penmorthol m. tr; mako frango m. -s d; porbeagle, bottle-nose Lamna cornubica Synon. L. nascus porhbügel

bottle
botel [hanow gorow] botellow [hanow liesplek] [hanow] [disamstyryans]

bottle
botel masculine noun botellow plural noun

canteen (n.) 1 a refectory; restaurant bywdern; b croust-house chi-kroust; 2 flask; bottle kanna-dowr; 3 special box for keeping a set of cutlery kofrargh
canteen (n.) 1 a refectory; restaurant bywdern; b croust-house chi-kroust; 2 flask; bottle kanna-dowr; 3 special box for keeping a set of cutlery kofrargh

Every one of the various parting gifts had labels, written out personally by Bilbo, and several had some point, or some joke. But, of course, most of the things were given where they would be wanted and welcome. The poorer hobbits, and especially those of Bagshot Row, did very well. Old Gaffer Gamgee got two sacks of potatoes, a new spade, a woollen waistcoat, and a bottle of ointment for creaking joints. Old Rory Brandybuck, in return for much hospitality, got a dozen bottles of Old Winyards: a strong red wine from the Southfarthing, and now quite mature, as it had been laid down by Bilbo’s father. Rory quite forgave Bilbo, and voted him a capital fellow after the first bottle.
Yth esa libel dhe pubonan a’n rohow, skrifys gans Bylbo y honan, hag yth esa styr dhe nebes anedha, po ges a neb eghenn. Mes yn hwir, brassa rann anedha o res dhe dus a’s mynnas. An hobytyow boghosekka, hag yn arbennik an re a driga dhe Bagshot Row, o pes da dres eghenn. Gafer Gamji koth a dhegemmeras dew sagh a avel-dor, pal nowydh, kryspows a wlan, ha botelas a eli rag kevalsyow diwedhyn. Rory Brandibuk koth, rag aswonn gras a helder meur, a dhegemmeras dewdhek botelas a Wynyards Koth: gwin rudh krev, re goth; ev re beu gwithys gans tas Bylbo. Rory a avas dhe Bylbo wosa an kynsa botel, hag ev a dhiskleryas Bylbo dhe vos gwas da.

all of the bottles
/ an botelow oll / / /

flask (n.) canteen; bottle kanna-dowr flat1 (n.)apartmentrannji
flask (n.) canteen; bottle kanna-dowr flat1 (n.)apartmentrannji

He drank a bottle of wine.
Ev a wrug eva botellas a win.

to bottle
botella

feeding bottle (lp.) byveron, botell
feeding bottle (lp.) byveron, botell

bottle
/ botel / hanow gorow / /

bottle
(n.) kostrell, botell; canteen;

He seemed offended. He walked with me back to the front of the office. When we reached the reception area, he passed his eyes over the numerous zombies which were seated there. “Mr Tremelling?” he called. An elderly zombie stood and walked towards his office. But I caught his arm before he left the area himself. “But, sir, all your staff are dead. They’re rotting on the floor.” “Nonsense!” he retorted. “Staff morale in this office has never been higher.” “And, as I’ve said, all your clients are zombies.” He was incensed. “Young man, please leave. You’re upsetting my clients.” I looked towards the other zombies, still seated. Were they upset? Difficult to say. Certainly, David seemed very happy. The solicitor left, walked along the corridor with his client and closed his office door behind him. I decided to leave as well and called David to come with me. He was reluctant to go. Why would we leave all these lovely people? Then, I heard singing from the rear of building. Another survivor. The singing was loud and out of tune. The words were poorly enunciated. I decided to go back down the corridor to investigate – and to leave David to his new friends for the moment. The singing stopped and a racist tirade began. The subjects of the tirade seemed to be anyone who was not white. Australian aboriginals were especially ‘favoured’ by the speaker. I arrived at this other survivor’s office. He sat amongst huge piles of legal files and empty wine bottles. He saw me and started singing again. Then he stopped abruptly. “Are you Jewish?” he shouted. “No,” I answered quietly.
Offendyes o, dell heveli. Ev a gerdhas genev dhe’n degemmerva. Pan dhrehedhyn ena, ev a viras orth an zombis esedhys y’n sal na, an eyl wosa an gila. “Mester Tremelling,” a elwis ev. Zombi pur goth a sevis yn-bann ha kerdhes troha soedhva an den. Mes my a dhalgennas y vregh kyns ev dhe alloes y honan gasa ganso. “Mes, syrra, dha vayni, oll anedha, yw marow. Yth esons i ow pedri war an leur.” “Gas dha flows!” a worthybis ev. “Spyrys ow mayni yw ughella galla.” “Ha, dell leveris vy, dha gliensow oll yw zombis.” Sklandrys o: “Ow yonker vy, gwra mos dhe-ves. Yth eses jy ow reudhi ow kliensow.” My a viras troha’n zombis erell. Esons i reudhys? Kales o dhe leverel. Yn sur, lowen o Davydh, dell heveli. An laghyas a asas ha kerdhes gans y gliens a-hys an dremenva ha degea daras y soedhva war y lergh. My a erviras gasa keffrys ha gelwel dhe Dhavydh rag dos genev. Anvodhek o. Prag y talvien gasa oll an bobel deg ma? Ena, my a glywas nebonan ow kana yn delergh an drehevyans. Treusvywer arall. Ughel o an kenys – hag anhweg. Nyns o prononsyes yn ta an geryow. My a erviras mos arta a-hys an dremenva rag gul hwithrans – ha gasa berrdermyn Davydh gans y sos nowydh. Y hedhis an kenys – hag y tallathas predhek hilgasek. An benngostennow a’n predhek ma o an dus nag o gwynn, dell heveli. An enesigyon Ostralek a veu ‘faverys’ yn arbennik gans an arethor. My a dheuth dhe soedhva an treusvywer arall ma. Esedhys o ev yn mysk bernyow a restrennow laghel, meur aga braster, hag a votellow-gwin gwag. Ev a’m gwelas ha dalleth kana unnweyth arta. Ena an kenys a hedhis a-dhistowgh. “Osta Yedhow?” a armas ev. “Nagov,” a worthybis yn kosel.

bessel, lester, po kostrell arbennik may fydh dinewyz diwezow kynz ez aga eva decanter, carafe; kostrell bottle
botell, ~ow [hanow kadarn gorow]

15And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
15Ha gyllys o an dowr y'n groghen ha hi a dewlis an flogh yn-dann onan an bosow.

19And God opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.
19Ha Duw a igoras hy dhewlagas ha hi a welas puth dowr; hi eth, ha lenwel an groghen a dhowr ha'y ri dhe'n maw dhe eva.

bottle of ointment
/ botelas a eli / / /

bottleful
/ botellas / hanow gorow / /

bottle
noun / botell / / /

bottle store
off-licence / gwerthji leshyansek / / /

bottle
/ botel / / / m botellow pl

beer n. See also 'ale'. cor m., pl. corevow WB. SWF M corev. KS coref; best b. cor gwelha WG, JJ; a bottled b. cor en botel, pl. cor en botlow ~ botellow; draft ~ draught b. cor tednys; b. from the barrel cor a'n balyer; white b. cor gwydn; cor gwaneth; lager cor melyn;
beer n. See also 'ale'. cor m., pl. corevow WB. SWF M corev. KS coref; best b. cor gwelha WG, JJ; a bottled b. cor en botel, pl. cor en botlow ~ botellow; draft ~ draught b. cor tednys; b. from the barrel cor a'n balyer; white b. cor gwydn; cor gwaneth; lager cor melyn;

bottle
botel [hanow gorow]