if I were you
a pen vy ty · mar pen vy ty
if you were oor Kornies
if you were
Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies
mar pes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
if you were to buy
Da o genes neuvya.langbot langbot
If you were to knock me down I'd just get up again
Py liw yw?langbot langbot
If you were to walk as much as I walk, you would be tired as well.
Meur ras!langbot langbot
if you were to knock me
Ple’ma’n gegin?langbot langbot
if you were
Ov, demedhys ov.langbot langbot
If you were willing to understand it
Yw res dhis oberi haneth?langbot langbot
If you were angry
Gevewgh dhymm, mar pleg.langbot langbot
If you were to compare this cream-cake with the other, you would taste the difference between them.
Yw res dhymm gul hemma lemmyn?langbot langbot
If you were washed in pure blood
Yw res dhis oberi haneth?langbot langbot
If you were to compare this cream-cake with the other, you would taste the difference between them. / Heveleppes: imperfect subjunctive.
Tom a gews Frynkek yn ta, dell grysav.langbot langbot
If you were very ill, the hospital helicopter would take you to the hospital and this would be a thousand times better than going there by road.
Pur skwith ov vy.langbot langbot
If you were to walk as much as I walk, you would be tired as well. / "Imperfect subjunctive to indicate the uncertainty as to whether it would happen. The stress is on the second syllable of kemmys."
Ny allav vy perthi kov tra vyth.langbot langbot
If you were very ill, the hospital helicopter would take you to the hospital and this would be a thousand times better than going there by road. / "‘Take’ in this sense of ‘transport’ is gorra. Mil + gwell = ‘a thousand times better."
Piw a dorras hemma?langbot langbot
♦ f. than J. pelha avel Jordan WR; she did not say anything f. na wrüg hei leverel hirra; if you were to go f. along this track, you would see the sea mar teffes ha mos pelha e'n vownder-ma, chy a venja gweles an mor;
Re domm o an dowr de.langbot langbot
if I were you
Prag ymons i ow kul hemma?langbot langbot
if I were you
Yma ow ponya.langbot langbot
If I were you...
Nyns on da ganso.langbot langbot
If I were you... / A is an alternative to the more common mar for ‘if’. Like mar, it triggers a 4th mutation.
Prag yth esowgh owth eva dowr?langbot langbot
‘If you were in a hurry, the road would have served you better,’ said the farmer. ‘But I wasn’t worrying about that. You have leave to walk over my land, if you have a mind, Mr. Peregrin. And you, Mr. Baggins - though I daresay you still like mushrooms.’ He laughed. ‘Ah yes, I recognized the name. I recollect the time when young Frodo Baggins was one of the worst young rascals of Buckland. But it wasn’t mushrooms I was thinking of. I had just heard the name Baggins before you turned up. What do you think that funny customer asked me?’
Benyn ov.langbot langbot
‘It may, and it may not,’ said Gandalf. ‘I should not make use of it, if I were you. But keep it secret, and keep it safe! Now I am going to bed.’
A nyns yw da genes kevewiow?langbot langbot
I'm the urban spaceman, baby; I've got speed I've got everything I need I'm the urban spaceman, baby; I can fly I'm a supersonic guy I don't need pleasure I don't feel pain If you were to knock me down I'd just get up again I'm the urban spaceman, baby; I'm makin' out I'm all about I wake up every morning with a smile upon my face My natural exuberance spills out all over the place I'm the urban spaceman, I'm intelligent and clean Know what I mean? I'm the urban spaceman, as a lover second to none It's a lot of fun I never let my friends down I've never made a boob I'm a glossy magazine, an advert in the tube I'm the urban spaceman, baby; here comes the twist I don't exist
Ple'ma ow broder?langbot langbot
‘Now, Mr. Peregrin,’ he said, ‘where might you be coming from, and where might you be going to? Were you coming to visit’ me? For, if so, you had gone past my gate without my seeing you.’
Kas yw genev ow broder.langbot langbot
Pilate said, ``What charge do you press against him? ``If it were not that this man is false, we would not have brought him to you. he said, ``then you also condemn him by means of law. they said, ``we condemn a man even though he is a thief?!
Gwrys yn ta!langbot langbot
‘Ah!’ said Gandalf. ‘That is a very long story. The beginnings lie back in the Black Years, which only the lore-masters now remember. If I were to tell you all that tale, we should still be sitting here when Spring had passed into Winter.
Res yw dhis goslowes orta.langbot langbot
If we were to go overseas next May, we would leave the cat with you.
Ev a allas kewsel Frynkek.langbot langbot
120 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.