scattering news
brāṭpi
news oor Kui (India)
news
en
New information of interest.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kui (India)
kata
soddi
kxu
= sodi
sodi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
News
Vertalings in die woordeboek Engels - Kui (India)
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey! Is this new cloth yours? (Are these new clothes really yours?)
īru pēnu tini gegdeka eanju ehpa, punba enga nīmba sianenju. (WI1928:134)Pol Grymonprez Pol Grymonprez
When will come to live in my new house?
Tuna buḍi Raikia āṭa tangi ṛohona sane. (ND2015)pogrymon pogrymon
I will get strong wood to make doors in my new house.
earu kunanga tīnṭa laka pāṭeru. (WI1928:38)Pol Grymonprez Pol Grymonprez
I will show him the photos in your new house.
ṭaḍisaka maruskange sasu. (WI1928:32)pogrymon pogrymon
Your T-shirt is torn and full of holes, so now if you go to market then buy and bring a new T-shirt from the market.
eanju nānda ōtenju. (WI1928:51)pogrymon pogrymon
If you do not come you will not hear the news.
ānu ḍanḍe ḍanḍe degite. (WI1928:147)Pol Grymonprez Pol Grymonprez
I will put a new blanket on each of my new beds to wrap around the body.
isingi tanji tāṛa mīḍakanii jēḍa nōnenju ehengine Pēnu tāṛani askimanarii jēḍa nōnenju. (WI1928:162)pogrymon pogrymon
If you do not come you will not hear the news.
anaki ēa ḍehingi gipki manenju? (WI1928:48)Pol Grymonprez Pol Grymonprez
Whichever woman meets me first I will tell her the news.
īnu pṛia tinba mōno ādi gina maha tinba? (ND2017)pogrymon pogrymon
No thieves can enter into my new house I have build like this my house.
Will he eat buffalo flesh?pogrymon pogrymon
When they found a spider they will go to the spring and bathe and they will take the spirit to the house and keep it. Then in the new tekkis they will cook food and will kill a fowl.
ānu neganu. (WI1928:93)pogrymon pogrymon
Good News people were preaching the word of God to the people of our area; by the time some of our villagers went there and they drove them away scattering them.
mīḍaka grāmbai maneru. (WI1928:31)Pol Grymonprez Pol Grymonprez
Dinesh’ wife is very proud of her new clothes.
eseka ānu nī bahatangi vāi? (ND2015)pogrymon pogrymon
After some days we will leave our old house and start to live in our new house.
māi nāju ajasaka nāḍisine sūga tangi akali pakali āva tangi sanu. (ND2015)Pol Grymonprez Pol Grymonprez
There was a mango tree near my new house, it might have connected towards our house so now if I go home then I will dig up all the roots of mango tree.
māndara venjaṭu. (WI1928:53)pogrymon pogrymon
I have given a big beam in my new house.
ī āku tani vrīsa manara ānu gule punji mai. (WI1928:142)pogrymon pogrymon
When I go home I will show the photo of your new house to my family.
māi bāṛa tani kūa kārtekani āmu emba arṛa gegnamu. (ND2015)pogrymon pogrymon
There are some shrew mice in my new house.
nāi kāsenga nāngi sāptatakave ānu uje tara vesi. (WI1928:161)pogrymon pogrymon
I will draw a bird on the wall of my new house.
ṛānḍu māi nāju lōku mīḍakanii aha nangaṭi Gudrikiaki kēḍu mehangata emba ronḍe kogeri mīḍa bāṛa āsenju. (ND2015)Pol Grymonprez Pol Grymonprez
Dinesh’ wife is very proud of her new clothes.
embai negi paiṭi gine eanii gule lōku neganju ineru. (ND2016)Pol Grymonprez Pol Grymonprez
We have built a lot pillars in my new house.
īnu imba ana gipimanji? ānu imba kūḍinga jōpi mai. (ND2016)pogrymon pogrymon
I will not leave any hollow in my new house because snake may enter through that way.
earu tāṛa tāṛa so vespa vespi āi maseru. (WI1928:43)pogrymon pogrymon
When a new child is born it is necessary to go to the maternal uncle’s house to show it.
kūṭa gaṭanju koju ronḍa lākinenju, lāka givane gule taka siḍru mīkaneru. (WI1928:135)Pol Grymonprez Pol Grymonprez
There is a white-ant hill near our new house. In that ant hill there was a big snake.
embē manji? (ND2014)pogrymon pogrymon
In my new house there are six windows.
māi bāṛa ta bīnsi nēja side ēse bāga āmu gāme bikali āinamu. (ND2016)pogrymon pogrymon
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.