one of you oor Kui (India)
one of you
Vertalings in die woordeboek Engels - Kui (India)
roateru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of you split the wood, one of you cook the food.
āmu veska vēlene taksa siḍgataka ide paiṭi giva mūamu ma. (WI1928:122)Pol Grymonprez Pol Grymonprez
One of you split the wood, one of you cook the food.
jēḍa nōana, dire dire kata ājamu. (ND2015)pogrymon pogrymon
One of you do the weeding and the other the watering.
esti baha gossa erganai sṛinga ḍahi tingi negi āne ēra ānu dahpi mai. (WI1928:163)Pol Grymonprez Pol Grymonprez
If the people of one village do not receive you, go to another village.
īnu ide nāḍangi anaṛiki māpeki vāja manji? ijoki salamu. nī jāma neganju āätenju, eanju vari kūṛe kuraṛi dahpa lōku tanju. (ND2018)Pol Grymonprez Pol Grymonprez
Can you climb on the top of the mango tree?
āmu ḍōsa masamu. (WI1928:87)pogrymon pogrymon
Having taken your fill of wine on the road why do you quarrel with people.
ō mṛeheniti, īnu vāmu. (WI1928:32)pogrymon pogrymon
We and you are all of one mind.
ānu nāi pūni iḍu tani jūpi dāranga gia siḍenu. (ND2018)pogrymon pogrymon
If you put a lot of cloths on the bed it will be soft.
mīvenjokigaṭinga manu gina? (ND2015)pogrymon pogrymon
'Nay, old fellow, what will you do? I will not come. When I am satisfied, I will, but not certainly at your bidding.' On hearing this the old man said, 'I will see whether I can frighten him down or not,' and he began to throw little clods of earth at him gently; but the boy, laughing at him, exclaimed, 'thrown on, old fellow, throw on. I these do hit me, what does it matter? I shall sit quietly here.'
They received a rupee each.pogrymon pogrymon
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.