of cousins
patruelis
Cousin oor Latyn
Cousin
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
Familia consanguinea colateralis ordinaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cousin
en
The son or daughter of a person’s uncle or aunt; a first cousin.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
consobrina
[ cōnsobrīna ]
en
nephew or niece of a parent
My cousin is a journalist.
Consobrina mea diurnaria est.
consobrinus
en
nephew or niece of a parent
Tom and I are cousins.
Tom egoque consobrini sumus.
patruelis
en
nephew or niece of a parent
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
soror patruelis · frater patruelis · frater · amitina · amitinus consobrina · patruelis frater · patruelis germana soror · patruelis germanus frater · patruelis soror · sobrina · soror
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's his cousin.
Sed compleri interim urbs funeribus, Capitoliam victimis; alius filio, fratre alius aut propinquo aut amico interfectis, agere grates dies, ornare lauru domum, genua ipsius advolvi et dextram osculis fatigare.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
My cousin is a journalist.
Erat una cum ceteris Dumnorix Aeduus, de quo ante ab nobis dictum est.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom and I are cousins.
adnumerabor Numisiis et Herenniis, ut omnes legati vestri aut militum manibus aut hostium ceciderint.tatoeba tatoeba
He kissed his cousin.
Nam ex iniquo progressi loco in summo constiterant; si per declive sese reciperent, nostros ex superiore insequentes loco verebantur; neque multum ad solis occasum temporis supererat; spe enim conficiendi negotii prope in noctem rem duxerant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
That was Tom's cousin.
Quarum omnium rerum maxime admirandum videbatur, quod Germani, qui eo consilio Rhenum transierant, ut Ambiorigis fines depopularentur, ad castra Romanorum delati optatissimum Ambiorigi beneficium obtulerunt.tatoeba tatoeba
My cousin is from Egypt. He is Egyptian.
Hac habita oratione nullam in partem ab exercitu Curionis fit significatio, atque ita suas uterque copias reducit.tatoeba tatoeba
Tom kissed his cousin.
Sic utrimque acie instructa processum est ad dimicandum.tatoeba tatoeba
Helen, this is my cousin.
Nec dispares Trebelleni Rufi et Sextii Paconiani exitus: nam Trebellenus sua manu cecidit, Paconianus in carcere ob carmina illic in principem factitata strangulatus est.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I have two cousins.
De numero eorum omnia se habere explorata Remi dicebant, propterea quod propinquitatibus adfinitatibus quo coniuncti quantam quisque multitudinem in communi Belgarum concilio ad id bellum pollicitus sit cognoverint.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She kissed her cousin.
iamque castra legionum excindere parabant, ni Mucianus sextam legionem opposuisset, Cremonensis victoriae gnarus, ac ne externa moles utrimque ingrueret, si Dacus Germanusque diversi inrupissent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Firmius Catus, a senator, an intimate friend of Libo's, prompted the young man, who was thoughtless and an easy prey to delusions, to resort to astrologers' promises, magical rites, and interpreters of dreams, dwelling ostentatiously on his great-grandfather Pompeius, his aunt Scribonia, who had formerly been wife of Augustus, his imperial cousins, his house crowded with ancestral busts, and urging him to extravagance and debt, himself the companion of his profligacy and desperate embarrassments, thereby to entangle him in all the more proofs of guilt.
ita nati estis ut bona malaque vestra ad rem publicam pertineant.latin-ancient latin-ancient
It was named after his cousin Manak Mihailović.
duodecim equitum turmae et lecti e cohortibus adversus hostem iere, quibus adiuncta Ligurum cohors, vetus loci auxilium, et quingenti Pannonii, nondum sub signis.WikiMatrix WikiMatrix
Tom has three cousins.
Omni Gallia devicta Caesar cum a superiore aestate nullum bellandi tempus intermisisset militesque hibernorum quiete reficere a tantis laboribus vellet, complures eodem tempore civitates renovare belli consilia nuntiabantur coniurationesque facere.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
According to Mortimer Rowe, the Secretary (i.e. chief executive) of the British Unitarians for 20 years, the AUA was founded on the same day as the British and Foreign Unitarian Association: "By a happy coincidence, in those days of slow posts, no transatlantic telegraph, telephone or wireless, our American cousins, in complete ignorance as to the details of what was afoot, though moving towards a similar goal, founded the American Unitarian Association on precisely the same day—May 26, 1825."
Hanc legionem sperans Caesar se opprimere posse et cupiens eius diei detrimentum sarcire, reliquit in opere cohortes duas, quae speciem munitionis praeberent; ipse diverso itinere quam potuit occultissime reliquas cohortes, numero XXXIII, in quibus erat legio nona multis amissis centurionibus deminutoque militum numero, ad legionem Pompei castraque minora duplici acie eduxit.WikiMatrix WikiMatrix
Mary is Tom's cousin.
postquam impulsos sensit Antonius, denso agmine obturbabat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Her cousin lives in Europe.
Et aliis Germanorum populis usurpatum rara et privata cujusque audentia apud Chattos in consensum vertit, ut primum adoleverint, crinem barbamque submittere, nec, nisi hoste caeso, exuere votivum obligatumque virtuti oris habitum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Victor Cousin
Hi ritus quoquo modo inducti antiquitate defenduntur: cetera instituta, sinistra foeda, pravitate valuere.langbot langbot
I'm your cousin.
Disserebatur contra: paucorum culpam ipsis exitiosam esse debere, nihil universorum iuri derogandum; quippe late fusum id corpus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He's my cousin.
Otho, causam digressus requirentibus, cum emi sibi praedia vetustate suspecta eoque prius exploranda finxisset, innixus liberto per Tiberianam domum in Velabrum, inde ad miliarium aureum sub aedem Saturni pergit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I love my cousin.
utque praeda ad virtutem accenderetur, in proximos Cugernorum pagos, qui societatem Civilis acceperant, ductus a Vocula exercitus; pars cum Herennio Gallo permansit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And when Jacob saw her, and knew her to be his cousin german, and that they were the sheep of Laban, his uncle: he removed the stone wherewith the well was closed.
Caecina aegre passus miscere cuncta et privata vulnera rei publicae malis operire statuit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In the Gospel of Luke we find her engaged in a service of charity to her cousin Elizabeth, with whom she remained for “about three months” (1:56) so as to assist her in the final phase of her pregnancy.
rursum deus, qua silvas pererraverit, nocturno visu demonstrat, reperiunturque fusae passim ferat.vatican.va vatican.va
Is Tom your cousin?
Hoc probato consilio magnum ac difficile opus aggreditur. Intersaeptis enim specubus atque omnibus urbis partibus exclusis quae ab ipso tenebantur, aquae magnam vim exmari rotis ac machinationibus exprimere contendit: hanc locis superioribus fundere in partem Caesaris non intermittebat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He and I are cousins.
Sed primus dies impetu magis quam veterani exercitus artibus transactus: aperti incautique muros subiere, cibo vinoque praegraves.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We are also doing a Telugu serial which my cousins are looking after.
Huic permisit, si opus esse arbitraretur, uti in his locis legionem hiemandi causa conlocaret.WikiMatrix WikiMatrix
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.