ah! alas!
ah · eheu
ah oor Latyn
ah
en
An expression of relief, relaxation, comfort, confusion, understanding, wonder, awe, et cetera according to uttered inflection.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
a
[ ā ]
ah
ai
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hei · hem · heu · vae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ah
en
see ah.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
Geen vertalings nie
AH
en
All human: applied to fan fiction stories in which supernatural characters are reimagined as normal human beings.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ah miser, Quanta laborabas Charybdi, Digne puer meliore flamma!
consularia insignia Ciloni, Aquilae praetoria decernuntur.Literature Literature
Ah My Buddha (story and art) Deban desu yo?
Nec regibus infinita aut libera potestas: et duces exemplo potius, quam imperio, si prompti, si conspicui, si ante aciem agant, admiratione praesunt.WikiMatrix WikiMatrix
Then trembling seized me and, amidst my fear, / what power I know not, but some power unkind / confused my wandering wits, and robbed me of my mind. / For while, the byways following, I left / the beaten track, ah! woe and well away! / my wife Creusa lost me – whether reft / by Fate, or faint or wandering astray, / I know not.
nam quae saxo struuntur, si iudicium posterorum in odium vertit, pro sepulchris spernuntur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Ah, mother mine!" he chides her, as she flies, / "art thou, then, also cruel? Wherefore cheat / thy son so oft with images and lies? / Why may I not clasp hands, and talk without disguise?"
Aeneas ab oris Troiae fugit, ut novam patriam quaereret.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ah te meae si partem animae rapit 5 Maturior vis, quid moror altera, Nec carus aeque nec superstes Integer?
Caesar enim adventare iam iamque et adesse eius equites falso nuntiabantur.Literature Literature
ah!
Hac re pro suggestu pronuntiata eodem die cum legionibus in Senones proficiscitur magnisque itineribus eo pervenit.langbot langbot
Then with lowly downcast eye / she dropped her voice, and softly made reply. / "Ah! happy maid of Priam, doomed instead / at Troy upon a foeman's tomb to die! / Not drawn by lot for servitude, nor led / a captive thrall, like me, to grace a conqueror's bed."
Viri in uxores, sicuti in liberos, vitae necisque habent potestatem; et cum paterfamiliae illustriore loco natus decessit, eius propinqui conveniunt et, de morte si res in suspicionem venit, de uxoribus in servilem modum quaestionem habent et, si compertum est, igni atque omnibus tormentis excruciatas interficiunt.tatoeba tatoeba
"Ah! who listened or obeyed? / Who dreamed that Teucrians should Hesperia gain? / Yield we to Phoebus now, nor wisdom's words disdain."
Legatum ex suis sese magno cum periculo ad eum missurum et hominibus feris obiecturum existimabat.tatoeba tatoeba
"Thus while they waver and, perplex with doubt, / urge diverse counsels, and in parts divide, / lo, from the citadel, foremost of a rout, / breathless Laocoon runs, and from afar cries out: / 'Ah! wretched townsmen! do ye think the foe / gone, or that guileless are their gifts? O blind / with madness! Thus Ulysses do ye know?'"
et quamquamplus virium, prope duplicatus legionum auxiliorumque numerus erat Valenti, studia tamen militum in Caecinam inclinabant, super benignitatem animi, qua promptior habebatur, etiam vigore aetatis, proceritate corporis et quodam inani favore.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ah me! how sad to view, / how changed from him, that Hector, whom of yore / returning with Achilles' spoils we knew, / when on the ships of Greece his Phrygian fires he threw.
eius filius Artaxias, memoria patris nobis infensus, Arsacidarum vi seque regnumquetutatus est.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The etymology of the term is generally given as being an expression of surprise—someone says "ha ha" or "ah! ah!" when they encounter such a feature.
Vulgo totis castris testamenta obsignabantur.WikiMatrix WikiMatrix
"Ah! who listened or obeyed? / Who dreamed that Teucrians should Hesperia gain? / Yield we to Phoebus now, nor wisdom's words disdain."
non vigilias agere, non intuta moenium firmare: noctu dieque fluxi et amoena litorum personantes, in ministerium luxus dispersis militibus, de bello tantum inter convivia loquebantur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Then with lowly downcast eye / she dropped her voice, and softly made reply. / "Ah! happy maid of Priam, doomed instead / at Troy upon a foeman's tomb to die! / Not drawn by lot for servitude, nor led / a captive thrall, like me, to grace a conqueror's bed."
igitur excitis quorum de sententia petitus rex, positisque castris apud Zeugma, unde maxime pervius amnis, postquam inlustres Parthi rexque Arabum Acbarus advenerat, monet Meherdaten barbarorum impetus acris cunctatione languescere aut in perfidiam mutari: ita urgeret coepta.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Ah, mother mine!" he chides her, as she flies, / "art thou, then, also cruel? Wherefore cheat / thy son so oft with images and lies? / Why may I not clasp hands, and talk without disguise?"
scribitur tetrarchis ac regibus praefectisque et procuratoribus et qui praetorum finitimas provincias regebant, iussis Corbulonis obsequi, in tantum ferme modum aucta potestate, quem populus Romanus Cn. Pompeio bellum piraticum gesturo dederat.tatoeba tatoeba
But when in youthful arms came Priam near, / "Ah, hapless lord!" she cries, "what mad desire / arms thee for battle? Why this sword and spear? / And whither art thou hurrying?"
Animi est ista mollitia, non virtus, paulisper inopiam ferre non posse.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ah! oh no!
nam dubitaverat Augustus Germanicum, sororis nepotem et cunctis laudatum, rei Romanae imponere, sed precibus usoris evictus Tiberio Germanicum, sibi Tiberium adscivit.langbot langbot
But when in youthful arms came Priam near, / "Ah, hapless lord!" she cries, "what mad desire / arms thee for battle? Why this sword and spear? / And whither art thou hurrying?"
Oppidum erat Zeta quod aberat a Scipione milia passuum X, ad eius regionem et partem castrorum collocatum, a Caesare autem diversum ac remotum, quod erat ab eo longe milia passuum XIIII.tatoeba tatoeba
"Thus while they waver and, perplex with doubt, / urge diverse counsels, and in parts divide, / lo, from the citadel, foremost of a rout, / breathless Laocoon runs, and from afar cries out: / 'Ah! wretched townsmen! do ye think the foe / gone, or that guileless are their gifts? O blind / with madness! Thus Ulysses do ye know?'"
Equo circumvectus legionesque cohortatus signo dato accessum hostium aucupabatur.tatoeba tatoeba
Ah! vain to boast, if Heaven refuse to aid!
ratusque dedecus moliri, si plures foedasset, nobilium familiarum posteros egestate venales in scaenam deduxit; quos fato perfunctos ne nominatim tradam, maioribus eorum tribuendum puto.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I, me = me; you, you (thou, thee) = yu; he, him = he; she, her = she; we, us = ah-we; they, them = dem; To form the possessive form of the pronoun add "fu-" to the above.
adseveravit Claudius contentum honore Pallantem intra priorem paupertatem subsistere.WikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.