a pair of
bijugus
pairing oor Latyn
pairing
en
The combination or union of two things.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
compositio
conpositio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Three pairs are worth 500 points.
Per id tempus C. Sallustius Crispus quem paucis ante diebus missum a Caesare cum classe demonstravimus, Cercinam pervenit.WikiMatrix WikiMatrix
Saint-Pair
At nunc natus infans delegatur Graeculae alicui ancillae, cui adiungitur unus aut alter ex omnibus servis, plerumque vilissimus nec cuiquam serio ministerio adcommodatus.langbot langbot
The North Caucasian languages, sometimes called simply Caucasic, is a proposed language family consisting of a pair of well established language families spoken in the Caucasus, chiefly in the north: the Northwest Caucasian family, also called Pontic, Abkhaz–Adyghe, Circassian, or West Caucasian; and the Northeast Caucasian family, also called Nakh–Dagestanian or East Caucasian.
et vulgata captarum legionum fama cuncti qui paulo ante Romanorum nomen horrebant, procurrentes ex agris tectisque et undique effusi insolito spectaculo nimium fruebantur.WikiMatrix WikiMatrix
The concept is sometimes paired with his notion of a calculus ratiocinator and with his plans for an encyclopaedia as a compendium of all human knowledge.
Galli re cognita per exploratores obsidionem relinquunt, ad Caesarem omnibus copiis contendunt. Hae erant armata circiter milia LX.WikiMatrix WikiMatrix
In 1995 she separated from Hargeaves; the pair would ultimately later divorce.
praecipuum pavorem intulit suspensum et nutans machinamentum, quo repente demisso praeter suorum ora singuli pluresve hostium sublime rapti verso pondere intra castra effundebantur.WikiMatrix WikiMatrix
Now too, with shouts of fury and disdain / to see the maiden rescued, here and there / the Danaans gathering round us, charge amain; / fierce-hearted Ajax, the Atridan pair, / and all Thessalia's host our scanty band o'erbear.
scripsitque haec Tiberio neque nos originem finemve eius rei ultra comperimus.tatoeba tatoeba
I'll buy a pair of scissors.
priores id principes pecunia et saepius vi perpulerant, ac pleraque municipia et coloniae aemulabantur corruptissimum quemque adulescentium pretio inlicere.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Consecrated persons, because of their specific vocation, are called to manifest the unity between self-evangelization and witness, between interior renewal and apostolic fervour, between being and acting, showing that dynamism arises always from the first element of each of these pairs".
In tradenda morte Drusi quae plurimis maximaeque fidei auctoribus memorata sunt rettuli: set non omiserim eorundem temporum rumorem validum adeo ut noudum exolescat.vatican.va vatican.va
The stink glands are located on the underside of the thorax, between the first and second pair of legs, and on the dorsal surface of the abdomen.
Vigiles flagitium suum ducis dedecore excusabant, tamquam iussi silere ne quietem eius turbarent; ita intermisso signo et vocibus se quoque in somnum lapsos.WikiMatrix WikiMatrix
What a Lovely Pair.
Ariovistum se consule cupidissime populi Romani amicitiam adpetisse; cur hunc tam temere quisquam ab officio discessurum iudicaret? Sibi quidem persuaderi cognitis suis poslulatis atque aequitate condicionum perspecta eum neque suam neque populi Romani gratiam repudiaturum.WikiMatrix WikiMatrix
He is wearing an expensive pair of glasses.
Legati interim ex oppido Thysdrae, in quod tritici modium milia CCC comportata fuerant a negotiatoribus Italicis aratoribusque, ad Caesarem venire, quantaque copia frumenti aput se sit docent, simulque orant ut sibi praesidium mittat, quo facilius et frumentum et copiae suae conserventur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As Augustine's thought penetrates these problems, it becomes more theological, while remaining fundamentally philosophical; and the word-pair Christ and Church, which he had at first denied and later recognized in his younger years, began to illuminate the more general word-pair of God and man.
Concurritur ad Cassium defendendum: semper enim Berones complurisque evocatos cum telis secum habere consuerat.vatican.va vatican.va
A single wire pair is limited to one transmitter and no more than 20 receivers.
quid enim primum prohibere et priscum ad morem recidere adgrediar? villarumne infinita spatia? familiarum numerum et nationes? argenti et auri pondus? aeris tabularumque miracula? promiscas viris et feminis vestis atque illa feminarum propria, quis lapidum causa pecuniae nostrae ad externas aut hostilis gentis transferuntur?WikiMatrix WikiMatrix
In addition to opposing jaws, living gnathostomes have teeth, paired appendages, and a horizontal semicircular canal of the inner ear, along with physiological and cellular anatomical characters such as the myelin sheathes of neurons.
Igitur Tencteri, Rheno discreta gens, missis legatis mandata apud concilium Agrippinensium edi iubent, quae ferocissimus e legatis in hunc modum protulit: 'redisse vos in corpus nomenque Germaniae communibus deis et praecipuo deorum Marti grates agimus, vobisque gratulamur quod tandem liberi inter liberos eritis; nam ad hunc diem flumina ac terram et caelum quodam modo ipsum clauserant Romani ut conloquia congressusque nostros arcerent, vel, quod contumeliosius est viris ad arma natis, inermes ac prope nudi sub custode et pretio coiremus.WikiMatrix WikiMatrix
The other great word-pair which Augustine continuously studied is God and man.
Quae res omnium rerum copia complevit exercitum.vatican.va vatican.va
Painted finches are monogamous and nest in simple pairs.
Quibus rebus cognitis Caesar iubet milites qui extra munitiones processerant [quique] pabulandi lignandique aut etiam muniendi gratia quique vallum petierant quaeque ad eam rem opus erant, omnes intra munitiones minutatim modesteque sine tumultu aut terrore se recipere atque in opere consistere.WikiMatrix WikiMatrix
I'll buy a pair of shoes.
Memmio Regulo et Verginio Rufo consulibus natam sibi ex Poppaea filiam Nero ultra mortale gaudium accepit appelavitque Augustam, dato et Poppaea eodem cognomento.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In a more modern pair of words, Institute of Electrical and Electronics Engineers dictionaries say that "electric" and "electrical" mean exactly the same thing.
Nam incendio fere tuta est Alexandrea, quod sine contignatione ac materia sunt aedificia et structuris ac fornicibus continentur tectaque sunt rudere aut pavimentis.WikiMatrix WikiMatrix
Most other arthropods have more than three pairs of legs.
Sic neque agri cultura nec ratio atque usus belli intermittitur.WikiMatrix WikiMatrix
With gushing tears I bid the pair farewell. / "Live happy ye, whose destinies are o'er; / we still must wander where the Fates compel."
Cogitatisne neminem Horatio inter omnes poetas Romanos clariorem fuisse?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The promoter region is 1152 base pairs long.
Cum pedites levi armatura electi ad pugnam equitibus nostris necopinantibus venissent, idque in proelio animadversum esset, complures ex equis descenderunt.WikiMatrix WikiMatrix
By the pigeonhole principle, if there are 367 people in the room, we know that there is at least one pair who share the same birthday, as there are only 366 possible birthdays to choose from (including February 29, if present).
Iam vero principum filios liberalibus artibus erudire, et ingenia Britannorum studiis Gallorum anteferre, ut qui modo linguam Romanam abnuebant, eloquentiam concupiscerent.WikiMatrix WikiMatrix
I must buy a pair of shoes.
referente Caesare de restituendis Galbae honoribus, censuit Curtius Montanus ut Pisonis quoque memoria celebraretur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
My brother gave me a pair of jeans.
et quia praesidio alae unius latissima Italiae pars defendi nequibat, praemissis Gallorum Lusitanorumque et Britannorum cohortibus et Germanorum vexillis cum ala Petriana, ipse paulum cunctatus est num Raeticis iugis in Noricum flecteret adversus Petronium Vrbicum procuratorem, qui concitis auxiliis et interruptis fluminum pontibus fidus Othoni putabatur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.