Cheka oor Litaus

Cheka

eienaam, naamwoord
en
The first of a succession of Soviet state security organizations, created in 1917.

Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus

Čeka

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Cheka knew the British spy was at large in the city and had on several occasions nearly caught him.
Yra ribotas skaičius Codex nustatytų maleino rūgšties hidrazido didžiausių likučių koncentracijos verčiųLiterature Literature
Having intercepted one of these letters, the Cheka arrested Yakushev on his return to Moscow.
Klimato kaita sukelia įtampą ekonominės, socialinės ir teritorinės sanglaudos srityje.Literature Literature
Combination of hostility of Cheka towards the population of Georgia and disagreement between different political parties forced Cholokashvili to escape to the neighboring Chechnya, whence he made several inroads into Georgia, preventing the Bolsheviks from gaining a foothold in the eastern Georgian mountains before joining the major revolt against the Soviets in August 1924.
finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimas: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras (balsavimasWikiMatrix WikiMatrix
The letter would then be ‘found’ by the Cheka during a search of Marchand’s flat.
Viskas niekam tike!Literature Literature
After the conspiracy was discovered by the Cheka, Shklovsky went into hiding, traveling in Russia and the Ukraine, but was eventually pardoned in 1919 due to his connections with Maxim Gorky, and decided to abstain from political activity.
Valiutų kursas ir palūkanosWikiMatrix WikiMatrix
The Cheka began arresting all those who visited it.
Šiuo atveju Komisija nedelsdama pradeda konsultacijasLiterature Literature
Makhno called the Bolsheviks "dictators" and opposed the "Cheka (secret police)... and similar compulsory authoritative and disciplinary institutions".
Pamiršus pavartoti Extavia Jei pamiršote susišvirkšti vaistų reikiamu laiku, padarykite tai tuoj pat, kai tik prisiminsite, o kitą injekciją darykite po # valandųWikiMatrix WikiMatrix
(Under Vladimir Lenin it was the Cheka; later it became the OGPU, then the NKVD and finally the KGB.)
Manau, kad tai yra problemos esmė.Literature Literature
The Soviet state police had arisen during the Bolshevik Revolution itself, when it was known as the Cheka.
savivaldybės paramos dydis yra lygus bendrojo finansavimo sumos, skirtos draudimo įmokoms finansuoti iš šalies biudžeto, ir sumos, kuri yra ne didesnė kaip # % reikalavimus atitinkančių pasėlių bei vaisių draudimo ir gyvulių draudimo nuo ligų įmokų, skirtumuiLiterature Literature
The Polish Military Organization had been overmastered by the Cheka, and was dissolved in 1921.
Bet kuri iki # m. sausio # d. suteikta teisėvairuotinegali būti atimta arba kitaip apribota pagal šios direktyvos nuostatasLiterature Literature
Finally, on the following day, 6 December, Felix Dzerzhinsky's Cheka, entered Yerevan, thus effectively ending the existence of the Democratic Republic of Armenia.
Ne endeminėse srityse neturėtų būti kačių užsikrėtimo širdies kirmėlėmis pavojaus, todėl galima gydyti nesilaikant specialių nurodymųWikiMatrix WikiMatrix
In Red Russia, the Atlanticists were grouped around the Cheka and the Politburo, although up until the appointment of Khruhschev, not a single “Atlanticist” ever occupied the post of General Secretary (Lenin and Stalin were “Eurasianists” or were at least under the strong influence of agents of the Eurasian Order).
Taikytinos procesinės taisyklės nustatomos vadovaujantis X dalies nuostatomisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Immediately after invading the Polish territory together with the units of the regular Red Army on 17 September 1939, joint operational and Cheka groups started mass arrests.
Tai, visų pirma, pasakytina apie dažnai labai sudėtingas ir ginčytinas kompleksinio paramos susiejimo taisykles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, we note that despite all the attacks of the Cheka and the NKVD on the army, the military enjoyed significant authority and nurtured its intellectual, geopolitical elite in the bosom of the GRU.
Numatoma vertinimo ir atrankos trukmėParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By 1934 the Gulag, or the Main Directorate for Corrective Labor Camps, then under the Cheka's successor organization the NKVD, had several million inmates.
bet kuriuos padarytus daugiamečių nacionalinių kontrolės planų pakeitimus, siekiant atsižvelgti į # straipsnio # dalyje nurodytus veiksniusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pierre de Villemarest defined the Cheka (OGPU, NKVD, KGB) as the “continuation of the party.”
pozicijoje neklasifikuojamaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the partisans were betrayed, or the Cheka succeeded in locating them, some women were killed in the forests, while others blew themselves up in bunkers.
Kai #-ajame pilname leidime palaikytojo kodas nenurodomas, jo vardas ir adresas gali būti gautas iš institucijos, nurodytos šalies narės ar ELPA šalies sąrašeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brutal war between the “Red Eurasianists” from the army and the “Red Atlanticists” [10] from Dzerzhinsky’s Cheka did not cease for even a moment from the very first days of Soviet history.
Įkloto specifikacijos ir bandymaiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Cheka (NKVD, OGPU, KGB) was initially a parody of the “knight-ideological” order designed to punish indigenous people and suppress their natural soils of existence.
Pakeistos dalys ir įranga, jeigu jos nereeksportuojamos, bus apmokestinamos importo muitais ir mokesčiais, išskyrus atvejus, kai jomis disponuojama šios konvencijos # straipsnyje nurodytu būduParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.