Republic of Albania oor Litaus
Republic of Albania
en
The official name of Albania.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Albanijos Respublika
en
Official name of Albania
In exercising its right under this paragraph, the Republic of Albania shall not discriminate between Community air carriers on the grounds of nationality.
Naudodamasi šioje dalyje nustatyta savo teise, Albanijos Respublika nediskriminuoja Bendrijos oro vežėjų dėl jų nacionalinės priklausomybės.
Albanië
en
A country in Southeastern Europe with capital Tirana.
Albanijos respublika
In exercising its right under this paragraph, the Republic of Albania shall not discriminate between Community air carriers on the grounds of nationality.
Naudodamasi šioje dalyje nustatyta savo teise, Albanijos Respublika nediskriminuoja Bendrijos oro vežėjų dėl jų nacionalinės priklausomybės.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the readmission of persons residing without authorisation
Specialios atsargumo priemonės Zeffix, mažindamas hepatito B virusų kiekį organizme, kontroliuoja kepenų ligos eigą, todėl ateityje sumažės sveikatos sutrikimų, susijusių su kepenų funkcijos pažeidimuEurLex-2 EurLex-2
This Agreement shall remain in force for the duration of the Republic of Albania's contribution to the operation.
ĮsipareigojimaiEurLex-2 EurLex-2
opening and providing for the administration of Community tariff quotas for wines originating in the Republic of Albania
Insuman Basal # TV/ml injekcinė suspensija užpildytoje švirkštimo priemonėjeEurLex-2 EurLex-2
The role of civil society in EU pre-accession aid programmes in the Republic of Albania
Nagrinėjamas produktas yra Taivanio kilmės elektroninės svarstyklės, kurių didžiausia svėrimo galia neviršija # kg, skirtos mažmeninei prekybai, turinčios skaitmeninį svorio ekraną, vieneto kainą ir mokėjimo kainą (su šios informacijos spausdinimo priemone arba be jos)(atitinkamas produktas), paprastai deklaruojamas KN kodu ex# (TARIC kodasoj4 oj4
Relation of this Agreement with bilateral Agreements between Member States and the Republic of Albania
Johnai, siusk viena trupe į USR ir ką nors pas Gigi.Mūms reikia... O dieveEurLex-2 EurLex-2
Consequently, the attached agreement with the Republic of Albania falls within the exclusive competence of the European Union.
Todėl, Komisijos nuomone, pagalbos priemonė, apie kurią pranešta, suderinama su MSR # # punkto a dalyje nurodytomis nuostatomisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN COMMUNITY AND THE REPUBLIC OF ALBANIA ON RECIPROCAL PREFERENTIAL TRADE CONCESSIONS FOR CERTAIN WINES
Šie asignavimai skirti Agentūros vidinius poreikius atitinkančių laikraščių ir periodinių leidinių prenumeratos išlaidoms padengtiEurLex-2 EurLex-2
This Agreement shall remain in force for the duration of the Republic of Albania's contribution to the operation
biliardo stalai, stalo teniso stalai, kininio biliardo aparatai, lošimo aparatai ir ktoj4 oj4
EUR 180 million for the Republic of Albania;
Ant dėžutės ir buteliuko etiketės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, Insulin Human Winthrop Basal vartoti negalimaEuroParl2021 EuroParl2021
The fee for processing visa applications of citizens of the Republic of Albania shall amount to €35.
Sutaikymo komisija savo sprendimus priima savo narių daugumaEurLex-2 EurLex-2
The Republic of Albania may exceptionally authorise members of the team to act on its behalf.
Pacientai vyraiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A common approach is therefore needed to better manage the Republic of Albania's borders.
Šios srities terminai ir apibrėžimai įvairiose šalyse skiriasi, todėl, siekiant išvengti vertimo netikslumų, svarbu, kad visuomet būtų naudojamasi šiuo terminų žodynėliuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
THE REPUBLIC OF ALBANIA,
Šiuo sprendimu yra priimtas prioritetinių medžiagų sąrašas, į kurį įtrauktos medžiagos, pagal Direktyvos #/EB # straipsnio # ir # dalį identifikuotos kaip prioritetinės pavojingos medžiagosEurLex-2 EurLex-2
The Republic of Albania may exceptionally authorise members of the team to act on its behalf.
Visais kitais duomenų apsaugai poveikį turinčiais atvejais EDAPP turėtų būti suteikiama galimybė patarti dėl šių komitetų pasirinkimoEurlex2019 Eurlex2019
Declaration by the Republic of Albania:
Tarptautinis krovininės vaterlinijos liudijimas (# mEurLex-2 EurLex-2
THE REPUBLIC OF ALBANIA, hereinafter referred to as Albania
Vokų atplėšimo komitetą sudaro mažiausiai trys asmenys, atstovaujantys ne mažiau kaip dviem Agentūros struktūriniams padaliniams, neturintiems jokių hierarchinių ryšių, iš kurių bent jau vienas nėra pavaldus atsakingam leidimus duodančiam pareigūnuioj4 oj4
The Republic of Albania shall issue, where appropriate, instructions to the team in accordance with the Operational Plan.
Šiuo atžvilgiu Europos Sąjunga suteiks jam visą būtiną paramą.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
THE REPUBLIC OF ALBANIA,
SERIJOS NUMERISEurLex-2 EurLex-2
Processing of personal data by the Republic of Albania shall be subject to its national laws.
Virškinimo trakto sutrikimaiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘citizen of the Republic of Albania’ shall mean a person who possesses Albanian citizenship;
Madeirai taip pat pavyko išvystyti turizmą labai padidinus savo galimybes priimtiEurLex-2 EurLex-2
This Agreement shall only apply in the territory of the Republic of Albania.
laive yra pakankamai kapitono padėjėjų ir įgulos narių, kurie padėtų pritvirtinti švartlynius arba dirbtų esant normaliai ar avarinei padėčiai, atsižvelgiant į įgulos poreikį gauti pakankamai laiko poilsiui, kad nepervargtųEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The certification by the executive director shall be binding upon the jurisdiction of the Republic of Albania.
PRIIMTI TEKSTAIEurlex2019 Eurlex2019
2842 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.