French Republic oor Letties
French Republic
en
The official name of France, the European country.
Vertalings in die woordeboek Engels - Letties
Francijas Republika
en
country
As regards the French Republic, this Agreement shall apply only to the European territory of the French Republic.
Šo nolīgumu attiecībā uz Francijas Republiku piemēro tikai Francijas Republikas Eiropas teritorijā.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
french republic
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Letties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(i) in the French Republic: Le Ministre chargé du budget or an authorised representative,
Ja tā ir stipra, tā spēj reaģēt uz globālās konkurences izaicinājumiem, kā arī uz izaicinājumiem demogrāfijas, vides, klimata un drošības jomā.EurLex-2 EurLex-2
— two alternates nominated by the French Republic,
E-#/# (IT) iesniedza Patrizia Toia (ALDE) un Pier Antonio Panzeri (PSE) Komisijai (#. gada #. decembrisEurlex2019 Eurlex2019
The Council, the French Republic and the Commission unanimously contend that the plea is inadmissible.
Muita sniedz ne tikai īpaši prasīto informāciju, bet arī jebkuru citu, pēc muitas uzskatiem, ieinteresētai personai svarīgu informācijuEurLex-2 EurLex-2
The French Republic lodged an action for annulment of that decision.
izvirza priekšlikumus, koordinē un novērtē saskaņotas ieviešanas projektus un kopīgas inspekcijasEurLex-2 EurLex-2
47 The French Republic contends that the Court should:
Līguma #. līdz #. pants tika piemēroti cūkgaļas nozarei ar Padomes #. gada #. oktobra Regulas (EEK) Nr. #/# par cūkgaļas tirgus kopējo organizāciju #. pantuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Having regard to the initiative of the French Republic,
g/# ml # g/# ml # g/# ml Tiks novietots kastītes galvenās plaknes augšējā labajā stūrī kā kopējā iepakojuma satura un tilpuma norādeEurLex-2 EurLex-2
Applicant: French Republic (represented by: F.
Lietošana grūsnības, laktācijas vai dēšanas laikāEurlex2019 Eurlex2019
the French REPUBLIC,
tādu izmeklējumu nozīmēšana vai ieteikšana, kuri nepieciešami, lai pēcē iespējas ātrākāā diagnosticētu riska grūtniecībasEurLex-2 EurLex-2
This Decision is addressed to the French Republic
Papildus atalgojumam šeit tiek pieskaitītas iemaksas saskaņā ar dzīvības apdrošināšanas shēmu un par slimības, negadījumu un nāves gadījumu apdrošināšanu ārštata tulkotājiem, kuru juridiskā adrese neatrodas vietā, kur viņi ir nodarbināti, par ceļa izdevumiem un fiksētas likmes ceļa izdevumu pabalstu maksājumioj4 oj4
THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC
Pētniecības prioritāteseurlex eurlex
Orders the French Republic to pay the costs
visi elementi, kas attiecas uz ekspluatācijas noteikumiem un ierobežojumiemoj4 oj4
Other parties to the proceedings: French Republic (represented by: D.
EIROPAS KOPIENAS VĀRDĀEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This Decision is addressed to the French Republic.
Šādā gadījumā līguma darbības termiņš sāksies no dienas, kurā plānots sākt gaisa satiksmes pakalpojumu sniegšanu, un beigsies dienā, kas noteikta noslēgtajā līgumā, saskaņā ar darbības plānu, kas apstiprināts pēc veiksmīgā gaisa pārvadātāja piedāvājuma novērtēšanasEurLex-2 EurLex-2
The French Republic considers failure to do so to be an indication of relevant inactivity.
Nīderlande uzskatīja, ka atbrīvojuma selektīvu piemērošanu pamato valsts nodokļu sistēmas būtība un vispārējā struktūraEurLex-2 EurLex-2
THE FRENCH REPUBLIC,
I pielikums, daļa Tēmas, #.#. iedaļa (Drošība), apakšiedaļa Darbības, #. aizzīme, virsrakstsEurLex-2 EurLex-2
that the French Republic should pay the costs.
Pakāpeniska ieviešanaEurLex-2 EurLex-2
9 The French Republic claims that the Court should:
Briselē, #. gada #. martāEuroParl2021 EuroParl2021
THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC,
Homologa liellopu standarta imūnseruma dubultīga, divkārša atšķaidījuma sērijaEurLex-2 EurLex-2
– order the French Republic to pay the costs.’
Lieta Nr. COMP/M.# – KLM/Martinair IIIEurLex-2 EurLex-2
43 The Commission, supported by the French Republic and by France Télévisions, contests the applicants’ arguments.
Šo vienkāršoto paņēmienu nedrīkst attiecināt uz attiecīgo vielu aprakstuEurLex-2 EurLex-2
The European Union or the French Republic may terminate this Agreement subject to one year’s notice.
Piezemēšanās- sauss skrejceļšEurLex-2 EurLex-2
THE FRENCH REPUBLIC
Pētījumu veic, lai novērtētu Salmonella spp. izplatību Bulgārijā un Rumānijā kaujamu cūku vidū, ņemot paraugus attiecīgo dalībvalstu kautuvēs (turpmāk tekstā pētījumsoj4 oj4
Judgment of the Court (Third Chamber) of 5 March 2009 — Commission of the European Communities v French Republic
Vajadzības gadījumā direktīvas pārskatīšanas laikā to vajadzētu skaidri definēt.EurLex-2 EurLex-2
56 The Commission disputes the arguments of the French Republic.
Šīm sankcijām jābūt efektīvām, samērīgām un preventīvāmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9844 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.